Kasta ljus på

Vad betyder Kasta ljus på?

Exempel på användning av Kasta ljus på

• Varför är det viktigt att kasta ljus på klimatfrågan?, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-25).
• Nu när vi ser att nazismen börjar växa igen är det viktigt att kasta ljus på, Källa: Östersundsposten (2016-02-27).
• vill kasta ljus på bortglömd del av Avestas historia, Källa: Avesta tidning (2021-06-28).
• För att uppmärksamma och kasta ljus på försko leverksamheten sorn finns i Sverige, Källa: Haparandabladet (2019-05-17).
• öppnar en ny utställning i museet som ska berika upplevelsen av borgen och kasta, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-15).
• Just nu är han engagerad i ett stort projekt som ska kasta ljus på ensamkom, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-25).
• Och den egna personliga historien kan enligt samma modell användas för att kasta, Källa: Smålandsposten (2017-03-31).
• Ett initiativ av Blomsterfrämjandet för att kasta ljus på de svenska blomsterlöks, Källa: Avesta tidning (2022-01-14).
• Nevalainen finns plats och kan så att säga kasta ljus på sin konst., Källa: Haparandabladet (2022-03-15).
• Gift vid första ögonkastet kan kasta ljus på den till varon, för jag ser gärna, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-21).
• Och de har all anledning att vilja kasta ljus på både hus och trädgård - de, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-24).
• Kröyer: Ven ner og rivaler” fortsätter Konstmuseet Arken att kasta ljus på Skagenmå, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-22).
• Uppbådet vill kasta ljus på de omänskliga metoder den talibanska militären använder, Källa: Haparandabladet (2016-06-07).
• Hon vill kasta ljus på den samiska närvaron, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-31).
• Lis tan är till för att skapa opi nion och kasta ljus på dessa. - Går det lite, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-22).
• . - Det är viktigt för oss att kasta ljus på hur jävla illa det här sköts., Källa: Barometern (2021-01-15).
• Utmärkelsen syftar till att: • Kasta ljus på vikten av jäm ställdhet på arbetsmarkna, Källa: Smålandsposten (2021-05-17).
• "Vi behöver tillsätta en kommission för att kasta ljus på Ghanas VM-insats”, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-28).
• Vilhelm Moberg ville kasta ljus på rättsskandaler och maktmissbruk inom statsapparaten, Källa: Smålandsposten (2018-06-16).
• ljus på frågan ytterligare. - Vi har haft den här diskussionen uppe flera gånger, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-31).

