Kasta ljus över

Vad betyder Kasta ljus över?

Exempel på användning av Kasta ljus över

• ljus över dels historiska ligare en roman i den digra svenska Thomas Häggström, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-09).
• Vännen som fick textmeddelandet tror att det kan kasta ljus över döds skjutningarna, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-20).
• ljus över dessa skildringar., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).
• familjerna bland sångfåglarna, och dess utom granskat alla viktiga fossil som kan kasta, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-02).
• Trots detta är det mycket sällan vi hittar leksaker eller annat som kan kasta, Källa: Barometern (2014-06-18).
• familjerna bland sångfåglarna, och dessutom granskat alla viktiga fossil som kan kasta, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-13).
• Men det finns en berättelse som kanske kari kasta ljus över gåtan., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-20).
• Nu bidrar han också till att kasta ljus över platser, byggnader och människor, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-27).
• mation och tips sorn kan kasta ljus över historien., Källa: Haparandabladet (2021-01-19).
• Polisen hoppas att förhö ren ska kasta ljus över motivet till dådet., Källa: Barometern (2014-03-03).
• Medbor garna lider och journalister som försöker kasta ljus över våldet och, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-08).
• Saker som efter analys kan kasta ljus över vad som egentli gen hände., Källa: Vimmerby tidning (2016-03-31).
• . - Syftet var att få en plattform att kunna kasta ljus över Åhus historia., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-13).
• decen nier; ett getingbo som Beata Arnborg modigt ger sig in i och försöker kasta, Källa: Östersundsposten (2017-07-29).
• Kanske kan dessa nya undersökningar även kasta ljus över om det verkligen fanns, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-14).
• gulnat gammalt blad i en över 50 år gammal låda instuvad i en skrubb i Hovermo kasta, Källa: Östersundsposten (2020-06-11).
• Förutom vittnena som är tänkta att kasta ljus över händelseför loppet ska även, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-25).
• fram dna-information ur proverna, och det finns hopp örn att det ska kunna kasta, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-18).
• Ett sätt att kasta ljus över fler fram gångsrika företagare och bryta mönster, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-23).
• Lööw har i Elin Wägners anda visat på nödvändigheten av att kasta ljus över, Källa: Smålandsposten (2017-09-20).

Översättningar av Kasta ljus över

• afrikaansWerp lig op
• akanMa hann ba
• amhariskaብርሃን ፈነጠቀ (bīrīhanī ፈነthēqē)
• arabiskaسلط الضوء على (slṭ ạlḍwʾ ʿly̱)
• assamesiskaপোহৰ জ্বলাই দিয়ক (pōhara jbalā'i diẏaka)
• aymaraQhana qhant’ayaña (Qhana qhant’ayaña)
• azerbajdzjanskaİşıqlandırmaq (İşıqlandırmaq)
• belarusiskaПраліць святло на (Pralícʹ svâtlo na)
• bulgariskaХвърли светлина върху (Hvʺrli svetlina vʺrhu)
• bhojpuriरोशनी डाले के बा (rōśanī ḍālē kē bā)
• bambaraAw bɛ yeelen bɔ
• bengaliউপর হালকা চালা (upara hālakā cālā)
• bosniskaUpali svjetlo
• katalanskaDonar llum
• cebuanoI-on ang kahayag
• centralkurdiskaبڵاوکردنەوەی ڕوناکی لەسەر (bڵạwḵrdnەwەy̰ ڕwnạḵy̰ lەsەr)
• korsikanskaMette a luce
• tjeckiskaOsvětlit (Osvětlit)
• walesiskaTaflwch golau ymlaen
• danskaKaste lys over
• tyskaBring Licht ins Dunkel
• dogriरोशनी डालें (rōśanī ḍālēṁ)
• divehiއަލި ޖައްސާލާށެވެ (‘ali ja‘sālāševe)
• eweKlẽ kekeli ɖe edzi (Klẽ kekeli ɖe edzi)
• grekiskaΔιαφωτίζω (Diaphōtízō)
• engelskaShed light on
• esperantoLumigu
• spanskaarrojar luz sobre
• estniskaValgustama
• baskiskaArgia piztu
• persiskaروشن (rwsẖn)
• finskaValaista
• filippinskaMagbigay ng liwanag
• franskaFaire la lumière sur (Faire la lumière sur)
• västfrisiskaBliuw ljocht op
• iriskaCaith solas ar
• skotsk gaeliskaCuir solas air
• galiciskaBotar luz
• guaraníOmyendy tesape
• konkaniउजवाड घालचो (ujavāḍa ghālacō)
• gujaratiપર પ્રકાશ પાડો (para prakāśa pāḍō)
• hausaKa haskaka
• hawaiiskaE hoʻomālamalama (E hoʻomālamalama)
• hebreiskaלשפוך אור על (lşpwk ʼwr ʻl)
• hindiपर रौशनी डालना (para rauśanī ḍālanā)
• hmongspråkTso lub teeb rau
• kroatiskaBaci svjetlo na
• haitiskaFè limyè sou (Fè limyè sou)
• ungerskaFényt derítsen (Fényt derítsen)
• armeniskaԼույս սփռել (Luys spʻṙel)
• indonesiskaMenjelaskan
• igboGbanyụọ ọkụ (Gbanyụọ ọkụ)
• ilokoMangisilnag iti lawag
• isländskaVarpa ljósi á (Varpa ljósi á)
• italienskaFare luce su
• japanska光を当てる (guāngwo dāngteru)
• javanesiskaNyedhiyakake cahya
• georgiskaᲜათელი მოჰფინოს (Ნateli mohpinos)
• kazakiskaЖарық қосыңыз (Žarykˌ kˌosyңyz)
• kambodjanskaបើកភ្លើង
• kannadaಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲಿದೆ (beḷaku cellide)
• koreanska빛을 비추다 (bich-eul bichuda)
• krioShed layt pan
• kurdiskaRonahî rijandin (Ronahî rijandin)
• kirgiziskaЖарык күйгүз (Žaryk kүjgүz)
• latinIlluminare
• luxemburgiskaLuucht op
• lugandaTeeka ekitangaala ku
• lingalaKongɛngisa pole
• laotiskaເປີດໄຟ
• litauiskaNušviesti (Nušviesti)
• lushaiLight on rawh
• lettiskaIededziet gaismu
• maithiliइजोत जरा दियौक (ijōta jarā diyauka)
• malagassiskaAlefaso ny hazavana
• maoriWhakamarama
• makedonskaФрлете светлина (Frlete svetlina)
• malayalamപ്രകാശം പരത്തുക (prakāśaṁ parattuka)
• mongoliskaГэрэл асаа (Gérél asaa)
• marathiवर प्रकाश टाका (vara prakāśa ṭākā)
• malajiskaMemberi penerangan tentang
• maltesiskaIxgħel id-dawl
• burmesiskaမီးထွန်းပါ။ (meehtwannpar.)
• nepalesiskaप्रकाश पार्नुहोस् (prakāśa pārnuhōs)
• nederländskaLicht schijnen op
• norskaSette søkelyset på (Sette søkelyset på)
• nordsothoTšhollela seetša (Tšhollela seetša)
• nyanjaYatsani kuwala
• oromoIfa ibsi
• oriyaଆଲୋକିତ କରନ୍ତୁ | (ālōkita karantu |)
• punjabi'ਤੇ ਚਾਨਣਾ ਪਾਇਆ ('tē cānaṇā pā'i'ā)
• polskaRzucić światło na (Rzucić światło na)
• afghanskaرڼا واچوئ (rڼạ wạcẖwỷ)
• portugisiskaLançar luz sobre (Lançar luz sobre)
• quechuaK’anchayta k’anchay
• rumänskaPune în lumină (Pune în lumină)
• ryskaПролить свет на (Prolitʹ svet na)
• kinjarwandaKumurika
• sanskritप्रकाशं प्रसारयन्तु (prakāśaṁ prasārayantu)
• sindhiتي روشني وجهو (ty rwsẖny wjhw)
• singalesiskaආලෝකය විහිදුවන්න (ආලෝකය විහිදුවන්න)
• slovakiskaPosvietiť si na (Posvietiť si na)
• slovenskaOsvetli
• samoanskaFa'aola moli
• shonaRatidza chiedza
• somaliskaIftiimin
• albanskaHedh dritë (Hedh dritë)
• serbiskaРасветле (Rasvetle)
• sydsothoKhantša leseli (Khantša leseli)
• sundanesiskaHurungkeun lampu
• swahiliWasha mwanga
• tamilவெளிச்சம் போடுங்கள் (veḷiccam pōṭuṅkaḷ)
• teluguవెలుగు నింపండి (velugu nimpaṇḍi)
• tadzjikiskaНур пошед (Nur pošed)
• thailändskaส่องไฟ (s̄̀xng fị)
• tigrinjaብርሃን ወልዕ (bīrīhanī wēልʾī)
• turkmeniskaÇyra ýakyň (Çyra ýakyň)
• filippinskaMagbigay ng liwanag
• turkiskaIşık tutacak (Işık tutacak)
• tsongaPfuxeta ku vonakala
• tatariskaЯктылык (Âktylyk)
• uiguriskaShed light on
• ukrainskaПролити світло на (Proliti svítlo na)
• urduپر روشنی ڈالیں۔ (pr rwsẖny̰ ڈạly̰ں۔)
• uzbekiskaNurni yoqing
• vietnamesiskaĐã bật đèn (Đã bật đèn)
• xhosaKhanyisa ukukhanya
• jiddischליכט אויף (lykt ʼwyp)
• yorubaTan imọlẹ lori (Tan imọlẹ lori)
• kinesiska点亮 (diǎn liàng)
• zuluKhanyisa ukukhanya

Fler ord