Kasta in handsken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Kasta in handsken?
Att "kasta in handsken" betyder att ge upp eller att sluta kämpa i en situation där man inte längre tror att man kan vinna eller uppnå sitt mål. Det kan också användas när en person väljer att avsluta en konflikt eller tävling genom att ge upp eller dra sig tillbaka.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Kasta in handsken
Antonymer (motsatsord) till Kasta in handsken
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Kasta in handsken?
AF Afrikaans: Gooi die handskoen in
AK Twi: Tow gauntlet no gu mu
AM Amhariska: ጋውንት ውስጥ ይጣሉት (gaውnītī ውsīthī yīthalutī)
AR Arabiska: رمي في القفاز (rmy fy ạlqfạz)
AS Assamiska: গাউণ্টলেটটো পেলাই দিয়ক (gā'uṇṭalēṭaṭō pēlā'i diẏaka)
AY Aymara: Uka guante ukarux jaquntañamawa (Uka guante ukarux jaquntañamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Əlcəyi atın
BE Vitryska: Кінуць пальчатку (Kínucʹ palʹčatku)
BG Bulgariska: Хвърлете ръкавицата (Hvʺrlete rʺkavicata)
BHO Bhojpuri: गॉन्टलेट में फेंक दीं (gŏnṭalēṭa mēṁ phēṅka dīṁ)
BM Bambara: Aw bɛ gafenin fili a kɔnɔ
BN Bengaliska: গন্টলেটে নিক্ষেপ করুন (ganṭalēṭē nikṣēpa karuna)
BS Bosniska: Baci rukavicu
CA Katalanska: Tira el guant
CEB Cebuano: Ilabay ang gauntlet
CKB Kurdiska: دەستکێشەکە فڕێ بدە (dەstḵێsẖەḵە fڕێ bdە)
CO Korsikanska: Lanciate u guantellu
CS Tjeckiska: Hoďte rukavici (Hoďte rukavici)
CY Walesiska: Taflwch yn y gauntlet
DA Danska: Smid handsken i
DE Tyska: Wirf den Handschuh hinein
DOI Dogri: गंजी में फेंक दे (gan̄jī mēṁ phēṅka dē)
DV Dhivehi: ގަންޓްލެޓް އުކާލާށެވެ (ganṭleṭ ‘ukālāševe)
EE Ewe: Tsɔ gavi la ƒu gbe ɖe eme
EL Grekiska: Ρίξτε το γάντι (Ríxte to gánti)
EN Engelska: Throw in the gauntlet
EO Esperanto: Enĵetu la protektganton (Enĵetu la protektganton)
ES Spanska: Tira el guante
ET Estniska: Viska kinda sisse
EU Baskiska: Bota guntlet
FA Persiska: دستکش را بینداز (dstḵsẖ rạ by̰ndạz)
FI Finska: Heitä käsine (Heitä käsine)
FIL Filippinska: Ihagis sa gauntlet
FR Franska: Jetez le gant
FY Frisiska: Werje yn 'e gauntlet
GA Irländska: Caith sa gauntlet
GD Skotsk gaeliska: Tilg a-steach an gauntlet
GL Galiciska: Botar o guante
GN Guarani: Emombo pe guante
GOM Konkani: गॅन्टलेटांत उडोवचें (gĕnṭalēṭānta uḍōvacēṁ)
GU Gujarati: ગૉન્ટલેટમાં ફેંકી દો (gŏnṭalēṭamāṁ phēṅkī dō)
HA Hausa: Jefa a cikin gauntlet
HAW Hawaiian: E hoʻolei i ka gauntlet
HE Hebreiska: לזרוק את הכפפה (lzrwq ʼţ hkpph)
HI Hindi: गौंटलेट में फेंको (gauṇṭalēṭa mēṁ phēṅkō)
HMN Hmong: Muab pov rau hauv gauntlet
HR Kroatiska: Baci rukavicu
HT Haitiska: Jete gant la
HU Ungerska: Dobd be a kesztyűt (Dobd be a kesztyűt)
HY Armeniska: Նետեք ձեռնոցը (Netekʻ jeṙnocʻə)
ID Indonesiska: Lemparkan tantangannya
IG Igbo: Tụba na gauntlet (Tụba na gauntlet)
ILO Ilocano: Ibelleng ti gauntlet
IS Isländska: Kasta í hanskann (Kasta í hanskann)
IT Italienska: Lancia il guanto di sfida
JA Japanska: ガントレットを投げる (gantorettowo tóugeru)
JV Javanesiska: Uncalan ing gauntlet
KA Georgiska: ჩააგდე ხელთათმანი (chaagde kheltatmani)
KK Kazakiska: Қолға салыңыз (Kˌolġa salyңyz)
KM Khmer: បោះចូលទៅក្នុង gauntlet
KN Kannada: ಗೌಂಟ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಿರಿ (gauṇṭleṭnalli eseyiri)
KO Koreanska: 건틀렛을 던져 (geonteulles-eul deonjyeo)
KRI Krio: Trowe di gauntlet insay
KU Kurdiska: Destê xwe bavêjin (Destê xwe bavêjin)
KY Kirgiziska: Колго таштаңыз (Kolgo taštaңyz)
LA Latin: Projice in chirothecam
LB Luxemburgiska: Geheien an der Gauntlet
LG Luganda: Suula mu gauntlet
LN Lingala: Bwaka na kati ya gant
LO Lao: ຖິ້ມໃນ gauntlet ໄດ້
LT Litauiska: Užmesk pirštinę (Užmesk pirštinę)
LUS Mizo: Gauntlet chu paih lut rawh
LV Lettiska: Iemet cimdu
MAI Maithili: गॉन्टलेट मे फेक दियौक (gŏnṭalēṭa mē phēka diyauka)
MG Madagaskar: Hiverina any amin'ny gauntlet
MI Maori: Maka ki roto i te kupenga
MK Makedonska: Фрли ракавица (Frli rakavica)
ML Malayalam: ഗൗണ്ട്ലെറ്റ് എറിയുക (gaṇṭleṟṟ eṟiyuka)
MN Mongoliska: Гараа шидчих (Garaa šidčih)
MR Marathi: गॉन्टलेटमध्ये फेकून द्या (gŏnṭalēṭamadhyē phēkūna dyā)
MS Malajiska: Lempar ke dalam sarung tangan
MT Maltesiska: Tarmi l-gantlet
MY Myanmar: လှောင်အိမ်ထဲ ပစ်ထည့်လိုက်ပါ။ (lhaawinaainhtell paithtanylitepar.)
NE Nepalesiska: गन्टलेटमा फाल्नुहोस् (ganṭalēṭamā phālnuhōs)
NL Holländska: Gooi in de handschoen
NO Norska: Kast inn hansken
NSO Sepedi: Lahlela ka gare ga gauntlet
NY Nyanja: Ponyani mu gauntlet
OM Oromo: Gauntlet keessaa darbadhu
OR Odia: ଗାଣ୍ଟଲେଟ୍ ରେ ପକାନ୍ତୁ | (gāṇṭalēṭ rē pakāntu |)
PA Punjabi: ਗੌਂਟਲੇਟ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟੋ (gauṇṭalēṭa vica suṭō)
PL Polska: Rzuć rękawicę (Rzuć rękawicę)
PS Pashto: په ګنډلیټ کې وغورځوئ (ph ګnډly̰ټ ḵې wgẖwrځwỷ)
PT Portugisiska: Jogue a luva
QU Quechua: Chay guanteta wikch’uy
RO Rumänska: Aruncă mănușa (Aruncă mănușa)
RU Ryska: Бросить перчатку (Brositʹ perčatku)
RW Kinyarwanda: Tera muri gauntlet
SA Sanskrit: गन्ट्लेट् क्षिपतु (ganṭlēṭ kṣipatu)
SD Sindhi: ٻوٽي ۾ اڇلائڻ (ٻwٽy ۾ ạڇlạỷڻ)
SI Singalesiska: ගවුමට විසි කරන්න
SK Slovakiska: Hoď rukavicu (Hoď rukavicu)
SL Slovenska: Vrzi rokavico
SM Samoan: togi i totonu o le fata
SN Shona: Kanda mu gauntlet
SO Somaliska: Tuur gauntlet
SQ Albanska: Hidhe dorëza (Hidhe dorëza)
SR Serbiska: Баци рукавицу (Baci rukavicu)
ST Sesotho: Lahlela ka gauntlet
SU Sundanesiska: Alungkeun sarungna
SW Swahili: Tupa kwenye gauntlet
TA Tamil: எறியுங்கள் (eṟiyuṅkaḷ)
TE Telugu: గాంట్లెట్ లో త్రో (gāṇṭleṭ lō trō)
TG Tadzjikiska: Ба дастак партоед (Ba dastak partoed)
TH Thailändska: โยนถุงมือ (yon t̄hungmụ̄x)
TI Tigrinya: ኣብቲ ጋንትሌት ደርብዮ (ʿabīti ganītīletī dērībīyo)
TK Turkmeniska: Çeňňege zyňyň (Çeňňege zyňyň)
TL Tagalog: Ihagis sa gauntlet
TR Turkiska: Eldiven atmak
TS Tsonga: Lahlela endzeni ka gauntlet
TT Tatariska: Гантлетка ташлагыз (Gantletka tašlagyz)
UG Uiguriska: ئوقياغا تاشلاڭ (ỷwqyạgẖạ tạsẖlạṉg)
UK Ukrainska: Кинути рукавичку (Kinuti rukavičku)
UR Urdu: گونٹلیٹ میں پھینک دیں۔ (gwnٹly̰ٹ my̰ں pھy̰nḵ dy̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Qo'lqopni tashlang
VI Vietnamesiska: Ném vào găng tay (Ném vào găng tay)
XH Xhosa: Phosa kwi-gauntlet
YI Jiddisch: וואַרפן אין די גאָנטלעט (wwʼarpn ʼyn dy gʼántlʻt)
YO Yoruba: Jabọ sinu gauntlet (Jabọ sinu gauntlet)
ZH Kinesiska: 投入战袍 (tóu rù zhàn páo)
ZU Zulu: Phonsa i-gauntlet
Exempel på användning av Kasta in handsken
Du har aldrig funderat på att kasta in handsken? -Nej! Aldrig., Källa: Smålandsposten (2016-11-14).
Men efter ett år av svårare ekonomi måste nu fören ingen kasta in handsken., Källa: Avesta tidning (2020-08-21).
Facebooks datacenter i Luleå, så finns det ingen anledning för konkurrenterna att kasta, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-01).
Christian vidare som säljare av trycksaker och sköt undan alla tankar på att kasta, Källa: Vimmerby tidning (2016-09-23).
Sollefteå tving ades kasta in handsken med kort varsel - då tog Åre över veckans, Källa: Östersundsposten (2013-02-22).
Följer efter Kasta in handsken
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kasta in handsken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 228 gånger och uppdaterades senast kl. 08:49 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?