Kasta ner på papper

Vad betyder Kasta ner på papper?

Exempel på användning av Kasta ner på papper

• KASTA NER PÅ PAPPER FALLA TILL FÖGA SEGLAR- MÅL, Källa: Östersundsposten (2019-12-07).

Översättningar av Kasta ner på papper

• afrikaansGooi neer op papier
• akanTow gu krataa so
• amhariskaበወረቀት ላይ ይጣሉት (bēwērēqētī layī yīthalutī)
• arabiskaرمي على الورق (rmy ʿly̱ ạlwrq)
• assamesiskaকাগজত পেলাই দিয়ক (kāgajata pēlā'i diẏaka)
• aymaraPapel ukar jaquntaña (Papel ukar jaquntaña)
• azerbajdzjanskaKağıza atın (Kağıza atın)
• belarusiskaСкінуць на паперу (Skínucʹ na paperu)
• bulgariskaХвърлете на хартия (Hvʺrlete na hartiâ)
• bhojpuriकागज पर नीचे फेंक दीं (kāgaja para nīcē phēṅka dīṁ)
• bambaraAw bɛ a fili duguma papier kan
• bengaliকাগজে নিচে ফেলে দিন (kāgajē nicē phēlē dina)
• bosniskaBaci na papir
• katalanskaLlançar al paper (Llançar al paper)
• cebuanoIlabay sa papel
• centralkurdiskaفڕێی بدە خوارەوە لەسەر کاغەز (fڕێy̰ bdە kẖwạrەwە lەsەr ḵạgẖەz)
• korsikanskaLanciate nantu à carta (Lanciate nantu à carta)
• tjeckiskaHodit na papír (Hodit na papír)
• walesiskaTaflwch i lawr ar bapur
• danskaSmid ned på papir (Smid ned på papir)
• tyskaAuf Papier werfen
• dogriकागज पर नीचे फेंक दे (kāgaja para nīcē phēṅka dē)
• divehiކަރުދާހުގައި ތިރިއަށް އުކާލާށެވެ (karudāhuga‘i tiri‘aš ‘ukālāševe)
• eweTsɔe ƒu gbe ɖe pepa dzi
• grekiskaΠέτα κάτω σε χαρτί (Péta kátō se chartí)
• engelskaThrow down on paper
• esperantoĴetu malsupren sur paperon (Ĵetu malsupren sur paperon)
• spanskaTirar en papel
• estniskaViska paberile maha
• baskiskaPaperean behera bota
• persiskaروی کاغذ بیندازید (rwy̰ ḵạgẖdẖ by̰ndạzy̰d)
• finskaHeitä paperille (Heitä paperille)
• filippinskaItapon sa papel
• franskaJeter sur papier
• västfrisiskaGiet op papier
• iriskaCaith síos ar pháipéar (Caith síos ar pháipéar)
• skotsk gaeliskaTilg sìos air pàipear (Tilg sìos air pàipear)
• galiciskaBotar no papel
• guaraníEmombo kuatiáre (Emombo kuatiáre)
• konkaniकागदाचेर सकयल उडोवप (kāgadācēra sakayala uḍōvapa)
• gujaratiકાગળ પર નીચે ફેંકી દો (kāgaḷa para nīcē phēṅkī dō)
• hausaJefa ƙasa akan takarda
• hawaiiskaE kiola i lalo ma ka pepa
• hebreiskaלזרוק על נייר (lzrwq ʻl nyyr)
• hindiकागज पर उतारो (kāgaja para utārō)
• hmongspråkMuab pov rau ntawm daim ntawv
• kroatiskaBacite na papir
• haitiskaJete desann sou papye
• ungerskaDobd le papírra (Dobd le papírra)
• armeniskaՆետեք թղթի վրա (Netekʻ tʻġtʻi vra)
• indonesiskaLempar di atas kertas
• igboTụfuo na akwụkwọ (Tụfuo na akwụkwọ)
• ilokoIbelleng iti papel
• isländskaKasta niður á pappír (Kasta niður á pappír)
• italienskaButta giù su carta (Butta giù su carta)
• japanska紙に投げる (zhǐni tóugeru)
• javanesiskaUncalan mudhun ing kertas
• georgiskaგადაყარეთ ქაღალდზე (gadaqʼaret kaghaldze)
• kazakiskaҚағазға лақтырыңыз (Kˌaġazġa lakˌtyryңyz)
• kambodjanskaបោះចោលលើក្រដាស
• kannadaಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಕೆಳಗೆ ಎಸೆಯಿರಿ (kāgadada mēle keḷage eseyiri)
• koreanska종이에 던지다 (jong-ie deonjida)
• krioTrowe am dɔŋ pan pepa
