Hoppa till innehåll

Ofrivillig

Uttal: [²ọ:fri:vil:ig]C2expert

Synonymer till Ofrivillig

Vad betyder Ofrivillig?

Ofrivillig betyder att något sker utan att man själv aktivt väljer det eller utan ens medvetande. Det kan exempelvis handla om en reflexmässig reaktion eller en oavsiktlig handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Ofrivillig

Besläktade ord till Ofrivillig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Ofrivillig

Adjektiv

Böjningar av ofrivillig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum ofrivillig
Neutrum ofrivilligt
Bestämdsingular Maskulinum ofrivillige
Alla ofrivilliga
Plural ofrivilliga
Predikativt
Singular Utrum ofrivillig
Neutrum ofrivilligt
Plural ofrivilliga
Kompareras inte.
Adverbavledning (ofrivilligt)?

Exempel på användning av Ofrivillig

  • han halkade på bassängkanten och fick ett ofrivilligt dopp, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Ofrivillig ensamhet med för exempelvis en kronisk lågintensiv stress som kan, Källa: Smålandsposten (2022-04-19).
  • Ofrivillig ensamhet är hälsofarligt, skriver debattören., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-31).
  • Ofrivillig ensamhet är ett allvarligt, utbrett och komplext problem som kräver, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-28).

