Kasta tillbaka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kasta tillbaka?

"Kasta tillbaka" betyder att slänga något tillbaka på någon eller något, antingen bokstavligt eller bildligt. Det kan också betyda att återvända till en tidigare situation eller att försöka återställa något till dess ursprungliga tillstånd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kasta tillbaka

Antonymer (motsatsord) till Kasta tillbaka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kasta tillbaka?

AF Afrikaans: Gooi terug

AK Twi: Tow kɔ akyi

AM Amhariska: መልሰው ይጣሉት (mēልsēው yīthalutī)

AR Arabiska: رمي للخلف (rmy llkẖlf)

AS Assamiska: পিছলৈ পেলাই দিয়ক (pichalai pēlā'i diẏaka)

AY Aymara: Ukat qhipäxar jaquntañamawa (Ukat qhipäxar jaquntañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Geri atın

BE Vitryska: Адкінуць назад (Adkínucʹ nazad)

BG Bulgariska: Хвърли назад (Hvʺrli nazad)

BHO Bhojpuri: वापस फेंक दीं (vāpasa phēṅka dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a fili kɔfɛ

BN Bengaliska: পিছনে নিক্ষেপ (pichanē nikṣēpa)

BS Bosniska: Baci nazad

CA Katalanska: Tira enrere

CEB Cebuano: Ilabay balik

CKB Kurdiska: فڕێی بدە بۆ دواوە (fڕێy̰ bdە bۆ dwạwە)

CO Korsikanska: Ritirate in daretu

CS Tjeckiska: Hoď zpět (Hoď zpět)

CY Walesiska: Taflwch yn ôl (Taflwch yn ôl)

DA Danska: Smid tilbage

DE Tyska: Rückblick (Rückblick)

DOI Dogri: वापस फेंक दे (vāpasa phēṅka dē)

DV Dhivehi: ފަހަތަށް އުކާލާށެވެ (fahataš ‘ukālāševe)

EE Ewe: Tsɔe ƒu gbe ɖe megbe

EL Grekiska: Ομοιος (Omoios)

EN Engelska: Throw back

EO Esperanto: Reĵetu (Reĵetu)

ES Spanska: Devolver

ET Estniska: Viska tagasi

EU Baskiska: Atzera bota

FA Persiska: به عقب پرتاب کنید (bh ʿqb prtạb ḵny̰d)

FI Finska: Heittää takaisin (Heittää takaisin)

FIL Filippinska: Ibalik mo

FR Franska: Retour

FY Frisiska: Weromsmite

GA Irländska: Caith siar

GD Skotsk gaeliska: Tilg air ais

GL Galiciska: Bota atrás (Bota atrás)

GN Guarani: Emombo jey

GOM Konkani: फाटीं उडोवप (phāṭīṁ uḍōvapa)

GU Gujarati: પાછા ફેંકો (pāchā phēṅkō)

HA Hausa: Jefa baya

HAW Hawaiian: Kiola i hope

HE Hebreiska: לזרוק לאחור (lzrwq lʼẖwr)

HI Hindi: पुनरावर्तन (punarāvartana)

HMN Hmong: Pov rov qab

HR Kroatiska: Baciti natrag

HT Haitiska: Jete tounen

HU Ungerska: Visszaüt (Visszaüt)

HY Armeniska: Հետ շպրտել (Het šprtel)

ID Indonesiska: Melempar ke belakang

IG Igbo: Tụgharịa azụ (Tụgharịa azụ)

ILO Ilocano: Ibelleng manen

IS Isländska: Kasta til baka

IT Italienska: Ritorno al passato

JA Japanska: スローバック (surōbakku)

JV Javanesiska: Mbuwang bali

KA Georgiska: უკან გადააგდე (ukʼan gadaagde)

KK Kazakiska: Артқа тастау (Artkˌa tastau)

KM Khmer: បោះត្រឡប់មកវិញ

KN Kannada: ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಿರಿ (hindakke eseyiri)

KO Koreanska: 다시 던져 (dasi deonjyeo)

KRI Krio: Trowe bak

KU Kurdiska: Paşê avêtin (Paşê avêtin)

KY Kirgiziska: Артка ыргытуу (Artka yrgytuu)

LA Latin: Rejice

LB Luxemburgiska: Geheien zréck (Geheien zréck)

LG Luganda: Suula emabega

LN Lingala: Bwaka nsima

LO Lao: ຖິ້ມຄືນ

LT Litauiska: Mesti atgal

LUS Mizo: Throw back rawh

LV Lettiska: Met atpakaļ (Met atpakaļ)

MAI Maithili: पाछू फेक दियौक (pāchū phēka diyauka)

MG Madagaskar: Atsipazo

MI Maori: Maka ki muri

MK Makedonska: Фрли назад (Frli nazad)

ML Malayalam: തിരികെ എറിയുക (tirike eṟiyuka)

MN Mongoliska: Буцааж хая (Bucaaž haâ)

MR Marathi: परत फेकणे (parata phēkaṇē)

MS Malajiska: buang balik

MT Maltesiska: Tarmi lura

MY Myanmar: ပြန်ပစ်ပါ။ (pyanpaitpar.)

