Hoppa till innehåll

Kapitulera

Uttal: [kapitulẹ:rar]

Synonymer till Kapitulera

Vad betyder Kapitulera?

Kapitulera betyder att ge upp eller överlämna sig, särskilt i krig eller i en konflikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Kapitulera

Besläktade ord till Kapitulera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Kapitulera

kapitulera = ty. kapitulieren, av fra. capituler, av mlat. capitulāre, egentl.: avhandla om huvudpunkterna i ett föredrag o. d., till capitulum, huvudpunkt = kapitel.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kapitulera

Presens indikativ aktivkapitulerar
Presens indikativ s-formkapituleras
Preteritum indikativ aktivkapitulerade
Preteritum indikativ s-formkapitulerades
Imperativkapitulera
Infinitiv aktivkapitulera
Infinitiv s-formkapituleras
Supinum aktivkapitulerat
Supinum s-formkapitulerats
Presens participkapitulerande
Presens particip genitivkapitulerandes

Exempel på användning av Kapitulera

  • Tyskland kapitulerade i maj 1945, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • int-o men örn kravet är att man ska vilja totalt kapitulera inför ”Ruins” så, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-19).
  • Men efter två Luleåstyrningar tvingades han kapitulera och Luleå kunde vän de, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-05).
  • utdel ning, men 12.05 in i slutperi oden tvingades storspelande Juel slutligen kapitulera, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-22).

