Klädkod

Synonymer till Klädkod

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Klädkod?

Klädkod refererar till en bestämd klädstil, som är förväntad eller krävd vid en viss händelse, tillställning eller plats. Det kan till exempel vara "formell klädkod" som kräver kostym och slips, eller "casual klädkod" som tillåter jeans och t-shirt. Klädkoden syftar till att säkerställa en enhetlig klädsel bland gästerna, och för att skapa en passande atmosfär för evenemanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Klädkod

Substantiv

Böjningar av klädkod	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	klädkod	klädkoden	klädkoder	klädkoderna
Genitiv	klädkods	klädkodens	klädkoders	klädkodernas

Exempel på användning av Klädkod

Företagens klädkod handlar inte bara örn bransch, utan även örn vilken stad, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).
”Klädkod bör alltid respekteras”, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-27).
Klädkod hos strandnära butiker, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-08).
På AUstar i Umeås hemsida hit tar VK inte någon information om någon klädkod, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-03).
För våra tjänste män har vi ingen klädkod, utan förlitar oss på varje medarbetares, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-01).
En stor trend är att vi i allt större utsträckning tar efter amerikanernas klädkod, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-19).
Tar du emot kunder på banken gäller en an nan klädkod än örn du till exempel, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-13).
Håkan Boström, ledar skribent i liberala Göte borgs-Posten, har påpekat att en klädkod, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-03).
Men idén om en klädkod fick starkt mothugg av andra partile damöter - som undrade, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-26).
Det finns kanske en outtalad klädkod som baseras på vad folk brukar ha på sig, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).
Presidiet bestämde att gruppledarna ska ta snack et om klädkod på sina res pektive, Källa: Avesta tidning (2020-09-23).
Vid nästa fullmäktigemö te skulle frågan om klädkod beslutas., Källa: Avesta tidning (2020-10-09).
Lustig anser inte att det handlar örn någon klädkod utan ett ge nerellt uttalande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-21).
möjliga folk och folkgrupper hos oss och det är viktigt att de möts av en klädkod, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-28).
Däribland den klädkod som har införts som en rekommendation, Källa: Smålandsposten (2020-11-07).
Sta den har just infört en klädkod som ska gälla innan för murarna för att få, Källa: Smålandsposten (2016-08-24).
På vissa arbetsplatser råder en strikt klädkod, det kan till och med vara påbjuden, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).
Kommunfullmäktige sa nej till SD och Joakim Larssons motion örn att inför en klädkod, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-23).

Översättningar av Klädkod

afrikaansKleredragkode
akanAtade a wɔhyɛ
amhariskaየአለባበስ ስርዓት (yēʿēlēbabēsī sīrīʾatī)
arabiskaاللباس الواجب ارتداؤه (ạllbạs ạlwạjb ạrtdạw̉h)
assamesiskaড্ৰেছ কোড (ḍraēcha kōḍa)
aymaraUka isimp isthapt’asiña (Uka isimp isthapt’asiña)
azerbajdzjanskaGeyim kodu
belarusiskaДРЭС-код (DRÉS-kod)
bulgariskaДрескод (Dreskod)
bhojpuriड्रेस कोड के बारे में बतावल गइल बा (ḍrēsa kōḍa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
bambaraFini doncogo
bengaliপরিধান রীতি - নীতি (paridhāna rīti - nīti)
bosniskaDress code
katalanskaCodi de vestimenta
cebuanoDress code
centralkurdiskaکۆدی جل و بەرگ (ḵۆdy̰ jl w bەrg)
korsikanskaCodice di vestitu
tjeckiskaKodex oblékání (Kodex oblékání)
walesiskaCôd Gwisg (Côd Gwisg)
danskaDress code
tyskaKleiderordnung
dogriड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
divehiހެދުން އެޅުމުގެ އުސޫލު (hedun ‘eḷumuge ‘usūlu)
eweAwudodo ƒe ɖoɖo
grekiskaΕνδυματολογικός κώδικας (Endymatologikós kṓdikas)
engelskaDress code
esperantoVesta kodo
spanskaCódigo de vestimenta (Código de vestimenta)
estniskaRiietumisstiil
baskiskaJanzkera kodea
persiskaنوع لباس پوشیدن (nwʿ lbạs pwsẖy̰dn)
finskaPukukoodi
filippinskaPamantayan ng pananamit
franskaCode vestimentaire
västfrisiskaKleankoade
iriskaCód Gléasta (Cód Gléasta)
skotsk gaeliskaCòd èideadh (Còd èideadh)
galiciskaCódigo de vestimenta (Código de vestimenta)
guaraníCódigo de vestimenta rehegua (Código de vestimenta rehegua)
konkaniड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
gujaratiડ્રેસ કોડ (ḍrēsa kōḍa)
hausaLambar sutura
hawaiiskaKāhea lole (Kāhea lole)
hebreiskaקוד לבוש (qwd lbwş)
hindiड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
hmongspråkHnav khaub ncaws
kroatiskaPravila odijevanja
haitiskaKòd abiman (Kòd abiman)
ungerskaKötelező viselet (Kötelező viselet)
armeniskaՀագուստի կոդ (Hagusti kod)
indonesiskaAturan berbusana
igboUwe ejiji
ilokoKodigo ti panagkawkawes
isländskaKlæðaburð
italienskaCodice di abbigliamento
japanskaドレスコード (doresukōdo)
javanesiskaBusana busana
georgiskaჩაცმის კოდი (chatsmis kʼodi)
kazakiskaДресс-код (Dress-kod)
kambodjanskaកូដសំលៀកបំពាក់
kannadaಉಡುಗೆ ಕೋಡ್ (uḍuge kōḍ)
koreanska드레스 코드 (deuleseu kodeu)
krioDress kod fɔ wɛr
kurdiskaKoda cilê (Koda cilê)
kirgiziskaДресс-код (Dress-kod)
latinHabitu codice
luxemburgiskaKleedungscode
lugandaEnnyambala
lingalaMobeko ya kolata
laotiskaລະຫັດ dress
litauiskaAprangos kodas
lushaiIncheina dan tur
lettiskaĢērbšanās kods (Ģērbšanās kods)
maithiliड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
malagassiskaFomba fiakanjo
maoriWaehere kakahu
makedonskaКодекс на облекување (Kodeks na oblekuvan̂e)
malayalamവസ്ത്രധാരണ രീതി (vastradhāraṇa rīti)
mongoliskaХувцаслалтын код (Huvcaslaltyn kod)
marathiड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
malajiskaKod pakaian
maltesiskaKodiċi tal-ilbies (Kodiċi tal-ilbies)
burmesiska၀တ်စုံ (0athcone)
nepalesiskaड्रेस कोड (ḍrēsa kōḍa)
nederländskaKledingvoorschrift
norskaKleskode
nordsothoKhoutu ya moaparo
nyanjaKavalidwe kavalidwe
oromoUffata uffannaa
oriyaପୋଷାକ କୋଡ୍ (pōṣāka kōḍ)
punjabiਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ ਕੋਡ (pahirāvē dā kōḍa)
polskaKod ubioru
afghanskaد جامو کوډ (d jạmw ḵwډ)
portugisiskaCódigo de roupa (Código de roupa)
quechuaP’achakuy kamachiy
rumänskaCod vestimentar
ryskaДресс-код (Dress-kod)
kinjarwandaImyambarire
sanskritवेषसंहिता (vēṣasanhitā)
sindhiلباس جو ڪوڊ (lbạs jw ڪwڊ)
singalesiskaඇඳුම් පැළඳුම් කේතය (ඇඳුම් පැළඳුම් කේතය)
slovakiskaKód obliekania (Kód obliekania)
slovenskaKodeks oblačenja (Kodeks oblačenja)
samoanskaLaei ofu
shonaKodhi yekupfeka
somaliskaXeerka lebbiska
albanskaKodi i veshjes
serbiskaПравило облачења (Pravilo oblačen̂a)
sydsothoMokhoa oa ho apara
sundanesiskaKode pakéan (Kode pakéan)
swahiliKanuni ya mavazi
tamilஉடுப்பு நெறி (uṭuppu neṟi)
teluguవస్త్ర నిబంధన (vastra nibandhana)
tadzjikiskaРамзи либос (Ramzi libos)
thailändskaการแต่งกาย (kār tæ̀ng kāy)
tigrinjaኣከዳድና ኣከዳድና (ʿakēdadīna ʿakēdadīna)
turkmeniskaGeýim kody (Geýim kody)
filippinskaPamantayan ng pananamit
turkiskakıyafet kodu
tsongaNdlela ya maambalelo
tatariskaКиенү тәртибе (Kienү tərtibe)
uiguriskaكىيىنىش كودى (ky̱yy̱ny̱sẖ kwdy̱)
ukrainskaДрес-код (Dres-kod)
urduضابطہ لباس (ḍạbṭہ lbạs)
uzbekiskaKiyinish kodi
vietnamesiskaQuy định về trang phục (Quy định về trang phục)
xhosaIndlela yokunxiba
jiddischקלייד קאָד (qlyyd qʼád)
yorubakoodu imura
kinesiska着装规范 (zhe zhuāng guī fàn)
zuluIndlela yokugqoka

Fler ord

Klädlina Klädlus Klädnad Klädnypa Klädpoker Klädsam Klädsel Klädskrubb Klädskåp Klädsnobb Klädstil Klädstreck

Den här sidan har visats 595 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring