Klädesätt

Vad betyder Klädesätt?

Exempel på användning av Klädesätt

• Det sämre Folket utmärka sig intet iftän Bönderne uti. lefnads» och klädesätt, Källa: Norrköpings tidningar (1812-10-10).
• kostymbal eller en sädan, der man leninar sin fantasi all tillåtlig frihet i klädesätt, Källa: Norrköpings tidningar (1864-10-04).
• hwil ket han skrifwit så minutiösa föreskrifter rörande inåt och dryck och klädesätt, Källa: Norrköpings tidningar (1865-08-24).
• Församlingen erkände förmaningen och lofvade hädanefter gerna vilja ändra ett sådant klädesätt, Källa: Smålandsposten (1898-06-29).
• ärbarhet och seder till sitt förswar Wiktor Rydbergs broschyr om nakenhet och klädesätt, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-11-10).
• räckte till oaktadt omsorgsfullaste hushållning samt tarfligt lefnads- och klädesätt, Källa: Aftonbladet (1874-05-08).
• landskaps drägterna hvilka skarpt sticka af mot våra dagars tämligen enformiga klädesätt, Källa: Aftonbladet (1893-06-02).
• dessa allmogemålningars sed äro per sonerna framstälda med målaren samtida klädesätt, Källa: Aftonbladet (1893-08-05).

Översättningar av Klädesätt

• afrikaansKleredragkode
• akanAtade a wɔhyɛ
• amhariskaየአለባበስ ስርዓት (yēʿēlēbabēsī sīrīʾatī)
• arabiskaاللباس الواجب ارتداؤه (ạllbạs ạlwạjb ạrtdạw̉h)
• assamesiskaড্ৰেছ কোড (ḍraēcha kōḍa)
• aymaraUka isimp isthapt’asiña (Uka isimp isthapt’asiña)
• azerbajdzjanskaGeyim kodu
• belarusiskaДРЭС-код (DRÉS-kod)
• bulgariskaДрескод (Dreskod)
• bhojpuriड्रेस कोड के बारे में बतावल गइल बा (ḍrēsa kōḍa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraFini doncogo
• bengaliপরিধান রীতি - নীতি (paridhāna rīti - nīti)
• bosniskaDress code
• katalanskaCodi de vestimenta
• cebuanoDress code
• centralkurdiskaکۆدی جل و بەرگ (ḵۆdy̰ jl w bەrg)
• korsikanskaCodice di vestitu
• tjeckiskaKodex oblékání (Kodex oblékání)
• walesiskaCôd Gwisg (Côd Gwisg)
• danskaDress code
• tyskaKleiderordnung
• dogriड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
• divehiހެދުން އެޅުމުގެ އުސޫލު (hedun ‘eḷumuge ‘usūlu)
• eweAwudodo ƒe ɖoɖo
• grekiskaΕνδυματολογικός κώδικας (Endymatologikós kṓdikas)
• engelskaDress code
• esperantoVesta kodo
• spanskaCódigo de vestimenta (Código de vestimenta)
• estniskaRiietumisstiil
• baskiskaJanzkera kodea
• persiskaنوع لباس پوشیدن (nwʿ lbạs pwsẖy̰dn)
• finskaPukukoodi
• filippinskaPamantayan ng pananamit
• franskaCode vestimentaire
• västfrisiskaKleankoade
• iriskaCód Gléasta (Cód Gléasta)
• skotsk gaeliskaCòd èideadh (Còd èideadh)
• galiciskaCódigo de vestimenta (Código de vestimenta)
• guaraníCódigo de vestimenta rehegua (Código de vestimenta rehegua)
• konkaniड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
• gujaratiડ્રેસ કોડ (ḍrēsa kōḍa)
• hausaLambar sutura
• hawaiiskaKāhea lole (Kāhea lole)
• hebreiskaקוד לבוש (qwd lbwş)
• hindiड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
• hmongspråkHnav khaub ncaws
• kroatiskaPravila odijevanja
• haitiskaKòd abiman (Kòd abiman)
• ungerskaKötelező viselet (Kötelező viselet)
• armeniskaՀագուստի կոդ (Hagusti kod)
• indonesiskaAturan berbusana
• igboUwe ejiji
• ilokoKodigo ti panagkawkawes
• isländskaKlæðaburð
• italienskaCodice di abbigliamento
• japanskaドレスコード (doresukōdo)
• javanesiskaBusana busana
• georgiskaჩაცმის კოდი (chatsmis kʼodi)
• kazakiskaДресс-код (Dress-kod)
• kambodjanskaកូដ​សំលៀក​បំពាក់
• kannadaಉಡುಗೆ ಕೋಡ್ (uḍuge kōḍ)
• koreanska드레스 코드 (deuleseu kodeu)
• krioDress kod fɔ wɛr
• kurdiskaKoda cilê (Koda cilê)
• kirgiziskaДресс-код (Dress-kod)
• latinHabitu codice
• luxemburgiskaKleedungscode
• lugandaEnnyambala
• lingalaMobeko ya kolata
• laotiskaລະຫັດ dress
• litauiskaAprangos kodas
• lushaiIncheina dan tur
• lettiskaĢērbšanās kods (Ģērbšanās kods)
• maithiliड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
• malagassiskaFomba fiakanjo
• maoriWaehere kakahu
• makedonskaКодекс на облекување (Kodeks na oblekuvan̂e)
• malayalamവസ്ത്രധാരണ രീതി (vastradhāraṇa rīti)
• mongoliskaХувцаслалтын код (Huvcaslaltyn kod)
• marathiड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
• malajiskaKod pakaian
• maltesiskaKodiċi tal-ilbies (Kodiċi tal-ilbies)
• burmesiska၀တ်စုံ (0athcone)
• nepalesiskaड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
• nederländskaKledingvoorschrift
• norskaKleskode
• nordsothoKhoutu ya moaparo
• nyanjaKavalidwe kavalidwe
• oromoUffata uffannaa
• oriyaପୋଷାକ କୋଡ୍ (pōṣāka kōḍ)
• punjabiਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ ਕੋਡ (pahirāvē dā kōḍa)
• polskaKod ubioru
• afghanskaد جامو کوډ (d jạmw ḵwډ)
• portugisiskaCódigo de roupa (Código de roupa)
• quechuaP’achakuy kamachiy
• rumänskaCod vestimentar
• ryskaДресс-код (Dress-kod)
• kinjarwandaImyambarire
• sanskritवेषसंहिता (vēṣasanhitā)
• sindhiلباس جو ڪوڊ (lbạs jw ڪwڊ)
• singalesiskaඇඳුම් පැළඳුම් කේතය (ඇඳුම් පැළඳුම් කේතය)
• slovakiskaKód obliekania (Kód obliekania)
• slovenskaKodeks oblačenja (Kodeks oblačenja)
• samoanskaLaei ofu
• shonaKodhi yekupfeka
• somaliskaXeerka lebbiska
• albanskaKodi i veshjes
• serbiskaПравило облачења (Pravilo oblačen̂a)
• sydsothoMokhoa oa ho apara
• sundanesiskaKode pakéan (Kode pakéan)
• swahiliKanuni ya mavazi
• tamilஉடுப்பு நெறி (uṭuppu neṟi)
• teluguవస్త్ర నిబంధన (vastra nibandhana)
• tadzjikiskaРамзи либос (Ramzi libos)
• thailändskaการแต่งกาย (kār tæ̀ng kāy)
• tigrinjaኣከዳድና ኣከዳድና (ʿakēdadīna ʿakēdadīna)
• turkmeniskaGeýim kody (Geýim kody)
• filippinskaPamantayan ng pananamit
• turkiskakıyafet kodu
• tsongaNdlela ya maambalelo
• tatariskaКиенү тәртибе (Kienү tərtibe)
• uiguriskaكىيىنىش كودى (ky̱yy̱ny̱sẖ kwdy̱)
• ukrainskaДрес-код (Dres-kod)
• urduضابطہ لباس (ḍạbṭہ lbạs)
• uzbekiskaKiyinish kodi
• vietnamesiskaQuy định về trang phục (Quy định về trang phục)
• xhosaIndlela yokunxiba
• jiddischקלייד קאָד (qlyyd qʼád)
• yorubakoodu imura
• kinesiska着装规范 (zhe zhuāng guī fàn)
• zuluIndlela yokugqoka

Fler ord