Översättningar av Kapitulera

  • afrikaansKapituleer
  • akanFa wo ho to wo ho so
  • amhariskaካፒቱል (kaፒtuል)
  • arabiskaاستسلم (ạstslm)
  • assamesiskaআত্মসমৰ্পণ কৰক (ātmasamarpaṇa karaka)
  • aymaraCapitulaña (Capitulaña)
  • azerbajdzjanskaTəslim olmaq
  • belarusiskaКапітуляваць (Kapítulâvacʹ)
  • bulgariskaкапитулирай (kapituliraj)
  • bhojpuriआत्मसमर्पण कर दिहल जाव (ātmasamarpaṇa kara dihala jāva)
  • bambaraAw ye aw yɛrɛ di
  • bengaliআত্মসমর্পণ (ātmasamarpaṇa)
  • bosniskaKapituliraj
  • katalanskaCapitular
  • cebuanoPagsukol
  • centralkurdiskaتەسلیم بوون (tەsly̰m bwwn)
  • korsikanskaCapitulate
  • tjeckiskaKapitulovat
  • walesiskaCapitulate
  • danskaKapitulere
  • tyskaKapitulieren
  • dogriआत्मसमर्पण कर दे (ātmasamarpaṇa kara dē)
  • divehiކަޕިޓިއުލޭޓް ކުރުން (kapiṭi‘ulēṭ kurun)
  • eweNa ta
  • grekiskaΣυνθηκολογώ (Synthēkologṓ)
  • engelskaCapitulate
  • esperantoKapitulaci
  • spanskaCapitular
  • estniskaKapituleeruma
  • baskiskaKapitulatu
  • persiskaسر سپردن (sr sprdn)
  • finskaAntautua
  • filippinskasumuko
  • franskaCapituler
  • västfrisiskaCapitulate
  • iriskaCapitulate
  • skotsk gaeliskaGabhail
  • galiciskaCapitular
  • guaraníOjecapitula haguã (Ojecapitula haguã)
  • konkaniशरण वचप (śaraṇa vacapa)
  • gujaratiશરણાગતિ સ્વીકારવી (śaraṇāgati svīkāravī)
  • hausaKashe
  • hawaiiskaHoʻopiʻi
  • hebreiskaלְהִכָּנֵעַ (lĕhiká̇néʻa)
  • hindiशर्त पर हथियार डाल देना (śarta para hathiyāra ḍāla dēnā)
  • hmongspråkCapitulate
  • kroatiskaKapitulirati
  • haitiskaKapilite
  • ungerskaLeteszi a fegyvert
  • armeniskaԿապիտուլյացիա անել (Kapitulyacʻia anel)
  • indonesiskaMenyerah
  • igboKpochapụta (Kpochapụta)
  • ilokoKapitulaen ti
  • isländskaCapitulera
  • italienskaArrendersi
  • japanska降伏する (jiàng fúsuru)
  • javanesiskaCapitulate
  • georgiskaკაპიტულაცია (kʼapʼitʼulatsia)
  • kazakiskaБас тарту (Bas tartu)
  • kambodjanskaCapitulate
  • kannadaಶರಣಾಗತಿ (śaraṇāgati)
  • koreanska항복하다 (hangboghada)
  • krioKapitulayt yu
  • kurdiskaTeslîmbûn (Teslîmbûn)
  • kirgiziskaКапитуляция (Kapitulâciâ)
  • latinCapitulatio
  • luxemburgiskaKapituléieren (Kapituléieren)
  • lugandaOkwewaayo
  • lingalaKomipesa na motema
  • laotiskaCapitulate
  • litauiskaKapituliuoti
  • lushaiCapitulate rawh
  • lettiskaKapitulēt (Kapitulēt)
  • maithiliआत्मसमर्पण करब (ātmasamarpaṇa karaba)
  • malagassiskaCapitulate
  • maoriWhakanuia
  • makedonskaКапитулирајте (Kapituliraǰte)
  • malayalamകീഴടക്കുക (kīḻaṭakkuka)
  • mongoliskaбууж өгөх (buuž өgөh)
  • marathiआत्मसमर्पण करणे (ātmasamarpaṇa karaṇē)
  • malajiskaMengalah
  • maltesiskaKapitulat
  • burmesiskaကမောက်ကမ (kamoutkam)
  • nepalesiskaआत्मसमर्पण गर्नुहोस् (ātmasamarpaṇa garnuhōs)
  • nederländskaCapituleren
  • norskaKapitulere
  • nordsothoGo ineela
  • nyanjaCapitulate
  • oromoHarka kennachuu
  • oriyaକ୍ୟାପିଟାଲ୍ କରନ୍ତୁ | (kẏāpiṭāl karantu |)
  • punjabiਸਮਰਪਣ (samarapaṇa)
  • polskaSkapitulować (Skapitulować)
  • afghanskaتسلیمول (tsly̰mwl)
  • portugisiskaCapitular
  • quechuaCapitulay
  • rumänskaCapitula
  • ryskaКапитулировать (Kapitulirovatʹ)
  • kinjarwandaShyira mu majwi
  • sanskritआत्मसमर्पणं कुर्वन्तु (ātmasamarpaṇaṁ kurvantu)
  • sindhiتسليم ڪرڻ (tslym ڪrڻ)
  • singalesiskaයටත් කරන්න
  • slovakiskaKapitulovať (Kapitulovať)
  • slovenskaKapitulirati
  • samoanskaFa'ato'a
  • shonaCapitulate
  • somaliskaCajiib
  • albanskaKapitulloni
  • serbiskaКапитулирај (Kapituliraǰ)
  • sydsothoCapitulate
  • sundanesiskaCapitulate
  • swahiliCapitulate
  • tamilசரணாகதி செய் (caraṇākati cey)
  • teluguలొంగిపో (loṅgipō)
  • tadzjikiskaТаслим кардан (Taslim kardan)
  • thailändskaยอมจำนน (yxm cảnn)
  • tigrinjaኢዱ ምሃብ (ʿidu ምhabī)
  • turkmeniskaBaş harp bilen ýazyň (Baş harp bilen ýazyň)
  • filippinskasumuko
  • turkiskakapitülasyon (kapitülasyon)
  • tsongaKu tinyiketa
  • tatariskaКапитуляция (Kapitulâciâ)
  • uiguriskaCapitulate
  • ukrainskaКапітулювати (Kapítulûvati)
  • urduتسلی دینا (tsly̰ dy̰nạ)
  • uzbekiskaTaslim bo'lish
  • vietnamesiskaĐầu hàng (Đầu hàng)
  • xhosaCapitulate
  • jiddischקאַפּיטולירן (qʼaṗytwlyrn)
  • yorubaKapitolu
  • kinesiska投降 (tóu jiàng)
  • zuluCapitule

Vad rimmar på Kapitulera?

Kapitulera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring