Viljelöshet

Vad betyder Viljelöshet?

Besläktade ord till Viljelöshet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Viljelöshet

Exempel på användning av Viljelöshet

• Jag betogs understundom af en obe tvinglig viljelöshet, och det hände mig, att, Källa: Avesta tidning (1901-11-08).
• så bra för Lollo och Lidija: det som växer fram ur deras gemensamma lojhet, viljelöshet, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-05).
• det påver kar kroppars rörelse, käns lan av närvaro och kontroll eller total viljelöshet, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-31).
• sin egen viljelöshet som demo kratisk självständig folkrörelse., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-29).
• natt med Stefan utan de exploderande och exalterande extaser av vilja och viljelöshet, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-28).
• En fullständig viljelöshet öfvermannade honom., Källa: Upsala nya tidning (1900-05-18).
• Sedan lade hon i förvirrad viljelöshet sin hand i hans., Källa: Arvika nyheter (1902-08-05).
• massor virke får lig ga och förruttna, är lika ofta beroen de på slapphet och viljelöshet, Källa: Jämtlands tidning (1902-07-23).
• ty i Heik kis armar hade hon överfallits av en fullständig kiaftlöshet oell viljelöshet, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-08).
• lig engel; denna evinnerliga sjelfuppoffring och viljelöshet blir i längden, Källa: Smålandsposten (1877-10-30).
• ansträngningar har han mi kommit så långt, att han bru tit patientens forna viljelöshet, Källa: Karlskoga tidning (1890-08-06).
• Apati, liknöjdhet, viljelöshet är rätta ordet för att beteckna den känsla, hvilken, Källa: Norra Skåne (1892-03-22).
• är ett tillstånd af medvets löshet lika litet karaktäriseras den af absolut viljelöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1903-06-15).
• En guvernants förnämsta egen sksper äro obestridligen fulhet, viljelöshet och, Källa: Dagens nyheter (1875-05-08).
• Hans skrifver bland annat: “Det gränslösa eländet och den full ständiga viljelöshet, Källa: Jämtlandsposten (1888-05-14).
• Apati, lik nöjdhet, viljelöshet, är rätta ordet för att be-, Källa: Kristianstadsbladet (1892-03-12).
• Hans viljelöshet var lika stor beträffande rättigheter sorn skyldigheter., Källa: Norrköpings tidningar (1895-12-21).
• glädtiga sått, örn ni en gång riktigt skalle rycka upp er, skaka af er denna viljelöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-13).
• terligare under sin redan nu ej allt för lysande nivå och blir en institu tion av viljelöshet, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-21).
• förhållande får fortfara tor de vi ock få dragas med dagens av famlande svaghet och viljelöshet, Källa: Jämtlandsposten (1922-05-19).

Översättningar av Viljelöshet

• afrikaansWilloosheid
• akanƆpɛ a wonni
• amhariskaፍቃደኝነት (ፍqadēኝነtī)
• arabiskaالإرادة (ạlạ̹rạdẗ)
• assamesiskaইচ্ছাহীনতা (icchāhīnatā)
• aymaraJan munañanïña (Jan munañanïña)
• azerbajdzjanskaİradəsizlik (İradəsizlik)
• belarusiskaБезвольнасць (Bezvolʹnascʹ)
• bulgariskaБезволие (Bezvolie)
• bhojpuriबेमतलब के भाव (bēmatalaba kē bhāva)
• bambaraSagobaliya
• bengaliইচ্ছাহীনতা (icchāhīnatā)
• bosniskaBezvolje
• katalanskaLa falta de voluntat
• cebuanoPagkawalay buot
• centralkurdiskaبێ ئیرادە (bێ ỷy̰rạdە)
• korsikanskaA vuluntà (A vuluntà)
• tjeckiskaNeochota
• walesiskaAnewyllysgarwch
• danskaViljeløshed
• tyskaWillenslosigkeit
• dogriबेमतलब (bēmatalaba)
• divehiއިހުތިޔާރު ނެތް ކަމެވެ (‘ihutiyāru net kameve)
• eweLɔlɔ̃nu faa dɔmawɔmawɔ
• grekiskaΑβουλία (Aboulía)
• engelskaWilllessness
• esperantoSenvolemo
• spanskafalta de voluntad
• estniskaTahtetus
• baskiskaBorondatekeria
• persiskaبی اراده (by̰ ạrạdh)
• finskaTahdottomuus
• filippinskaKawalang-kasiyahan
• franskaVolonté (Volonté)
• västfrisiskaWilleleazens
• iriskaGan toil
• skotsk gaeliskaNeo-thoil
• galiciskaA falta de vontade
• guaraníMba’e’apo’ỹ (Mba’e’apo’ỹ)
• konkaniबेइच्छा नासप (bē'icchā nāsapa)
• gujaratiઇચ્છાહીનતા (icchāhīnatā)
• hausaRashin son rai
• hawaiiskaKa manao ole
• hebreiskaחוסר רצון (ẖwsr rẕwn)
• hindiइच्छाशक्ति (icchāśakti)
• hmongspråkKev tsis xav
• kroatiskaBezvolja
• haitiskaEnvolontè (Envolontè)
• ungerskaAkarattalanság (Akarattalanság)
• armeniskaԱնկամություն (Ankamutʻyun)
• indonesiskaKemauan
• igboEnweghị ọchịchọ (Enweghị ọchịchọ)
• ilokoTi kinaawan pagayatan
• isländskaViljaleysi
• italienskaMancanza di volontà (Mancanza di volontà)
• japanska意志のなさ (yì zhìnonasa)
• javanesiskaKekarepan
• georgiskaნებისყოფა (nebisqʼopa)
• kazakiskaЕріксіздік (Eríksízdík)
• kambodjanskaភាពគ្មានឆន្ទៈ
• kannadaಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ (icchāśaktiyilladiruvike)
• koreanska의지 없음 (uiji eobs-eum)
• krioWe pɔsin nɔ want fɔ du sɔntin
• kurdiskaWilllessness
• kirgiziskaЭрксиздик (Érksizdik)
• latinVoluntas
• luxemburgiskaWëllenlosegkeet (Wëllenlosegkeet)
• lugandaObutayagala
• lingalaKozanga mokano
• laotiskaຄວາມບໍ່ມີໃຈ
• litauiskaNevalingumas
• lushaiDuhthlanna nei lo
• lettiskaNevēlēšanās (Nevēlēšanās)
• maithiliअनिच्छा (anicchā)
• malagassiskaTsy fidiny
• maoriTe ngakau kore
• makedonskaБезволност (Bezvolnost)
• malayalamഇഷ്ടമില്ലായ്മ (iṣṭamillāyma)
• mongoliskaХүсэл зориггүй байдал (Hүsél zoriggүj bajdal)
• marathiइच्छाशून्यता (icchāśūn'yatā)
• malajiskaKetidakmauan
• maltesiskaIn-nuqqas ta’ rieda
• burmesiskaအလိုမရှိခြင်း။ (aalomashihkyinn.)
• nepalesiskaइच्छाशक्ति (icchāśakti)
• nederländskaWilloosheid
• norskaViljeløshet
• nordsothoGo hloka boikemišetšo (Go hloka boikemišetšo)
• nyanjaKusafuna
• oromoFedhii dhabuu
• oriyaଅନିଚ୍ଛା | (anicchā |)
• punjabiਇੱਛਾਹੀਣਤਾ (ichāhīṇatā)
• polskaBrak woli
• afghanskaبې ارادې (bې ạrạdې)
• portugisiskafalta de vontade
• quechuaMana munayniyuq kay
• rumänskaNevoinţă (Nevoinţă)
• ryskaБезволие (Bezvolie)
• kinjarwandaUbushake
• sanskritअनिच्छा (anicchā)
• sindhiبي ارادي (by ạrạdy)
• singalesiskaඅකමැත්ත
• slovakiskaNeochota
• slovenskaBrezvolja
• samoanskaLe loto fuatiaifo
• shonaKusada
• somaliskaDoonid la'aan
• albanskaPa vullnet
• serbiskaБезвоље (Bezvol̂e)
• sydsothoBoikemisetso
• sundanesiskaKahayang
• swahiliKutokuwa na nia
• tamilவிருப்பமின்மை (viruppamiṉmai)
• teluguసంకల్పం (saṅkalpaṁ)
• tadzjikiskaБеихтиёрӣ (Beihtiërī)
• thailändskaความเอาแต่ใจ (khwām xeātæ̀ cı)
• tigrinjaድሌት ዘይምህላው (dīletī zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaIslegsizlik
• filippinskaKawalang-kasiyahan
• turkiskaisteksizlik
• tsongaKu pfumala ku navela
• tatariskaИрексезлек (Ireksezlek)
• uiguriskaئىرادە (ỷy̱rạdە)
• ukrainskaБезвольність (Bezvolʹnístʹ)
• urduبے حسی۔ (bے ḥsy̰۔)
• uzbekiskaIrodasizlik
• vietnamesiskaý chí (ý chí)
• xhosaUkungabi nanjongo
• jiddischוויללאַסנאַס (wwyllʼasnʼas)
• yorubaÀìfẹ́fẹ́ (Àìfẹ́fẹ́)
• kinesiska意志不坚定 (yì zhì bù jiān dìng)
• zuluUkungathandi

Vad rimmar på Viljelöshet?

Fler ord