Hoppa till innehåll

Påtvingad

Synonymer till Påtvingad

Vad betyder Påtvingad?

Påtvingad betyder att någon eller något är påtvingat någon annan, det vill säga att det händer utan personens eget samtycke eller vilja. Det kan också användas för att beskriva en situation där någon tvingas göra något mot sin egen vilja eller önskan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Påtvingad

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Påtvingad

Adjektiv

Böjningar av påtvingad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum påtvingad
Neutrum påtvingat
Bestämdsingular Maskulinum påtvingade
Alla påtvingade
Plural påtvingade
Predikativt
Singular Utrum påtvingad
Neutrum påtvingat
Plural påtvingade
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning påtvingat

Exempel på användning av Påtvingad

  • byggd och kräver en sam lad temperatursumma för att knopparna ska slå ut. • Påtvingad, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-31).
  • Under denna pandemi är det verkligen många som har drabbats av just påtvingad, Källa: Barometern (2021-04-20).
  • En påtvingad vintervila innebär att kylan håller knoppbrytningen tillbaka., Källa: Arvika nyheter (2020-01-29).
  • Det är pinsamt för OKG och Oskarshamn med påtvingad särskild tillsyn., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-23).
  • Även de bär med sig allt de har i ett knyte, men fördem är resan påtvingad., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-09).
  • Verbet ”gå-gick-gått” har en nyckelfunktion: i de asylsökandes liv ingår påtvingad, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-27).
  • Vi har blivit offer för en påtvingad och publik erotisering, både kvin nor och, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-14).
  • Alla folksamlingar i Carolina backen kommer att äga rum i en påtvingad relation, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-02).
  • varje gränsbesök, hon är en påtvingad med borgare, en cancerian, och har inget, Källa: Östersundsposten (2016-04-19).
  • mellan statligt samarbete fungerar långt bättre och är till större nytta än påtvingad, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-01).
  • mardag utan påtvingad tröja och bh., Källa: Smålandsposten (2016-12-16).
  • Påtvingad paus stör, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-06).
  • Att själv välja att vara ifred är underbart, men påtvingad ensam het och isolering, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-04).
  • . - För många äldre spanjo rer är samboende med bar nen en påtvingad lösning, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-22).
  • temaarbete om hållbarhet på en skola, blir på denna glidande skala synonymt med en påtvingad, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-12).
  • Påtvingad vindkraft är ohållbar även om den råkar vara grön., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-21).
  • En påtvingad renovering utlöser mot sättningarna och när en främmande katt hamnar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-06).

Översättningar av Påtvingad

  • afrikaansGeforseerd
  • akanWɔhyɛ no ma
  • amhariskaተገድዷል (tēgēdīdwaል)
  • arabiskaقسري (qsry)
  • assamesiskaজোৰকৈ (jōrakai)
  • aymaraForzado ukhamawa
  • azerbajdzjanskaMəcburi
  • belarusiskaВымушана (Vymušana)
  • bulgariskaПринуден (Prinuden)
  • bhojpuriमजबूरी में भइल (majabūrī mēṁ bha'ila)
  • bambaraWajibiyalen don
  • bengaliজোরপূর্বক (jōrapūrbaka)
  • bosniskaPrisilno
  • katalanskaForçat (Forçat)
  • cebuanoGipugos
  • centralkurdiskaبە زۆرەملێ (bە zۆrەmlێ)
  • korsikanskaFurzatu
  • tjeckiskaVynucený (Vynucený)
  • walesiskaGorfod
  • danskaTvunget
  • tyskaGezwungen
  • dogriमजबूरी में (majabūrī mēṁ)
  • divehiމަޖުބޫރުކޮށްގެންނެވެ (majubūrukošgenneve)
  • eweWozi ame dzi
  • grekiskaΑναγκαστικά (Anankastiká)
  • engelskaForced
  • esperantoDevigita
  • spanskaForzado
  • estniskaSunnitud
  • baskiskaBehartuta
  • persiskaمجبور شد (mjbwr sẖd)
  • finskaPakko
  • filippinskaPilit
  • franskaForcé (Forcé)
  • västfrisiskaForsearre
  • iriskaÉigean (Éigean)
  • skotsk gaeliskaèigneachadh (èigneachadh)
  • galiciskaForzada
  • guaraníOjeforsáva (Ojeforsáva)
  • konkaniजबरदस्तीन केल्लें (jabaradastīna kēllēṁ)
  • gujaratiબળજબરીથી (baḷajabarīthī)
  • hausaTilastawa
  • hawaiiskaKoi ʻia
  • hebreiskaכָּפוּי (ká̇pẇy)
  • hindiमजबूर (majabūra)
  • hmongspråkquab yuam
  • kroatiskaPrisilno
  • haitiskaFòse (Fòse)
  • ungerskaKényszerű (Kényszerű)
  • armeniskaՍտիպված (Stipvac)
  • indonesiskaDipaksa
  • igboAmanye
  • ilokoNapilit
  • isländskaÞvinguð
  • italienskaCostretto
  • japanska強制 (qiáng zhì)
  • javanesiskaKepeksa
  • georgiskaიძულებული (idzulebuli)
  • kazakiskaМәжбүрлі (Məžbүrlí)
  • kambodjanskaបង្ខំ
  • kannadaಬಲವಂತವಾಗಿ (balavantavāgi)
  • koreanska강요된 (gang-yodoen)
  • krioNa fos am
  • kurdiskaBi zorê (Bi zorê)
  • kirgiziskaМажбур (Mažbur)
  • latinCoactus
  • luxemburgiskaGezwongen
  • lugandaOkukaka
  • lingalaNa makasi
  • laotiskaບັງຄັບ
  • litauiskaPriverstas
  • lushaiTih luih tir a ni
  • lettiskaPiespiedu kārtā (Piespiedu kārtā)
  • maithiliजबरदस्ती (jabaradastī)
  • malagassiskanoterena
  • maoriWhakahaua
  • makedonskaПринудени (Prinudeni)
  • malayalamനിർബന്ധിച്ചു (niർbandhiccu)
  • mongoliskaХүчтэй (Hүčtéj)
  • marathiजबरी (jabarī)
  • malajiskaTerpaksa
  • maltesiskaSfurzat
  • burmesiskaအတင်းအကြပ် (aatainnaakyaut)
  • nepalesiskaजबरजस्ती (jabarajastī)
  • nederländskaGedwongen
  • norskaTvunget
  • nordsothoGo gapeletšwa (Go gapeletšwa)
  • nyanjaKukakamizidwa
  • oromoDirqiin
  • oriyaବାଧ୍ୟ (bādhẏa)
  • punjabiਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ (majabūra kītā)
  • polskaWymuszony
  • afghanskaمجبور (mjbwr)
  • portugisiskaForçado (Forçado)
  • quechuaKallpachasqa
  • rumänskaForţat (Forţat)
  • ryskaПринужденный (Prinuždennyj)
  • kinjarwandaGuhatirwa
  • sanskritबलात् (balāt)
  • sindhiمجبور (mjbwr)
  • singalesiskaබලෙන්
  • slovakiskaNútené (Nútené)
  • slovenskaPrisilno
  • samoanskaFa'amalosi
  • shonaKumanikidzwa
  • somaliskaQasab
  • albanskaI detyruar
  • serbiskaПрисилно (Prisilno)
  • sydsothoQobetsoe
  • sundanesiskaKapaksa
  • swahiliKulazimishwa
  • tamilகட்டாயப்படுத்தப்பட்டது (kaṭṭāyappaṭuttappaṭṭatu)
  • teluguబలవంతంగా (balavantaṅgā)
  • tadzjikiskaМаҷбурӣ (Maҷburī)
  • thailändskaถูกบังคับ (t̄hūk bạngkhạb)
  • tigrinjaብግዴታ (bīግdeta)
  • turkmeniskaMejbury
  • filippinskaPilit
  • turkiskaZoraki
  • tsongaKu sindzisiwa
  • tatariskaМәҗбүри (Məҗbүri)
  • uiguriskaمەجبۇرلانغان (mەjbۇrlạngẖạn)
  • ukrainskaПримусово (Primusovo)
  • urduمجبور (mjbwr)
  • uzbekiskaMajburiy
  • vietnamesiskaBị ép (Bị ép)
  • xhosaUkunyanzelwa
  • jiddischגעצוואונגען (gʻẕwwʼwngʻn)
  • yorubaFi agbara mu
  • kinesiska被迫 (bèi pò)
  • zuluKuphoqiwe

Fler ord

Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 12 mars 2023.

Föreslå en ändring