• kurdiskaLi ser kaxezê avêtin (Li ser kaxezê avêtin)
• kirgiziskaКагазга таштаңыз (Kagazga taštaңyz)
• latinDescendite in charta
• luxemburgiskaGeheien op Pabeier
• lugandaSuula wansi ku lupapula
• lingalaBwaka na nse na papye
• laotiskaຖິ້ມລົງໃສ່ເຈ້ຍ
• litauiskaMesti ant popieriaus
• lushaiPaper-ah paih thla rawh
• lettiskaIzmetiet uz papīra (Izmetiet uz papīra)
• maithiliकागज पर नीचाँ फेकि दियौक (kāgaja para nīcām̐ phēki diyauka)
• malagassiskaAtsipazo amin'ny taratasy
• maoriMaka ki runga pepa
• makedonskaФрли на хартија (Frli na hartiǰa)
• malayalamപേപ്പറിൽ എറിയുക (pēppaṟiൽ eṟiyuka)
• mongoliskaЦаасан дээр хая (Caasan déér haâ)
• marathiकागदावर खाली फेकून द्या (kāgadāvara khālī phēkūna dyā)
• malajiskaBuang atas kertas
• maltesiskaArmi fuq il-karta
• burmesiskaစာရွက်ပေါ် ပစ်ချလိုက်ပါ။ (hcarrwatpaw paithkyalitepar.)
• nepalesiskaकागजमा तल फाल्नुहोस् (kāgajamā tala phālnuhōs)
• nederländskaOp papier gooien
• norskaKast ned på papir (Kast ned på papir)
• nordsothoLahlela fase pampiring
• nyanjaPonyani pa pepala
• oromoWaraqaa irratti gadi darbadhu
• oriyaକାଗଜରେ ଫୋପାଡି ଦିଅ | (kāgajarē phōpāḍi di'a |)
• punjabiਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਸੁੱਟੋ (kāgaza 'tē hēṭhāṁ suṭō)
• polskaRzuć na papier (Rzuć na papier)
• afghanskaپه کاغذ باندې وغورځوئ (ph ḵạgẖdẖ bạndې wgẖwrځwỷ)
• portugisiskaJogue no papel
• quechuaPapelpi urayman wikch’uy
• rumänskaAruncă jos pe hârtie (Aruncă jos pe hârtie)
• ryskaБросить на бумагу (Brositʹ na bumagu)
• kinjarwandaFata hasi ku mpapuro
• sanskritकागदपत्रे अधः क्षिपतु (kāgadapatrē adhaḥ kṣipatu)
• sindhiڪاغذ تي اڇلايو (ڪạgẖdẖ ty ạڇlạyw)
• singalesiskaකඩදාසි මත පහළට විසි කරන්න
• slovakiskaHodiť na papier (Hodiť na papier)
• slovenskaVrzi na papir
• samoanskaTotogi i lalo i luga o pepa
• shonaKanda pasi pabepa
• somaliskaKu tuur warqad
• albanskaHidheni në letër (Hidheni në letër)
• serbiskaБаци на папир (Baci na papir)
• sydsothoLahlela fatše pampiring (Lahlela fatše pampiring)
• sundanesiskaAlungkeun kana kertas
• swahiliTupa chini kwenye karatasi
• tamilகாகிதத்தில் கீழே எறியுங்கள் (kākitattil kīḻē eṟiyuṅkaḷ)
• teluguకాగితంపై క్రిందికి విసిరేయండి (kāgitampai krindiki visirēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБа коғаз партоед (Ba koġaz partoed)
• thailändskaทิ้งลงบนกระดาษ (thîng lng bn kradās̄ʹ)
• tigrinjaኣብ ወረቐት ደርብዮ (ʿabī wērēቐtī dērībīyo)
• turkmeniskaKagyzy zyňyň (Kagyzy zyňyň)
• filippinskaItapon sa papel
• turkiskaKağıt üzerine atmak (Kağıt üzerine atmak)
• tsongaLahla ehansi ephepheni
• tatariskaКәгазьгә ташла (Kəgazʹgə tašla)
• uiguriskaقەغەزگە تاشلاڭ (qەgẖەzgە tạsẖlạṉg)
• ukrainskaКиньте на папір (Kinʹte na papír)
• urduکاغذ پر نیچے پھینک دیں۔ (ḵạgẖdẖ pr ny̰cẖے pھy̰nḵ dy̰ں۔)
• uzbekiskaQog'ozga tashlang
• vietnamesiskaNém xuống giấy (Ném xuống giấy)
• xhosaPhosa phantsi ephepheni
• jiddischוואַרפן אַראָפּ אויף פּאַפּיר (wwʼarpn ʼarʼáṗ ʼwyp ṗʼaṗyr)
• yorubaJabọ si isalẹ lori iwe (Jabọ si isalẹ lori iwe)
• kinesiska扔在纸上 (rēng zài zhǐ shàng)
• zuluPhonsa phansi ephepheni

Fler ord