Kasta ljus över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kasta ljus över?

Att "kasta ljus över" betyder att klargöra eller förklara något, vanligtvis något som har varit oklart eller obegripligt. Det innebär att göra något mer transparent eller synligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kasta ljus över

Antonymer (motsatsord) till Kasta ljus över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kasta ljus över?

AF Afrikaans: Werp lig op

AK Twi: Ma hann ba

AM Amhariska: ብርሃን ፈነጠቀ (bīrīhanī ፈነthēqē)

AR Arabiska: سلط الضوء على (slṭ ạlḍwʾ ʿly̱)

AS Assamiska: পোহৰ জ্বলাই দিয়ক (pōhara jbalā'i diẏaka)

AY Aymara: Qhana qhant’ayaña (Qhana qhant’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: İşıqlandırmaq (İşıqlandırmaq)

BE Vitryska: Праліць святло на (Pralícʹ svâtlo na)

BG Bulgariska: Хвърли светлина върху (Hvʺrli svetlina vʺrhu)

BHO Bhojpuri: रोशनी डाले के बा (rōśanī ḍālē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ yeelen bɔ

BN Bengaliska: উপর হালকা চালা (upara hālakā cālā)

BS Bosniska: Upali svjetlo

CA Katalanska: Donar llum

CEB Cebuano: I-on ang kahayag

CKB Kurdiska: بڵاوکردنەوەی ڕوناکی لەسەر (bڵạwḵrdnەwەy̰ ڕwnạḵy̰ lەsەr)

CO Korsikanska: Mette a luce

CS Tjeckiska: Osvětlit (Osvětlit)

CY Walesiska: Taflwch golau ymlaen

DA Danska: Kaste lys over

DE Tyska: Bring Licht ins Dunkel

DOI Dogri: रोशनी डालें (rōśanī ḍālēṁ)

DV Dhivehi: އަލި ޖައްސާލާށެވެ (‘ali ja‘sālāševe)

EE Ewe: Klẽ kekeli ɖe edzi (Klẽ kekeli ɖe edzi)

EL Grekiska: Διαφωτίζω (Diaphōtízō)

EN Engelska: Shed light on

EO Esperanto: Lumigu

ES Spanska: arrojar luz sobre

ET Estniska: Valgustama

EU Baskiska: Argia piztu

FA Persiska: روشن (rwsẖn)

FI Finska: Valaista

FIL Filippinska: Magbigay ng liwanag

FR Franska: Faire la lumière sur (Faire la lumière sur)

FY Frisiska: Bliuw ljocht op

GA Irländska: Caith solas ar

GD Skotsk gaeliska: Cuir solas air

GL Galiciska: Botar luz

GN Guarani: Omyendy tesape

GOM Konkani: उजवाड घालचो (ujavāḍa ghālacō)

GU Gujarati: પર પ્રકાશ પાડો (para prakāśa pāḍō)

HA Hausa: Ka haskaka

HAW Hawaiian: E hoʻomālamalama (E hoʻomālamalama)

HE Hebreiska: לשפוך אור על (lşpwk ʼwr ʻl)

HI Hindi: पर रौशनी डालना (para rauśanī ḍālanā)

HMN Hmong: Tso lub teeb rau

HR Kroatiska: Baci svjetlo na

HT Haitiska: Fè limyè sou (Fè limyè sou)

HU Ungerska: Fényt derítsen (Fényt derítsen)

HY Armeniska: Լույս սփռել (Luys spʻṙel)

ID Indonesiska: Menjelaskan

IG Igbo: Gbanyụọ ọkụ (Gbanyụọ ọkụ)

ILO Ilocano: Mangisilnag iti lawag

IS Isländska: Varpa ljósi á (Varpa ljósi á)

IT Italienska: Fare luce su

JA Japanska: 光を当てる (guāngwo dāngteru)

JV Javanesiska: Nyedhiyakake cahya

KA Georgiska: Ნათელი მოჰფინოს (Ნateli mohpinos)

KK Kazakiska: Жарық қосыңыз (Žarykˌ kˌosyңyz)

KM Khmer: បើកភ្លើង

KN Kannada: ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲಿದೆ (beḷaku cellide)

KO Koreanska: 빛을 비추다 (bich-eul bichuda)

KRI Krio: Shed layt pan

KU Kurdiska: Ronahî rijandin (Ronahî rijandin)

KY Kirgiziska: Жарык күйгүз (Žaryk kүjgүz)

LA Latin: Illuminare

LB Luxemburgiska: Luucht op

LG Luganda: Teeka ekitangaala ku

LN Lingala: Kongɛngisa pole

LO Lao: ເປີດໄຟ

LT Litauiska: Nušviesti (Nušviesti)

LUS Mizo: Light on rawh

LV Lettiska: Iededziet gaismu

MAI Maithili: इजोत जरा दियौक (ijōta jarā diyauka)

MG Madagaskar: Alefaso ny hazavana

MI Maori: Whakamarama

MK Makedonska: Фрлете светлина (Frlete svetlina)

ML Malayalam: പ്രകാശം പരത്തുക (prakāśaṁ parattuka)

MN Mongoliska: Гэрэл асаа (Gérél asaa)

MR Marathi: वर प्रकाश टाका (vara prakāśa ṭākā)

MS Malajiska: Memberi penerangan tentang

MT Maltesiska: Ixgħel id-dawl

MY Myanmar: မီးထွန်းပါ။ (meehtwannpar.)

