Kasta sig ner

Vad betyder Kasta sig ner?

Exempel på användning av Kasta sig ner

• Här kan barnen till exempel vina ner för rutschkanor, hoppa studsmatta, kasta, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-18).
• Här kan barnen till exempel vina ner för rutschkanor, hoppa studs matta, kasta, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-17).
• sig ner i ett boll-, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-13).
• Här kan barnen till exempel vi na ner för rutschkanor, hoppa studs matta, kasta, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-30).
• kasta sig ner mot mattan, då han insåg att det inte skul le gå., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-21).
• Tjock rök vällde in och mannen förstod att det bara var att kasta sig ner „, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-27).
• Två mammor med barn vagnar och ett litet barn fick kasta sig ner i ett dike,, Källa: Barometern (2021-10-12).
• sig ner för kullen gav både blåmärken och skratt.., Källa: Haparandabladet (2016-07-26).
• Romanfiguren Isidor är för sin del skräckslagen inför att livströtta resenärer ska kasta, Källa: Östersundsposten (2015-01-21).
• försöker förklara för Re becka varför hon ska stanna hos dig, varför hon inte ska kasta, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-02).
• Han blåser i visselpipan och ska precis kasta sig ner på marken för att hänga, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-18).
• Ungdomarna fick kasta sig ner i diket för att inte bli på körda av bilisten., Källa: Smålandsposten (2020-09-29).
• af Hochspringcn, som i denna sak stod i högt rop öfwer hela Dystland, mäste kasta, Källa: Norrköpings tidningar (1829-07-08).
• sig ner i diket för att inte bli påkörda., Källa: Vimmerby tidning (2019-04-09).
• Mitt råd till den som söker är att kasta sig ner till Gud istället., Källa: Arvika nyheter (2018-08-24).
• sig ner i diket., Källa: Barometern (2021-06-28).
• Nej, det hand lar inte om att kasta sig ner bland löven och simma grodsim på, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-12).
• Snön fick många att kasta sig ner för backen, Källa: Barometern (2019-02-05).
• får hon gå med mamma till damernas omklädnings rum, innan det är dags att kasta, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-18).

Översättningar av Kasta sig ner

• afrikaansGooi jouself neer
• akanTow wo ho gu fam
• amhariskaእራስህን ወደ ታች ወርውር (ʿīrasīhīnī wēdē tacī wērīውrī)
• arabiskaارمي نفسك (ạrmy nfsk)
• assamesiskaনিজকে তললৈ পেলাই দিয়ক (nijakē talalai pēlā'i diẏaka)
• aymaraJuma pachpaw jaqunukuñama (Juma pachpaw jaqunukuñama)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü aşağı atın (Özünüzü aşağı atın)
• belarusiskaКідайся ўніз (Kídajsâ ŭníz)
• bulgariskaХвърли се долу (Hvʺrli se dolu)
• bhojpuriअपना के नीचे फेंक दीं (apanā kē nīcē phēṅka dīṁ)
• bambaraAw bɛ aw yɛrɛ fili duguma
• bengaliনিজেকে নিচে ফেলে দাও (nijēkē nicē phēlē dā'ō)
• bosniskaBaci se dole
• katalanskaLlança't avall (Llança't avall)
• cebuanoIhulog ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت فڕێ بدە خوارەوە (kẖۆt fڕێ bdە kẖwạrەwە)
• korsikanskaGettatevi giù (Gettatevi giù)
• tjeckiskaHoďte se dolů (Hoďte se dolů)
• walesiskaTaflwch eich hun i lawr
• danskaSmid dig ned
• tyskaWirf dich hin
• dogriअपने आप को नीचे फेंक दे (apanē āpa kō nīcē phēṅka dē)
• divehiއަމިއްލައަށް ތިރިއަށް އެއްލާލާށެވެ (‘ami‘la‘aš tiri‘aš ‘e‘lālāševe)
• eweTsɔ ɖokuiwò ƒu gbe ɖe anyigba (Tsɔ ɖokuiwò ƒu gbe ɖe anyigba)
• grekiskaΠέτα κάτω (Péta kátō)
• engelskaThrow yourself down
• esperantoĴetu vin malsupren (Ĵetu vin malsupren)
• spanskaTírate abajo (Tírate abajo)
• estniskaViska end pikali
• baskiskaBota zaitez behera
• persiskaخودت را بیانداز پایین (kẖwdt rạ by̰ạndạz pạy̰y̰n)
• finskaPudota itsesi alas
• filippinskaIbagsak mo ang iyong sarili
• franskaJetez-vous vers le bas
• västfrisiskaSmyt dysels del
• iriskaCaith tú féin síos (Caith tú féin síos)
• skotsk gaeliskaTilg thu fhèin sìos (Tilg thu fhèin sìos)
• galiciskaTire abaixo
• guaraníEñemombo yvýpe (Eñemombo yvýpe)
• konkaniस्वताक सकयल उडोवप (svatāka sakayala uḍōvapa)
• gujaratiતમારી જાતને નીચે ફેંકી દો (tamārī jātanē nīcē phēṅkī dō)
• hausaJefa kanka kasa
• hawaiiskaKiola iā ʻoe iho i lalo (Kiola iā ʻoe iho i lalo)
• hebreiskaזרוק את עצמך למטה (zrwq ʼţ ʻẕmk lmth)
• hindiअपने आप को नीचे फेंको (apanē āpa kō nīcē phēṅkō)
• hmongspråkMuab koj tus kheej pov tseg
• kroatiskaBaci se dolje
• haitiskaJete tèt ou atè (Jete tèt ou atè)
• ungerskaDobd le magad
• armeniskaԻնքներդ ձեզ ցած նետեք (Inkʻnerd jez cʻac netekʻ)
• indonesiskaLemparkan dirimu ke bawah
• igboTụpụ onwe gị ala (Tụpụ onwe gị ala)
• ilokoIbellengmo ti bagim
• isländskaKasta þér niður (Kasta þér niður)
• italienskaButtati giù (Buttati giù)
• japanska身を投げる (shēnwo tóugeru)
• javanesiskaMbuwang awak mudhun
• georgiskaდააგდე თავი (daagde tavi)
• kazakiskaӨзіңізді төмен түсіріңіз (Өzíңízdí tөmen tүsíríңíz)
• kambodjanskaទម្លាក់ខ្លួនអ្នកចុះ
• kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಎಸೆಯಿರಿ (nim'mannu keḷage eseyiri)
• koreanska몸을 던져 (mom-eul deonjyeo)
• krioTrowe yusɛf dɔŋ
• kurdiskaXwe bavêje jêr (Xwe bavêje jêr)
• kirgiziskaӨзүңдү ылдый ташта (Өzүңdү yldyj tašta)
• latinProjice te
• luxemburgiskaGeheien Iech erof
• lugandaWeesuule wansi
• lingalaMibwaka na nse
• laotiskaຖິ້ມຕົວເອງລົງ
• litauiskaNusileisk žemyn (Nusileisk žemyn)
• lushaiNangmah leh nangmah inhnukdawk rawh
• lettiskaMetieties lejā (Metieties lejā)
• maithiliअपनाकेँ नीचाँ फेकि दियौक (apanākēm̐ nīcām̐ phēki diyauka)
• malagassiskaMianjera midina
• maoriTakahia koe ki raro
• makedonskaФрли се надолу (Frli se nadolu)
• malayalamസ്വയം താഴേക്ക് എറിയുക (svayaṁ tāḻēkk eṟiyuka)
• mongoliskaӨөрийгөө доошлуул (Өөrijgөө doošluul)
• marathiस्वतःला खाली फेकून द्या (svataḥlā khālī phēkūna dyā)
• malajiskaLemparkan diri anda
• maltesiskaArmi lilek innifsek isfel
• burmesiskaကိုယ့်ကိုကိုယ်ချလိုက် (koykokohkyalite)
• nepalesiskaआफैलाई तल फ्याँक्नुहोस् (āphailā'ī tala phyām̐knuhōs)
• nederländskaGooi jezelf naar beneden
• norskaKast deg ned
• nordsothoIthahlele fase
• nyanjaDziponyeni nokha pansi
• oromoGadi of darbadhu
• oriyaନିଜକୁ ତଳେ ପକାଇ ଦିଅ | (nijaku taḷē pakā'i di'a |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿਓ (āpaṇē āpa nū hēṭhāṁ suṭa di'ō)
• polskaRzuć się w dół (Rzuć się w dół)
• afghanskaخپل ځان ښکته کړئ (kẖpl ځạn sˌḵth ḵړỷ)
• portugisiskaJogue-se para baixo
• quechuaUrayman wikch’uykuy
• rumänskaAruncă-te jos (Aruncă-te jos)
• ryskaБрось себя вниз (Brosʹ sebâ vniz)
• kinjarwandaWijugunye hasi
• sanskritआत्मानं अधः क्षिपतु (ātmānaṁ adhaḥ kṣipatu)
• sindhiپاڻ کي ھيٺ اڇلايو (pạڻ ḵy ھyٺ ạڇlạyw)
• singalesiskaඔබම බිමට විසි කරන්න
• slovakiskaZhodiť sa (Zhodiť sa)
• slovenskaVrzi se dol
• samoanskaTuu oe i lalo
• shonaZviwisire pasi
• somaliskaHoos isu tuur
• albanskaHidhe veten poshtë (Hidhe veten poshtë)
• serbiskaБаци се доле (Baci se dole)
• sydsothoItihele fatshe
• sundanesiskaNgalungkeun diri
• swahiliJitupe chini
• tamilஉங்களை கீழே தூக்கி எறியுங்கள் (uṅkaḷai kīḻē tūkki eṟiyuṅkaḷ)
• teluguమిమ్మల్ని మీరు క్రిందికి విసిరేయండి (mim'malni mīru krindiki visirēyaṇḍi)
• tadzjikiskaХудро ба поён партоед (Hudro ba poën partoed)
• thailändskaล้มตัวลงนอน (l̂m tạw lng nxn)
• tigrinjaንነብስኻ ደርብያ (nīነbīsīkxa dērībīya)
• turkmeniskaÖzüňizi zyňyň (Özüňizi zyňyň)
• filippinskaIbagsak mo ang iyong sarili
• turkiskakendini aşağı at (kendini aşağı at)
• tsongaTilahlele ehansi
• tatariskaYourselfзеңне ташла (Yourselfzeңne tašla)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى تاشلاڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tạsẖlạṉg)
• ukrainskaКинься вниз (Kinʹsâ vniz)
• urduاپنے آپ کو نیچے پھینک دو (ạpnے ập ḵw ny̰cẖے pھy̰nḵ dw)
• uzbekiskaO'zingizni pastga tashlang
• vietnamesiskaNém mình xuống (Ném mình xuống)
• xhosaZiphose phantsi
• jiddischוואַרפן זיך אַראָפּ (wwʼarpn zyk ʼarʼáṗ)
• yorubaJabọ ara rẹ si isalẹ (Jabọ ara rẹ si isalẹ)
• kinesiska把自己扔下来 (bǎ zì jǐ rēng xià lái)
• zuluZiphonse phansi

Fler ord