Översättningar av Ofrivillig

  • afrikaansOnwillekeurig
  • akanNea ɛnyɛ nea wofi wɔn pɛ mu yɛ
  • amhariskaያለፈቃድ (yalēፈqadī)
  • arabiskaغير طوعي (gẖyr ṭwʿy)
  • assamesiskaঅনাকাংক্ষিত (anākāṅkṣita)
  • aymaraJan munañaparjama (Jan munañaparjama)
  • azerbajdzjanskaqeyri-iradi
  • belarusiskaМіжвольнае (Mížvolʹnae)
  • bulgariskaНеволно (Nevolno)
  • bhojpuriअनैच्छिक रूप से भइल (anaicchika rūpa sē bha'ila)
  • bambaraA tɛ kɛ ni a yɛrɛ sago ye
  • bengaliঅনিচ্ছাকৃত (anicchākr̥ta)
  • bosniskaNedobrovoljno
  • katalanskaInvoluntària (Involuntària)
  • cebuanoDili boluntaryo
  • centralkurdiskaبێ ئیرادە (bێ ỷy̰rạdە)
  • korsikanskaInvoluntariu
  • tjeckiskaNedobrovolně (Nedobrovolně)
  • walesiskaAnwirfoddol
  • danskaUfrivillig
  • tyskaUnfreiwillig
  • dogriअनैच्छिक (anaicchika)
  • divehiއިހުތިޔާރަކާ ނުލައި (‘ihutiyārakā nula‘i)
  • eweLe lɔlɔ̃nu faa me
  • grekiskaΑκούσιος (Akoúsios)
  • engelskaInvoluntary
  • esperantoNevole
  • spanskaInvoluntario
  • estniskaTahtmatu
  • baskiskaNahigabe
  • persiskaغیر ارادی (gẖy̰r ạrạdy̰)
  • finskaTahaton
  • filippinskaHindi sinasadya
  • franskaInvolontaire
  • västfrisiskaUnfrijwillich
  • iriskaAinneonach
  • skotsk gaeliskaNeo-thoileach
  • galiciskaInvoluntario
  • guaraníInvoluntario-gui
  • konkaniअनैच्छिक (anaicchika)
  • gujaratiઅનૈચ્છિક (anaicchika)
  • hausaBa son rai ba
  • hawaiiskaMe ka makemake ole
  • hebreiskaלֹא רְצוֹנִי (lòʼ rĕẕwòniy)
  • hindiअनैच्छिक (anaicchika)
  • hmongspråkTsis yeem
  • kroatiskaNenamjeran
  • haitiskaEnvolontè (Envolontè)
  • ungerskaAkaratlan
  • armeniskaԱկամայից (Akamayicʻ)
  • indonesiskaTidak disengaja
  • igboỌbụlagodi (Ọbụlagodi)
  • ilokoDi boluntario
  • isländskaÓsjálfráð (Ósjálfráð)
  • italienskaInvolontario
  • japanska不随意 (bù suí yì)
  • javanesiskaora sengaja
  • georgiskaუნებლიე (uneblie)
  • kazakiskaЕріксіз (Eríksíz)
  • kambodjanskaដោយមិនស្ម័គ្រចិត្ត
  • kannadaಅನೈಚ್ಛಿಕ (anaicchika)
  • koreanska비자발적 (bijabaljeog)
  • krioNa we yu nɔ want fɔ du am
  • kurdiskaBêdil (Bêdil)
  • kirgiziskaЭрксиз (Érksiz)
  • latinInvoluntarium
  • luxemburgiskaOnfräiwëlleg (Onfräiwëlleg)
  • lugandaEkitali kya kyeyagalire
  • lingalaNa bolingi te
  • laotiskaບໍ່ສະໝັກໃຈ
  • litauiskaNevalingas
  • lushaiDuhthusam lova
  • lettiskaPiespiedu kārtā (Piespiedu kārtā)
  • maithiliअनैच्छिक (anaicchika)
  • malagassiskaniniana
  • maoriKore noa
  • makedonskaНеволни (Nevolni)
  • malayalamഅനിയന്ത്രിതമായ (aniyantritamāya)
  • mongoliskaӨөрийн эрхгүй (Өөrijn érhgүj)
  • marathiअनैच्छिक (anaicchika)
  • malajiskaTanpa kerelaan
  • maltesiskaInvolontarju
  • burmesiskaဆန္ဒအလျောက် (sandaaalyawwat)
  • nepalesiskaअनैच्छिक (anaicchika)
  • nederländskaOnvrijwillig
  • norskaUfrivillig
  • nordsothoKa go se ikemišetše (Ka go se ikemišetše)
  • nyanjaMosadzifunira
  • oromoFedhii malee
  • oriyaଅନିଚ୍ଛାକୃତ | (anicchākr̥ta |)
  • punjabiਅਣਇੱਛਤ (aṇa'ichata)
  • polskaMimowolny
  • afghanskaغیر ارادي (gẖy̰r ạrạdy)
  • portugisiskaInvoluntário (Involuntário)
  • quechuaMana munaspa
  • rumänskaInvoluntar
  • ryskaнепроизвольный (neproizvolʹnyj)
  • kinjarwandaUbushake
  • sanskritअनैच्छिक (anaicchika)
  • sindhiغير ارادي (gẖyr ạrạdy)
  • singalesiskaකැමැත්තෙන් තොරව (කැමැත්තෙන් තොරව)
  • slovakiskaNedobrovoľne (Nedobrovoľne)
  • slovenskaNeprostovoljno
  • samoanskaE le taupulea
  • shonaInvoluntary
  • somaliskaaan ikhtiyaarka lahayn
  • albanskaE pavullnetshme
  • serbiskaНевољно (Nevol̂no)
  • sydsothoKa boithatelo
  • sundanesiskaTeu dihaja
  • swahiliBila hiari
  • tamilவிருப்பமில்லாதது (viruppamillātatu)
  • teluguఅసంకల్పిత (asaṅkalpita)
  • tadzjikiskaбеихтиёрона (beihtiërona)
  • thailändskaไม่สมัครใจ (mị̀ s̄mạkhr cı)
  • tigrinjaዘይፍቓደኛ (zēyīፍqhadēnya)
  • turkmeniskaMejbury
  • filippinskaHindi sinasadya
  • turkiskaİstemsiz (İstemsiz)
  • tsongaKu nga ri hi ku tirhandzela
  • tatariskaИрексездән (Ireksezdən)
  • uiguriskaئىختىيارسىز (ỷy̱kẖty̱yạrsy̱z)
  • ukrainskaМимовільний (Mimovílʹnij)
  • urduاز خود (ạz kẖwd)
  • uzbekiskaBeixtiyor
  • vietnamesiskakhông tự nguyện (không tự nguyện)
  • xhosaNgokuzenzekelayo
  • jiddischינוואַלאַנטערי (ynwwʼalʼantʻry)
  • yorubaÀìfẹ́fẹ́ (Àìfẹ́fẹ́)
  • kinesiska非自愿的 (fēi zì yuàn de)
  • zuluNgokuzenzekelayo

Vad rimmar på Ofrivillig?

Fler ord

Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring