Hoppa till innehåll
F

Resignation

Uttal: [resiŋnaʃọ:n]

Synonymer till Resignation

Vad betyder Resignation?

Resignation betyder att avgå från en position eller en anställning. Det innebär att man avsäger sig ansvar och befogenheter som man tidigare haft. Resignation kan vara frivillig eller tvingad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Resignation

Besläktade ord till Resignation

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Resignation

Substantiv

Böjningar av resignation Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ resignation resignationen
Genitiv resignations resignationens

Exempel på användning av Resignation

  • Åldrandets resignation lika mycket som skils mässans resignation., Källa: Östersundsposten (2016-04-01).
  • schack, då har Trump goda utsikter att befästa sin makt, tvinga motståndet till resignation, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-30).
  • Carl X war nedslagen, men bar dock i sitt < ' sigte uttrycket af en wiss resignation, Källa: Norrköpings tidningar (1830-09-29).
  • hwarje Embetsmyndighet, liksom för hwarje annan per son, att utan något slags "resignation, Källa: Barometern (1843-11-22).
  • ingen tröst, möjli gen en mild vila i en hållning base rad på vakenhet och resignation, Källa: Barometern (2021-05-26).
  • Resignation eller upp ror?, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-21).
  • Allt hos henne röjde hennes resignation och lät honom tro, att hon kände sig, Källa: Smålandsposten (1899-10-07).
  • Han måste till sist med resignation finna sig i sitt öde., Källa: Smålandsposten (1889-03-21).
  • svarade Ludmilla med ett försök att gifva sitt ansigte ett uttryck af sorgsen resignation, Källa: Smålandsposten (1890-03-13).
  • Stadsträdgårdsmäs tare Carl Fredby uttryckte resignation., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-29).
  • Han wisade sig stilla, lilng och i hans drag läste man resignation; men hatet, Källa: Norrköpings tidningar (1836-05-28).
  • Ögonen voro torra, men hade detta slöa oroliga, som talar örn ett lif af köld, resignation, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-16).
  • tunga steg runt Gamla £; V ^ ' Ullevi, frustration, till slut m åki också resignation, Källa: Barometern (2013-07-25).
  • beredd, ..fl** lannu en gäng wisa Werlden fin ständakligher och genom fin resignation, Källa: Norrköpings tidningar (1815-02-22).
  • | Man mottog domen med resignation; ban sade, att det blir en lättnad att få, Källa: Smålandsposten (2019-05-25).
  • Hans tro och liv fick en prägel av resignation, men en resignation med bibehål, Källa: Avesta tidning (2014-01-17).
  • Talet örn samarbete vittnar dock samtidigt örn resignation., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-10).

Översättningar av Resignation

  • afrikaansBerusting
  • akanƆgyaee adwuma
  • amhariskaየስራ መልቀቂያ (yēsīra mēልqēqiya)
  • arabiskaتسجيل (tsjyl)
  • assamesiskaপদত্যাগ (padatyāga)
  • aymaraUka irnaqawipat jaqunukuña (Uka irnaqawipat jaqunukuña)
  • azerbajdzjanskaİstefa (İstefa)
  • belarusiskaАдстаўка (Adstaŭka)
  • bulgariskaОставка (Ostavka)
  • bhojpuriइस्तीफा दे दिहल गइल (istīphā dē dihala ga'ila)
  • bambaraA ka baara bila
  • bengaliপদত্যাগ (padatyāga)
  • bosniskaOstavka
  • katalanskaRenúncia (Renúncia)
  • cebuanoPag-resign
  • centralkurdiskaدەستلەکارکێشانەوە (dەstlەḵạrḵێsẖạnەwە)
  • korsikanskaDimissioni
  • tjeckiskaRezignace
  • walesiskaYmddiswyddiad
  • danskaResignation
  • tyskaRücktritt (Rücktritt)
  • dogriइस्तीफा दे दे (istīphā dē dē)
  • divehiއިސްތިއުފާ ދެއްވުން (‘isti‘ufā de‘vun)
  • eweAsiɖeɖe le dɔ ŋu
  • grekiskaΠαραίτηση (Paraítēsē)
  • engelskaResignation
  • esperantoRezignacio
  • spanskaResignación (Resignación)
  • estniskaTagasiastumine
  • baskiskaDimisioa
  • persiskaاستعفا (ạstʿfạ)
  • finskaEroaminen
  • filippinskaPagbibitiw
  • franskaDémission (Démission)
  • västfrisiskaBerêsting (Berêsting)
  • iriskaÉirí as (Éirí as)
  • skotsk gaeliskaA dhreuchd a leigeil dheth
  • galiciskaDimisión (Dimisión)
  • guaraníRenuncia rehegua
  • konkaniराजिनामो दिवप (rājināmō divapa)
  • gujaratiરાજીનામું (rājīnāmuṁ)
  • hausaMurabus
  • hawaiiskaHaʻalele
  • hebreiskaהתפטרות (hţptrwţ)
  • hindiइस्तीफा (istīphā)
  • hmongspråkKev tawm haujlwm
  • kroatiskaOstavka
  • haitiskaDemisyon
  • ungerskaLemondás (Lemondás)
  • armeniskaՀրաժարական (Hražarakan)
  • indonesiskaPengunduran diri
  • igboAgba arụkwaghịm (Agba arụkwaghịm)
  • ilokoPanagresign
  • isländskaAfsögn (Afsögn)
  • italienskaDimissioni
  • japanska辞任 (cí rèn)
  • javanesiskamundur
  • georgiskaგადადგომა (gadadgoma)
  • kazakiskaОтставка (Otstavka)
  • kambodjanskaការលាលែងពីតំណែង
  • kannadaರಾಜೀನಾಮೆ (rājīnāme)
  • koreanska사직 (sajig)
  • krioWe pɔsin lɛf fɔ wok
  • kurdiskaŞûndekişî (Şûndekişî)
  • kirgiziskaКызматтан кетүү (Kyzmattan ketүү)
  • latinRenuntiatio
  • luxemburgiskaDemissioun
  • lugandaOkulekulira
  • lingalaKotika mosala
  • laotiskaການລາອອກ
  • litauiskaAtsistatydinimas
  • lushaiResignation a ni
  • lettiskaAtkāpšanās (Atkāpšanās)
  • maithiliइस्तीफा (istīphā)
  • malagassiskafametraham-pialan'ny
  • maoriTe rihaina
  • makedonskaОставка (Ostavka)
  • malayalamരാജി (rāji)
  • mongoliskaОгцрох (Ogcroh)
  • marathiराजीनामा (rājīnāmā)
  • malajiskaPerletakan jawatan
  • maltesiskaRiżenja (Riżenja)
  • burmesiskaနုတ်ထွက်ခြင်း။ (notehtwathkyinn.)
  • nepalesiskaराजीनामा (rājīnāmā)
  • nederländskaOntslag
  • norskaOppsigelse
  • nordsothoGo rola modiro
  • nyanjaKusiya ntchito
  • oromoAangoo gadhiisuu
  • oriyaଇସ୍ତଫା (istaphā)
  • punjabiਅਸਤੀਫਾ (asatīphā)
  • polskaRezygnacja
  • afghanskaاستعفا (ạstʿfạ)
  • portugisiskaRenúncia (Renúncia)
  • quechuaRenuncia
  • rumänskaDemisie
  • ryskaОтставка (Otstavka)
  • kinjarwandaKwegura
  • sanskritत्यागपत्रम् (tyāgapatram)
  • sindhiاستعيفيٰ (ạstʿyfyٰ)
  • singalesiskaඉල්ලා අස්වීම
  • slovakiskaRezignácia (Rezignácia)
  • slovenskaOdstop
  • samoanskaFa'amavae
  • shonaKusiya basa
  • somaliskaIscasilaad
  • albanskaDorëheqja (Dorëheqja)
  • serbiskaОставка (Ostavka)
  • sydsothoHo itokolla mosebetsing
  • sundanesiskaNgundur diri
  • swahiliKujiuzulu
  • tamilஇராஜினாமா (irājiṉāmā)
  • teluguరాజీనామా (rājīnāmā)
  • tadzjikiskaИстеъфо (Isteʺfo)
  • thailändskaลาออก (lā xxk)
  • tigrinjaካብ ስልጣኑ ምልቃቕ (kabī sīልthanu ምልqaqhī)
  • turkmeniskaIşden gitmek (Işden gitmek)
  • filippinskaPagbibitiw
  • turkiskaistifa
  • tsongaKu tshika ntirho
  • tatariskaОтставка (Otstavka)
  • uiguriskaئىستىپا (ỷy̱sty̱pạ)
  • ukrainskaВідставка (Vídstavka)
  • urduاستعفیٰ (ạstʿfyٰ̰)
  • uzbekiskaIste'fo
  • vietnamesiskaSự từ chức (Sự từ chức)
  • xhosaUkurhoxa
  • jiddischרעזיגנאציע (rʻzygnʼẕyʻ)
  • yorubaIfiweranṣẹ (Ifiweranṣẹ)
  • kinesiska辞职 (cí zhí)
  • zuluUkwesula

Vad rimmar på Resignation?

Fler ord

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring