Kasta sina strålar på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kasta sina strålar på?

Uttrycket "kasta sina strålar på" betyder vanligtvis att ge uppmärksamhet, ljus eller positiva vibbar till någon eller något. Det kan också betyda att ge stöd eller hjälp till någon eller att visa sin beundran eller respekt för någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kasta sina strålar på

Antonymer (motsatsord) till Kasta sina strålar på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kasta sina strålar på?

AF Afrikaans: Gooi hulle strale op

AK Twi: Tow wɔn mframa no gu so

AM Amhariska: ጨረራቸውን ይጣሉት (chērēracēውnī yīthalutī)

AR Arabiska: رمي شعاعتهم (rmy sẖʿạʿthm)

AS Assamiska: তেওঁলোকৰ ৰশ্মিবোৰ পেলাই দিয়ক (tē'ōm̐lōkara raśmibōra pēlā'i diẏaka)

AY Aymara: Jupanakan rayunakap jaquntapxam

AZ Azerbajdzjanska: Onların şüalarını atın (Onların şüalarını atın)

BE Vitryska: Кіньце іх прамяні (Kínʹce íh pramâní)

BG Bulgariska: Хвърли лъчите им (Hvʺrli lʺčite im)

BHO Bhojpuri: उनकर किरण पर फेंक दीं (unakara kiraṇa para phēṅka dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ u ka fiɲɛw fili u kan

BN Bengaliska: তাদের রশ্মি নিক্ষেপ করুন (tādēra raśmi nikṣēpa karuna)

BS Bosniska: Bacite svoje zrake

CA Katalanska: Llancen els seus raigs

CEB Cebuano: Ilabay ang ilang mga silaw

CKB Kurdiska: تیشکەکانیان فڕێ بدەنە سەر (ty̰sẖḵەḵạny̰ạn fڕێ bdەnە sەr)

CO Korsikanska: Lanciate i so raghji

CS Tjeckiska: Hoď jejich paprsky dál (Hoď jejich paprsky dál)

CY Walesiska: Taflwch eu pelydrau ymlaen

DA Danska: Kast deres stråler på (Kast deres stråler på)

DE Tyska: Wirf ihre Strahlen an

DOI Dogri: उनकी किरणें पर फेंक दे (unakī kiraṇēṁ para phēṅka dē)

DV Dhivehi: އެމީހުންގެ ރޭތައް އުކާލާށެވެ (‘emīhunge rēta‘ ‘ukālāševe)

EE Ewe: Tsɔ woƒe keklẽwo ƒu gbe ɖe edzi (Tsɔ woƒe keklẽwo ƒu gbe ɖe edzi)

EL Grekiska: Ρίξτε τις ακτίνες τους (Ríxte tis aktínes tous)

EN Engelska: Throw their rays on

EO Esperanto: Surĵetu iliajn radiojn (Surĵetu iliajn radiojn)

ES Spanska: Lanza sus rayos sobre

ET Estniska: Viska nende kiired peale

EU Baskiska: Bota haien izpiak

FA Persiska: پرتوهای آنها را بریزید (prtwhạy̰ ậnhạ rạ bry̰zy̰d)

FI Finska: Heitä niiden säteet päälle (Heitä niiden säteet päälle)

FIL Filippinska: Itapon ang kanilang mga sinag

FR Franska: Jeter leurs rayons sur

FY Frisiska: Smyt harren strielen op

GA Irländska: Caith a gcuid gathanna ar

GD Skotsk gaeliska: Tilg na ghathan aca air

GL Galiciska: Botan os seus raios

GN Guarani: Emombo hi’ári irayakuéra (Emombo hi’ári irayakuéra)

GOM Konkani: तांचीं किरणां उडयतात (tān̄cīṁ kiraṇāṁ uḍayatāta)

GU Gujarati: તેમના કિરણો ફેંકી દો (tēmanā kiraṇō phēṅkī dō)

HA Hausa: Jefa haskensu akan

HAW Hawaiian: Kiola i ko lakou mau kukuna

HE Hebreiska: זרקו את הקרניים שלהם (zrqw ʼţ hqrnyym şlhm)

HI Hindi: उनकी किरणें फेंको (unakī kiraṇēṁ phēṅkō)

HMN Hmong: Pov lawv rays rau

HR Kroatiska: Bacite njihove zrake

HT Haitiska: Voye reyon yo

HU Ungerska: Dobd rá a sugarukat (Dobd rá a sugarukat)

HY Armeniska: Նետեք նրանց ճառագայթները (Netekʻ nrancʻ čaṙagaytʻnerə)

ID Indonesiska: Lemparkan sinar mereka pada

IG Igbo: Tụfuo ụzarị ha (Tụfuo ụzarị ha)

ILO Ilocano: Ibellengmo dagiti rayada

IS Isländska: Kasta geislum þeirra á (Kasta geislum þeirra á)

IT Italienska: Getta i loro raggi

JA Japanska: 彼らの光線を投げる (bǐrano guāng xiànwo tóugeru)

JV Javanesiska: Uncalan sinar ing

KA Georgiska: გადაყარეთ მათი სხივები (gadaqʼaret mati skhivebi)

KK Kazakiska: Олардың сәулелерін шашыңыз (Olardyң səulelerín šašyңyz)

KM Khmer: បាញ់កាំរស្មីរបស់ពួកគេ។

KN Kannada: ಅವರ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ (avara kiraṇagaḷannu eseyiri)

KO Koreanska: 그들의 광선을 던지다 (geudeul-ui gwangseon-eul deonjida)

KRI Krio: Trowe dɛn rayt pan

KU Kurdiska: Tîrêjên xwe avêtin ser (Tîrêjên xwe avêtin ser)

KY Kirgiziska: Алардын нурларын чачыңыз (Alardyn nurlaryn čačyңyz)

LA Latin: Ejice radios suos

LB Luxemburgiska: Geheien hir Strahlen op

LG Luganda: Suula emisinde gyabwe ku

LN Lingala: Bwaka ba rayons na bango likolo

LO Lao: ຖິ້ມຮັງຂອງພວກເຂົາໃສ່

LT Litauiska: Išmesk jų spindulius (Išmesk jų spindulius)

LUS Mizo: An rays chu paih rawh

LV Lettiska: Izmetiet viņu starus (Izmetiet viņu starus)

MAI Maithili: हुनका लोकनिक किरण पर फेकि दियौक (hunakā lōkanika kiraṇa para phēki diyauka)

MG Madagaskar: Atsipazo ny tara-masoandron'izy ireo

MI Maori: Makahia o ratou hihi

MK Makedonska: Фрли ги нивните зраци (Frli gi nivnite zraci)

ML Malayalam: അവരുടെ കിരണങ്ങൾ എറിയുക (avaruṭe kiraṇaṅṅaൾ eṟiyuka)

MN Mongoliska: Тэдний цацрагийг цац (Tédnij cacragijg cac)

MR Marathi: त्यांचे किरण टाका (tyān̄cē kiraṇa ṭākā)

MS Malajiska: Lemparkan sinar mereka

MT Maltesiska: Tarmi r-raġġi tagħhom fuq (Tarmi r-raġġi tagħhom fuq)

MY Myanmar: သူတို့ရဲ့ ရောင်ခြည်တွေကို ပစ်ချလိုက်ပါ။ (suuthoetrae raunghkyitwayko paithkyalitepar.)

NE Nepalesiska: तिनीहरूका किरणहरू फ्याँक्नुहोस् (tinīharūkā kiraṇaharū phyām̐knuhōs)

NL Holländska: Gooi hun stralen op

NO Norska: Kast strålene deres på (Kast strålene deres på)

NSO Sepedi: Lahlela mahlasedi a bona godimo

NY Nyanja: Tayani kuwala kwawo

OM Oromo: Raayyaa isaanii itti darbadhaa

OR Odia: ସେମାନଙ୍କ କିରଣ ଉପରେ ପକାନ୍ତୁ | (sēmānaṅka kiraṇa uparē pakāntu |)

PA Punjabi: ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਸੁੱਟੋ (unhāṁ dī'āṁ kiranāṁ suṭō)

PL Polska: Rzuć ich promienie (Rzuć ich promienie)

PS Pashto: خپل وړانګې یې وغورځولې (kẖpl wړạnګې y̰ې wgẖwrځwlې)

PT Portugisiska: Jogue seus raios em

QU Quechua: Rayosninkuta wikch’uy

RO Rumänska: Aruncă-le razele (Aruncă-le razele)

RU Ryska: Бросьте свои лучи на (Brosʹte svoi luči na)

RW Kinyarwanda: Fata imirasire yabo

SA Sanskrit: तेषां किरणाः क्षिपन्तु (tēṣāṁ kiraṇāḥ kṣipantu)

SD Sindhi: انهن جي شعاع تي اڇلايو (ạnhn jy sẖʿạʿ ty ạڇlạyw)

SI Singalesiska: ඔවුන්ගේ කිරණ විසි කරන්න (ඔවුන්ගේ කිරණ විසි කරන්න)

SK Slovakiska: Hoď ich lúče ďalej (Hoď ich lúče ďalej)

SL Slovenska: Vrzi njihove žarke (Vrzi njihove žarke)

SM Samoan: Ia togi a latou ave

SN Shona: Kanda mwaranzi yavo pamusoro

SO Somaliska: Ku tuur fallaadhohooda

SQ Albanska: Hidhni rrezet e tyre

SR Serbiska: Баците своје зраке (Bacite svoǰe zrake)

ST Sesotho: Lahlela mahlaseli a bona

SU Sundanesiska: Alungkeun sinar maranéhanana (Alungkeun sinar maranéhanana)

SW Swahili: Tupa miale yao

TA Tamil: அவர்களின் கதிர்களை எறியுங்கள் (avarkaḷiṉ katirkaḷai eṟiyuṅkaḷ)

TE Telugu: వారి కిరణాలను విసరండి (vāri kiraṇālanu visaraṇḍi)

TG Tadzjikiska: Нурҳои онҳоро партоед (Nurҳoi onҳoro partoed)

TH Thailändska: ฉายแสงไปที่ (c̄hāy s̄æng pị thī̀)

TI Tigrinya: ጩራታቶም ደርብዩ። (churatatoም dērībīyu።)

TK Turkmeniska: Şöhlelerini zyňyň (Şöhlelerini zyňyň)

TL Tagalog: Itapon ang kanilang mga sinag

TR Turkiska: Işınlarını atmak (Işınlarını atmak)

TS Tsonga: Lahlela miseve ya vona ehenhla

TT Tatariska: Аларның нурларын ташлагыз (Alarnyң nurlaryn tašlagyz)

UG Uiguriska: ئۇلارنىڭ نۇرىنى تاشلاڭ (ỷۇlạrny̱ṉg nۇry̱ny̱ tạsẖlạṉg)

UK Ukrainska: Кидайте їх промінчики (Kidajte í̈h promínčiki)

UR Urdu: ان کی کرنیں پھینکیں۔ (ạn ḵy̰ ḵrny̰ں pھy̰nḵy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ularning nurlarini soching

VI Vietnamesiska: Ném tia sáng của họ vào (Ném tia sáng của họ vào)

XH Xhosa: Phosa imitha yabo phezu

YI Jiddisch: וואַרפן אויף זייער שטראַלן (wwʼarpn ʼwyp zyyʻr ştrʼaln)

YO Yoruba: Jabọ wọn egungun lori (Jabọ wọn egungun lori)

ZH Kinesiska: 将他们的光芒投向 (jiāng tā men de guāng máng tóu xiàng)

ZU Zulu: Phonsa imisebe yabo phezu

Exempel på användning av Kasta sina strålar på

sina strålar på de blanka kDapparne i hans livre-rock- Petrus knackade på rutan, Källa: Dagens nyheter (1877-05-02).

sina strålar på de våta löfven tills de nästan tyckas få lif af bara diamanter, Källa: Aftonbladet (1847-03-08).

sina strålar på den, vårt bjerta tillbeder, ler lif vet ännu emot oss., Källa: Norrköpings tidningar (1883-01-16).

månne bestämd till att öfverlefva äfven denna natt, eller skulle morgonsolen kasta, Källa: Jämtlands tidning (1898-02-07).

De gamle sade, att då Pbsebus Apol lo lät morgonsolen kasta sina strålar på, Källa: Smålandsposten (1882-11-14).

glänser öfver bergsspetsen der uppe, att han endast med en mild glans skall kasta, Källa: Dagens nyheter (1886-08-21).

punkt och pricka, vet precist hvar den molnen ge nomträngande manen skall kasta, Källa: Dagens nyheter (1887-09-06).

Följer efter Kasta sina strålar på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kasta sina strålar på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 08:50 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?