Pittoresk

Vad betyder Pittoresk?

Motsatsord (antonymer) till Pittoresk

Besläktade ord till Pittoresk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Pittoresk

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Pittoresk

Exempel på användning av Pittoresk

• ett pittoreskt fiskeläge, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Sikeå - pittoresk villa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-17).
• - Det här är en liten pittoresk, mysig, mångkulturell julmarknad med många besökare, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-16).
• : Kårehamn är en pittoresk fiskeby, som är mycket uppskattad sommartid. Hit, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-14).

Översättningar av Pittoresk

• afrikaansSkilderagtige
• akanMfonini a ɛyɛ fɛ
• amhariskaማራኪ (maraki)
• arabiskaرائع (rạỷʿ)
• assamesiskaচিত্ৰময় (citramaẏa)
• aymaraUkax wali suma uñnaqt’aniwa (Ukax wali suma uñnaqt’aniwa)
• azerbajdzjanskaMənzərəli
• belarusiskaМаляўнічы (Malâŭníčy)
• bulgariskaЖивописен (Živopisen)
• bhojpuriसुरम्य बा (suramya bā)
• bambaraJaw ka ɲi
• bengaliমনোরম (manōrama)
• bosniskaslikovito
• katalanskaPintoresc
• cebuanoNindot
• centralkurdiskaوێنەکێش (wێnەḵێsẖ)
• korsikanskaPittoresca
• tjeckiskaMalebné (Malebné)
• walesiskapictiwrésg (pictiwrésg)
• danskaMalerisk
• tyskaMalerisch
• dogriसुरम्य (suramya)
• divehiރީތި (rīti)
• eweNɔnɔmetata dzeani aɖe
• grekiskaΓραφικός (Graphikós)
• engelskaPicturesque
• esperantoPitoreska
• spanskaPintoresco
• estniskaMaaliline
• baskiskaPintoreskoa
• persiskaزیبا (zy̰bạ)
• finskaViehättävä (Viehättävä)
• filippinskaParang larawan
• franskaPittoresque
• västfrisiskaPittoresk
• iriskaPictiúr (Pictiúr)
• skotsk gaeliskadealbhach
• galiciskaPintoresco
• guaraníPintoresco
• konkaniसुरम्य (suramya)
• gujaratiમનોહર (manōhara)
• hausaKyawawan hoto
• hawaiiskaKiʻi kiʻi
• hebreiskaצִיוּרִי (ẕiyẇriy)
• hindiसुरम्य (suramya)
• hmongspråkDuab zoo nkauj
• kroatiskaSlikovit
• haitiskaPitorèsk (Pitorèsk)
• ungerskaFestői (Festői)
• armeniskaԳեղատեսիլ (Geġatesil)
• indonesiskaIndah
• igbomara mma
• ilokoNapintas ti panagkitana
• isländskaMyndrænt
• italienskaPittoresco
• japanska絵のように美しい (huìnoyouni měishii)
• javanesiskaApik
• georgiskaთვალწარმტაცი (tvaltsʼarmtʼatsi)
• kazakiskaКөркем (Kөrkem)
• kambodjanskaគួរឱ្យទាក់ទាញ
• kannadaಚಿತ್ರಸದೃಶ (citrasadr̥śa)
• koreanska그림 같은 (geulim gat-eun)
• krioPikchɔ fayn fayn wan
• kurdiskaPicturesque
• kirgiziskaКөркөм (Kөrkөm)
• latinPicturesque
• luxemburgiskaPittoresk
• lugandaEkifaananyi ekirabika obulungi
• lingalaEzali kitoko mpenza
• laotiskaສວຍງາມ
• litauiskaVaizdingas
• lushaiThlalak mawi tak a ni
• lettiskaGleznaina
• maithiliसुरम्य (suramya)
• malagassiskatsara tarehy
• maoriAtaahua
• makedonskaЖивописно (Živopisno)
• malayalamമനോഹരം (manēāharaṁ)
• mongoliskaҮзэсгэлэнт (Үzésgélént)
• marathiनयनरम्य (nayanaramya)
• malajiskaCantik
• maltesiskaPittoresk
• burmesiskaချစ်စရာကောင်းတယ်။ (hkyithcararkaunggtaal.)
• nepalesiskaरमणीय (ramaṇīya)
• nederländskaPittoreske
• norskaPittoreske
• nordsothoSe se kgahlišago (Se se kgahlišago)
• nyanjaZokongola
• oromoFakkii kan qabu
• oriyaଚିତ୍ର (citra)
• punjabiਖੂਬਸੂਰਤ (khūbasūrata)
• polskaMalowniczy
• afghanskaانځوریز (ạnځwry̰z)
• portugisiskaPitoresco
• quechuaPintoresco
• rumänskaPitoresc
• ryskaЖивописный (Živopisnyj)
• kinjarwandaAmashusho
• sanskritसुरम्य (suramya)
• sindhiتصويري (tṣwyry)
• singalesiskaදර්ශනීය
• slovakiskaMalebné (Malebné)
• slovenskaSlikovito
• samoanskaMatagofie
• shonaPicturesque
• somaliskaSawiro
• albanskaPiktoreske
• serbiskaсликовито (slikovito)
• sydsothoLitšoantšo tse ntle (Litšoantšo tse ntle)
• sundanesiskaGeulis
• swahiliPicha nzuri
• tamilசித்திரமானது (cittiramāṉatu)
• teluguచిత్రమైన (citramaina)
• tadzjikiskaМанзара (Manzara)
• thailändskaงดงาม (ngdngām)
• tigrinjaስእላዊ (sīʿīlawi)
• turkmeniskaSuratly
• filippinskaParang larawan
• turkiskaPitoresk
• tsongaXifaniso xa xifaniso
• tatariskaРәсем (Rəsem)
• uiguriskaPicturesque
• ukrainskaМальовничий (Malʹovničij)
• urduدلکش (dlḵsẖ)
• uzbekiskaManzarali
• vietnamesiskađẹp như tranh vẽ (đẹp như tranh vẽ)
• xhosaIntle
• jiddischפּיקטשעראַסק (ṗyqtşʻrʼasq)
• yorubaAworan
• kinesiska如画 (rú huà)
• zuluIzithombe ezinhle

Vad rimmar på Pittoresk?

Fler ord