NE Nepalesiska: प्रकाश पार्नुहोस् (prakāśa pārnuhōs)

NL Holländska: Licht schijnen op

NO Norska: Sette søkelyset på (Sette søkelyset på)

NSO Sepedi: Tšhollela seetša (Tšhollela seetša)

NY Nyanja: Yatsani kuwala

OM Oromo: Ifa ibsi

OR Odia: ଆଲୋକିତ କରନ୍ତୁ | (ālōkita karantu |)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਚਾਨਣਾ ਪਾਇਆ ('tē cānaṇā pā'i'ā)

PL Polska: Rzucić światło na (Rzucić światło na)

PS Pashto: رڼا واچوئ (rڼạ wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Lançar luz sobre (Lançar luz sobre)

QU Quechua: K’anchayta k’anchay

RO Rumänska: Pune în lumină (Pune în lumină)

RU Ryska: Пролить свет на (Prolitʹ svet na)

RW Kinyarwanda: Kumurika

SA Sanskrit: प्रकाशं प्रसारयन्तु (prakāśaṁ prasārayantu)

SD Sindhi: تي روشني وجهو (ty rwsẖny wjhw)

SI Singalesiska: ආලෝකය විහිදුවන්න (ආලෝකය විහිදුවන්න)

SK Slovakiska: Posvietiť si na (Posvietiť si na)

SL Slovenska: Osvetli

SM Samoan: Fa'aola moli

SN Shona: Ratidza chiedza

SO Somaliska: Iftiimin

SQ Albanska: Hedh dritë (Hedh dritë)

SR Serbiska: Расветле (Rasvetle)

ST Sesotho: Khantša leseli (Khantša leseli)

SU Sundanesiska: Hurungkeun lampu

SW Swahili: Washa mwanga

TA Tamil: வெளிச்சம் போடுங்கள் (veḷiccam pōṭuṅkaḷ)

TE Telugu: వెలుగు నింపండి (velugu nimpaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Нур пошед (Nur pošed)

TH Thailändska: ส่องไฟ (s̄̀xng fị)

TI Tigrinya: ብርሃን ወልዕ (bīrīhanī wēልʾī)

TK Turkmeniska: Çyra ýakyň (Çyra ýakyň)

TL Tagalog: Magbigay ng liwanag

TR Turkiska: Işık tutacak (Işık tutacak)

TS Tsonga: Pfuxeta ku vonakala

TT Tatariska: Яктылык (Âktylyk)

UG Uiguriska: Shed light on

UK Ukrainska: Пролити світло на (Proliti svítlo na)

UR Urdu: پر روشنی ڈالیں۔ (pr rwsẖny̰ ڈạly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Nurni yoqing

VI Vietnamesiska: Đã bật đèn (Đã bật đèn)

XH Xhosa: Khanyisa ukukhanya

YI Jiddisch: ליכט אויף (lykt ʼwyp)

YO Yoruba: Tan imọlẹ lori (Tan imọlẹ lori)

ZH Kinesiska: 点亮 (diǎn liàng)

ZU Zulu: Khanyisa ukukhanya

Exempel på användning av Kasta ljus över

ljus över dels historiska ligare en roman i den digra svenska Thomas Häggström, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-09).

Vännen som fick textmeddelandet tror att det kan kasta ljus över döds skjutningarna, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-20).

ljus över dessa skildringar., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).

familjerna bland sångfåglarna, och dess utom granskat alla viktiga fossil som kan kasta, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-02).

Trots detta är det mycket sällan vi hittar leksaker eller annat som kan kasta, Källa: Barometern (2014-06-18).

familjerna bland sångfåglarna, och dessutom granskat alla viktiga fossil som kan kasta, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-13).

Men det finns en berättelse som kanske kari kasta ljus över gåtan., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-20).

Nu bidrar han också till att kasta ljus över platser, byggnader och människor, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-27).

mation och tips sorn kan kasta ljus över historien., Källa: Haparandabladet (2021-01-19).

Polisen hoppas att förhö ren ska kasta ljus över motivet till dådet., Källa: Barometern (2014-03-03).

Medbor garna lider och journalister som försöker kasta ljus över våldet och, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-08).

Saker som efter analys kan kasta ljus över vad som egentli gen hände., Källa: Vimmerby tidning (2016-03-31).

. - Syftet var att få en plattform att kunna kasta ljus över Åhus historia., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-13).

decen nier; ett getingbo som Beata Arnborg modigt ger sig in i och försöker kasta, Källa: Östersundsposten (2017-07-29).

Kanske kan dessa nya undersökningar även kasta ljus över om det verkligen fanns, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-14).

gulnat gammalt blad i en över 50 år gammal låda instuvad i en skrubb i Hovermo kasta, Källa: Östersundsposten (2020-06-11).

Förutom vittnena som är tänkta att kasta ljus över händelseför loppet ska även, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-25).

fram dna-information ur proverna, och det finns hopp örn att det ska kunna kasta, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-18).

Ett sätt att kasta ljus över fler fram gångsrika företagare och bryta mönster, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-23).

Lööw har i Elin Wägners anda visat på nödvändigheten av att kasta ljus över, Källa: Smålandsposten (2017-09-20).

Följer efter Kasta ljus över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kasta ljus över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 08:49 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?