NE Nepalesiska: फिर्ता फाल्नुहोस् (phirtā phālnuhōs)

NL Holländska: Terugslag

NO Norska: Tilbakeblikk

NSO Sepedi: Lahlela morago

NY Nyanja: Ponyani mmbuyo

OM Oromo: Duubatti darbadhu

OR Odia: ପଛକୁ ଫୋପାଡି ଦିଅ | (pachaku phōpāḍi di'a |)

PA Punjabi: ਵਾਪਸ ਸੁੱਟੋ (vāpasa suṭō)

PL Polska: Odrzuć (Odrzuć)

PS Pashto: بیرته وغورځول (by̰rth wgẖwrځwl)

PT Portugisiska: Retorno

QU Quechua: Qhepaman wikch’uy

RO Rumänska: Aruncă înapoi (Aruncă înapoi)

RU Ryska: Отбросить (Otbrositʹ)

RW Kinyarwanda: Subiza inyuma

SA Sanskrit: प्रतिक्षिपतु (pratikṣipatu)

SD Sindhi: پوئتي اڇلائڻ (pwỷty ạڇlạỷڻ)

SI Singalesiska: ආපසු විසි කරන්න

SK Slovakiska: Hoď späť (Hoď späť)

SL Slovenska: Pogled nazaj

SM Samoan: Toe togi i tua

SN Shona: Kanda kumashure

SO Somaliska: Dib u tuur

SQ Albanska: Hidhe prapa

SR Serbiska: Баци назад (Baci nazad)

ST Sesotho: Lahlela morao

SU Sundanesiska: Alungkeun deui

SW Swahili: Tupa nyuma

TA Tamil: திரும்ப எறியுங்கள் (tirumpa eṟiyuṅkaḷ)

TE Telugu: వెనక్కి విసిరేయండి (venakki visirēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бозгашт (Bozgašt)

TH Thailändska: โยนกลับ (yonk lạb)

TI Tigrinya: ንድሕሪት ደርብዩ። (nīdīhhīritī dērībīyu።)

TK Turkmeniska: Yza taşlaň (Yza taşlaň)

TL Tagalog: Ibalik mo

TR Turkiska: geri atmak

TS Tsonga: Lahlela endzhaku

TT Tatariska: Артка ташлагыз (Artka tašlagyz)

UG Uiguriska: كەينىگە تاشلاڭ (kەyny̱gە tạsẖlạṉg)

UK Ukrainska: Кинути назад (Kinuti nazad)

UR Urdu: پیچھے پھینکنا (py̰cẖھے pھy̰nḵnạ)

UZ Uzbekiska: Orqaga tashlang

VI Vietnamesiska: Ném lại (Ném lại)

XH Xhosa: Phosa ngasemva

YI Jiddisch: וואַרפן צוריק (wwʼarpn ẕwryq)

YO Yoruba: Jabọ pada (Jabọ pada)

ZH Kinesiska: 扔回去 (rēng huí qù)

ZU Zulu: Phonsa emuva

Exempel på användning av Kasta tillbaka

I Finland klipper man inte, och här behöver fiskarna inte kasta tillbaka fisk, Källa: Haparandabladet (2014-11-21).

Besättning en var så snäll att kasta tillbaka den till nocken., Källa: Barometern (2021-07-12).

emellertid raskt skynda förbi den obekanta, när hon hejdade honom genom att kasta, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).

KASTA TILLBAKA VURMAR, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-16).

azAKKo.coM Fartlook.cwi/ EizarroComk£ POM BRUKAR VANLIGEN KASTA TILLBAKA MATEN, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-22).

Och kasta tillbaka den över nätet. Eller slå som på vanlig volleyboll., Källa: Smålandsposten (2017-02-27).

Nu gällde det att kasta tillbaka de kräftor som var under 10 cm och det var, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-11).

Svarta moln vid horisonten hotar dock att kasta tillbaka oss till en tid då, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-22).

Kasta tillbaka 3. Kontaktas för lagning 4. Dömt ut 5., Källa: Östersundsposten (2018-04-05).

När vi ser nån som kastar en glasflaska ut ur sin bil brukar vi ta den och kasta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-20).

Flaskposten ska de kasta tillbaka i havet när de lagt ned information örn sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-30).

Man kan kasta tillbaka., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-26).

Fiskare i Dan mark bryter mot EU-regler genom att kasta tillbaka tusentals ton, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-20).

kommunen hyr redan i dag ut lokaler till exempel i Kommunhuset, sa han och ville kasta, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-31).

nacken under hela krocken och absorberar större delen av kraften utan att kasta, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-26).

Demonstranter försöker kasta tillbaka en tårgasgranat., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-17).

Demonstranter försöker kasta tillbaka en tärgasgranat., Källa: Barometern (2015-10-17).

Följer efter Kasta tillbaka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kasta tillbaka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 08:50 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?