Översättningar av Kasta ljus på

• afrikaansGooi lig aan
• akanTow hann gu so
• amhariskaብርሃንን ያብሩ (bīrīhanīnī yabīru)
• arabiskaرمي الضوء على (rmy ạlḍwʾ ʿly̱)
• assamesiskaলাইট জ্বলাই দিয়ক (lā'iṭa jbalā'i diẏaka)
• aymaraQhana qhant’ayaña (Qhana qhant’ayaña)
• azerbajdzjanskaİşığı yandırın (İşığı yandırın)
• belarusiskaЗапальваць святло (Zapalʹvacʹ svâtlo)
• bulgariskaХвърлете светлина (Hvʺrlete svetlina)
• bhojpuriरोशनी जरा के फेंक दीं (rōśanī jarā kē phēṅka dīṁ)
• bambaraAw bɛ yeelen fili
• bengaliআলো নিক্ষেপ করুন (ālō nikṣēpa karuna)
• bosniskaUpali svjetlo
• katalanskaEncén llum (Encén llum)
• cebuanoIbutang ang suga
• centralkurdiskaڕووناکی فڕێ بدە (ڕwwnạḵy̰ fڕێ bdە)
• korsikanskaMette a luce
• tjeckiskaRozsviťte světlo (Rozsviťte světlo)
• walesiskaTaflwch golau ymlaen
• danskaSmid lys på (Smid lys på)
• tyskaLicht anmachen
• dogriबत्ती जला दे (battī jalā dē)
• divehiއަލި އުކާލާށެވެ (‘ali ‘ukālāševe)
• eweTsɔ kekeli ƒu gbe ɖe edzi
• grekiskaΡίξτε φως (Ríxte phōs)
• engelskaThrow light on
• esperantoĴetu lumon (Ĵetu lumon)
• spanskaarrojar luz sobre
• estniskaPane valgus põlema (Pane valgus põlema)
• baskiskaBota argia
• persiskaنور را روشن کن (nwr rạ rwsẖn ḵn)
• finskaLaita valo päälle (Laita valo päälle)
• filippinskaI-on ang ilaw
• franskaJetez la lumière sur (Jetez la lumière sur)
• västfrisiskaLit ljocht op
• iriskaCaith solas ar
• skotsk gaeliskaTilg solas air
• galiciskaBotar luz
• guaraníEmombo tesape
• konkaniउजवाड घालचो (ujavāḍa ghālacō)
• gujaratiપ્રકાશ ફેંકો (prakāśa phēṅkō)
• hausaZuba haske
• hawaiiskaKiola i ke kukui
• hebreiskaתזרוק אור (ţzrwq ʼwr)
• hindiप्रकाश डालें (prakāśa ḍālēṁ)
• hmongspråkTso lub teeb rau
• kroatiskaUpali svjetlo
• haitiskaVoye limyè sou (Voye limyè sou)
• ungerskaGyújtsd fel a lámpát (Gyújtsd fel a lámpát)
• armeniskaԼույսը վառել (Luysə vaṙel)
• indonesiskaMenyalakan
• igboTụnye ọkụ (Tụnye ọkụ)
• ilokoIbelleng ti silaw
• isländskaKveiktu ljós (Kveiktu ljós)
• italienskaAccendi la luce
• japanska光を投げる (guāngwo tóugeru)
• javanesiskaPasang lampu
• georgiskaაანთეთ შუქი (aantet shuki)
• kazakiskaЖарықты қосыңыз (Žarykˌty kˌosyңyz)
• kambodjanskaបើកភ្លើង
• kannadaಬೆಳಕನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ (beḷakannu eseyiri)
• koreanska불을 켜다 (bul-eul kyeoda)
• krioTrowe layt pan
• kurdiskaRonahî avêtin (Ronahî avêtin)
• kirgiziskaЖарыкты күйгүзүңүз (Žarykty kүjgүzүңүz)
• latinLucem in
• luxemburgiskaLuucht an
• lugandaSuula ekitangaala ku
• lingalaBwaka mwinda na mwinda
• laotiskaຖິ້ມໄຟໃສ່
• litauiskaĮjunkite šviesą (Įjunkite šviesą)
• lushaiLight on rawh
• lettiskaIeslēdziet gaismu (Ieslēdziet gaismu)
• maithiliबत्ती जरा दियौक (battī jarā diyauka)
• malagassiskaAtsipazo ny jiro
• maoriMakahia te rama
• makedonskaФрли светло (Frli svetlo)
• malayalamലൈറ്റ് ഓൺ ചെയ്യുക (laiṟṟ ōൺ ceyyuka)
• mongoliskaГэрэл асаа (Gérél asaa)
• marathiप्रकाश टाका (prakāśa ṭākā)
• malajiskaPasang lampu
• maltesiskaItfa’ dawl
• burmesiskaမီးဖွင့်လိုက်ပါ။ (meehpwnglitepar.)
• nepalesiskaबत्ती बाल्नुहोस् (battī bālnuhōs)
• nederländskaGooi licht aan
• norskaKast lys på (Kast lys på)
• nordsothoLahlela seetša (Lahlela seetša)
• nyanjaYatsani kuwala
• oromoIfa itti darbadhaa
• oriyaଆଲୋକ ପକାନ୍ତୁ | (ālōka pakāntu |)
• punjabi'ਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਸੁੱਟੋ ('tē rōśanī suṭō)
• polskaWłącz światło (Włącz światło)
• afghanskaرڼا واچوئ (rڼạ wạcẖwỷ)
• portugisiskaAcenda a luz
• quechuaK’anchayta wikch’uy
• rumänskaAprinde lumina
• ryskaПролить свет на (Prolitʹ svet na)
• kinjarwandaFata urumuri
• sanskritप्रकाशं क्षिपतु (prakāśaṁ kṣipatu)
• sindhiروشني وڌو (rwsẖny wڌw)
• singalesiskaආලෝකය දමන්න (ආලෝකය දමන්න)
• slovakiskaZapnite svetlo
• slovenskaPrižgi luč (Prižgi luč)
• samoanskaTuu moli
• shonaKanda chiedza
• somaliskaKu tuur iftiinka
• albanskaNdizni dritën (Ndizni dritën)
• serbiskaУпали светло (Upali svetlo)
• sydsothoLahlela khanya
• sundanesiskaHurungkeun lampu
• swahiliWasha taa
• tamilவிளக்கை எறியுங்கள் (viḷakkai eṟiyuṅkaḷ)
• teluguలైట్ వేయండి (laiṭ vēyaṇḍi)
• tadzjikiskaНурро фурӯзон кунед (Nurro furūzon kuned)
• thailändskaเปิดไฟ (peid fị)
• tigrinjaብርሃን ደርብዩ። (bīrīhanī dērībīyu።)
• turkmeniskaÇyra ýakyň (Çyra ýakyň)
• filippinskaI-on ang ilaw
• turkiskaIşığı aç (Işığı aç)
• tsongaLahlela rivoni
• tatariskaЯктырт (Âktyrt)
• uiguriskaيورۇقلۇقنى تاشلاڭ (ywrۇqlۇqny̱ tạsẖlạṉg)
• ukrainskaУвімкніть світло (Uvímknítʹ svítlo)
• urduروشنی ڈالو (rwsẖny̰ ڈạlw)
• uzbekiskaChiroqni yoqing
• vietnamesiskaBật đèn (Bật đèn)
• xhosaPhosa ukukhanya
• jiddischוואַרפן ליכט אויף (wwʼarpn lykt ʼwyp)
• yorubaJabọ ina (Jabọ ina)
• kinesiska开灯 (kāi dēng)
• zuluPhonsa ukukhanya

Fler ord