Smakriktning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Smakriktning?

Smakriktning syftar på att ge en produkt eller rätt en specifik smakprofil eller karaktär. Det kan vara att tillföra olika ingredienser, kryddor eller tillagningstekniker för att framhäva eller balansera smaker. Smakriktning är vanligt inom matlagning och bakning för att ge en unik smakupplevelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Smakriktning

Antonymer (motsatsord) till Smakriktning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Smakriktning?

AF Afrikaans: Richting van smaak

AK Twi: Akwankyerɛ a ɛfa dɛ ho

AM Amhariska: ጣዕም አቅጣጫ (thaʾīም ʿēqīthacha)

AR Arabiska: اتجاه الذوق (ạtjạh ạldẖwq)

AS Assamiska: ৰুচিৰ দিশ (raucira diśa)

AY Aymara: Dirección ukaxa sawurani (Dirección ukaxa sawurani)

AZ Azerbajdzjanska: Dad istiqaməti

BE Vitryska: Кірунак густу (Kírunak gustu)

BG Bulgariska: Посока на вкуса (Posoka na vkusa)

BHO Bhojpuri: स्वाद के दिशा के बारे में बतावल गइल बा (svāda kē diśā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)

BM Bambara: Direction de la taste (Dɔgɔya sira).

BN Bengaliska: স্বাদের দিকনির্দেশনা (sbādēra dikanirdēśanā)

BS Bosniska: Smjer ukusa

CA Katalanska: Direcció del gust (Direcció del gust)

CEB Cebuano: Direksyon sa lami

CKB Kurdiska: ئاراستەی تام و چێژ (ỷạrạstەy̰ tạm w cẖێzẖ)

CO Korsikanska: A direzzione di u gustu

CS Tjeckiska: Směr chuti (Směr chuti)

CY Walesiska: Cyfeiriad y blas

DA Danska: Smagsretning

DE Tyska: Geschmacksrichtung

DOI Dogri: स्वाद दी दिशा (svāda dī diśā)

DV Dhivehi: ރަހަ ބެލުމުގެ މިސްރާބު (raha belumuge misrābu)

EE Ewe: Mɔfiame si dzi woato avivi

EL Grekiska: Κατεύθυνση γεύσης (Kateúthynsē geúsēs)

EN Engelska: Direction of taste

EO Esperanto: Direkto de gusto

ES Spanska: dirección del gusto (dirección del gusto)

ET Estniska: Maitse suund

EU Baskiska: Dastamenaren norabidea

FA Persiska: جهت ذائقه (jht dẖạỷqh)

FI Finska: Maun suunta

FIL Filippinska: Direksyon ng lasa

FR Franska: Direction du goût (Direction du goût)

FY Frisiska: Rjochting fan smaak

GA Irländska: Treo blas

GD Skotsk gaeliska: Stiùir blas (Stiùir blas)

GL Galiciska: Dirección do gusto (Dirección do gusto)

GN Guarani: Dirección del sabor rehegua (Dirección del sabor rehegua)

GOM Konkani: रुचीची दिका (rucīcī dikā)

GU Gujarati: સ્વાદની દિશા (svādanī diśā)

HA Hausa: Hanyar dandano

HAW Hawaiian: Kuhikuhi o ka ono

HE Hebreiska: כיוון הטעם (kywwn htʻm)

HI Hindi: स्वाद की दिशा (svāda kī diśā)

HMN Hmong: Kev taw qhia ntawm saj

HR Kroatiska: Smjer okusa

HT Haitiska: Direksyon nan gou

HU Ungerska: Ízlés iránya (Ízlés iránya)

HY Armeniska: Ճաշակի ուղղություն (Čašaki uġġutʻyun)

ID Indonesiska: Arah rasa

IG Igbo: Ntuziaka nke uto

ILO Ilocano: Direksion ti panagraman

IS Isländska: Stefna bragðsins

IT Italienska: Direzione del gusto

JA Japanska: 味の方向性 (wèino fāng xiàng xìng)

JV Javanesiska: Arah rasa

KA Georgiska: გემოვნების მიმართულება (gemovnebis mimartuleba)

KK Kazakiska: Дәмнің бағыты (Dəmníң baġyty)

KM Khmer: ទិសដៅនៃរសជាតិ

KN Kannada: ರುಚಿಯ ನಿರ್ದೇಶನ (ruciya nirdēśana)

KO Koreanska: 맛의 방향 (mas-ui banghyang)

KRI Krio: Dairekshɔn fɔ di teist

KU Kurdiska: Direction tama

KY Kirgiziska: Даам багыты (Daam bagyty)

LA Latin: Directio gustus

LB Luxemburgiska: Richtung Goût (Richtung Goût)

LG Luganda: Obulagirizi bw’obuwoomi

LN Lingala: Direction ya goût (Direction ya goût)

LO Lao: ທິດທາງຂອງລົດຊາດ

LT Litauiska: Skonio kryptis

LUS Mizo: A thlum lam hawi

LV Lettiska: Garšas virziens (Garšas virziens)

MAI Maithili: स्वाद की दिशा (svāda kī diśā)

MG Madagaskar: Fitarihana tsiro

MI Maori: Te aronga o te reka

MK Makedonska: Насока на вкус (Nasoka na vkus)

ML Malayalam: രുചിയുടെ ദിശ (ruciyuṭe diśa)

MN Mongoliska: Амтлах чиглэл (Amtlah čiglél)

MR Marathi: चवीची दिशा (cavīcī diśā)

MS Malajiska: Arah rasa

MT Maltesiska: Direzzjoni tat-togħma

MY Myanmar: အရသာလမ်းညွှန် (aarasarlamnywhaan)

NE Nepalesiska: स्वाद को दिशा (svāda kō diśā)

NL Holländska: Richting van de smaak

NO Norska: Smakens retning

NSO Sepedi: Tlhahlo ya tatso

NY Nyanja: Mayendedwe a kukoma

OM Oromo: Kallattii dhandhamaa

OR Odia: ସ୍ୱାଦର ଦିଗ (sẇādara diga)

PA Punjabi: ਸੁਆਦ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ (su'āda dī diśā)

PL Polska: Kierunek smaku

PS Pashto: د ذوق لوري (d dẖwq lwry)

PT Portugisiska: Direção do paladar (Direção do paladar)

QU Quechua: Dirección de sabor (Dirección de sabor)

RO Rumänska: Direcția gustului (Direcția gustului)

RU Ryska: Направление вкуса (Napravlenie vkusa)

RW Kinyarwanda: Icyerekezo cy uburyohe

SA Sanskrit: रसस्य दिशा (rasasya diśā)

SD Sindhi: ذائقي جي هدايت (dẖạỷqy jy hdạyt)

SI Singalesiska: රසයේ දිශාව (රසයේ දිශාව)

SK Slovakiska: Smer chuti

SL Slovenska: Smer okusa

SM Samoan: Tulaga o le tofo

SN Shona: Direction yekuravira

SO Somaliska: Jihada dhadhanka

SQ Albanska: Drejtimi i shijes

SR Serbiska: Правац укуса (Pravac ukusa)

ST Sesotho: Tataiso ea tatso

SU Sundanesiska: Arah rasa

SW Swahili: Mwelekeo wa ladha

TA Tamil: சுவை திசை (cuvai ticai)

TE Telugu: రుచి దిశ (ruci diśa)

TG Tadzjikiska: Самти таъми (Samti taʺmi)

TH Thailändska: ทิศทางของรสชาติ (thiṣ̄thāng k̄hxng rs̄chāti)

TI Tigrinya: ኣንፈት ጣዕሚ (ʿanīፈtī thaʾīmi)

TK Turkmeniska: Tagamyň ugry (Tagamyň ugry)

TL Tagalog: Direksyon ng lasa

TR Turkiska: tat yönü (tat yönü)

TS Tsonga: Nkongomiso wa nantswo

TT Tatariska: Тәм юнәлеше (Təm ûnəleše)

UG Uiguriska: تەمنىڭ يۆنىلىشى (tەmny̱ṉg yۆny̱ly̱sẖy̱)

UK Ukrainska: Напрямок смаку (Naprâmok smaku)

UR Urdu: ذائقہ کی سمت (dẖạỷqہ ḵy̰ smt)

UZ Uzbekiska: Ta'm yo'nalishi

VI Vietnamesiska: Hướng hương vị (Hướng hương vị)

XH Xhosa: Isalathiso sokungcamla

YI Jiddisch: ריכטונג פון טעם (ryktwng pwn tʻm)

YO Yoruba: Itọsọna ti itọwo (Itọsọna ti itọwo)

ZH Kinesiska: 口味方向 (kǒu wèi fāng xiàng)

ZU Zulu: Isiqondiso sokunambitha

Exempel på användning av Smakriktning

markörer för sin tidsanda och smakriktning skriver lättare in sig i historien, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-05).

trendiga tyger från England, Även örn mode per definition handlar örn rådande smakriktning, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-22).

eller ett hemmabibliotek för den verkligt ex travaganta, prålar med ägarens smakriktning, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-04).

rätta*» lugnad af tanken att ei på% sta vis lia inkräktat på a åsikter eller smakriktning, Källa: Jämtlandsposten (1892-04-29).

den s k realismen och naturalismen i målarekonsten var en mycket utpräglad »smakriktning, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-26).

Maten tenderar emellertid att luta sig lite för mycket i en och samma smakriktning, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-29).

är vi aldrig så känsliga för kritik och ifrå gasättande som när vi bär vår smakriktning, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-04).

att man ”tillhandahöll tvenne kol syrehalter för att tillfreds ställa olika smakriktning, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-15).

pp5 50 Vid reqvisition torde smakriktning och pris läge uppgifvas (flen, Källa: Aftonbladet (1898-04-01).

som specialitet, utom det att flertalet fotografer också odla denna moderna smakriktning, Källa: Barometern (1905-01-09).

enskild heter, från hvilka en öfvergång små ningom skett till en mera naturlig smakriktning, Källa: Karlskoga tidning (1904-04-12).

varit; vi bade allt för ofta lyckats att ingifva den anga qvinnan en dålig smakriktning, Källa: Norrköpings tidningar (1893-11-29).

flärgärden" till* )ör wisserligen, hwad motiven beträffar, en sör ängen lids smakriktning, Källa: Barometern (1890-04-24).

de j alla fall bära det märk» wärdigaste wiitneSbörd om den ta.ikegäng och smakriktning, Källa: Norra Skåne (1895-07-04).

Denna smakriktning har i väsentlig grad skapats av storkvarnarna, som, synnerligast, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-20).

må nad hade gemensamma sammankomster Alla voro de flnsmakare men till sin smakriktning, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-18).

Vid den tid då Pasdeloup oeh hans efterföl jare verkade hade en ny smakriktning, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-02).

snart åter i de gamla hjulspå ren; dock icke alldeles de gamla, ty med den smakriktning, Källa: Avesta tidning (1892-09-06).

Vad rimmar på Smakriktning?

Följer efter Smakriktning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Smakriktning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 240 gånger och uppdaterades senast kl. 00:40 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?