Betydelselöshet

Vad betyder Betydelselöshet?

Besläktade ord till Betydelselöshet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Betydelselöshet

Exempel på användning av Betydelselöshet

• .**) Smältpunktens betydelselöshet i förevarande fall framträder tydligt genom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
• anledning af en vid den förra diskussionen framträdande åsikt om nomenklaturens betydelselöshet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
• mot stormen från en vindmaskin, förmedlar de känslan av den lilla män niskas betydelselöshet, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-07).
• NULLITET 1) Betydelselöshet x) Allvar 2) Valsedel, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-24).
• För det är paradoxen här i livet, menar Ulf Norén - ge nom tingens betydelselöshet, Källa: Smålandsposten (2020-07-08).
• Nullitet 1) Lustighet x) Oförskämdhe 2) Betydelselöshet Konstruktör: Åke Alvin, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-05).
• icke lida nägon näu nwärd förlust geuom indragning af chefsplatfer, hwilkas betydelselöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1867-02-09).
• afskilda kretsar be roende, stundom litet bornerade uppfatt ning af ofta till betydelselöshet, Källa: Smålandsposten (1877-01-18).
• oell Abdallah, Men khediven tycktes ännu en gång vilja rycka upp sig nr sin betydelselöshet, Källa: Norra Skåne (1882-06-02).
• Det är inre svaghet, som är orsaken till centerns yttre svaghet och betydelselöshet, Källa: Barometern (1892-02-22).
• processrätt måste i sig in nefatta ett utvidgande af det till nästan full ständig betydelselöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1899-02-06).
• tillämpning samma uppfatt ning örn edens obehöflighet och man kan gerna tillägga betydelselöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1883-04-16).
• oförmöget åstadkom ma tidsenliga reformer samt endast kunna åstadkomma sin egen betydelselöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1883-09-26).
• De Geer emellertid betonade samma synpunkt eller ut tryckets betydelselöshet, Källa: Karlskoga tidning (1888-05-09).
• Hail war en öswergifwen, olycklig älstare, hwars lif gled hän i betydelselöshet, Källa: Norra Skåne (1891-01-20).
• Defensorerna måste också få tillfälle att å sin sida bedöma brefvens vikt eller betydelselöshet, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-07).
• på hans (ör sklliga handlingar och om hans fullkomliga tomhet och moraliska betydelselöshet, Källa: Aftonbladet (1836-12-24).
• gifva rörelsen bland aktiee garne i ”Sverige” den betydelse, och möj ligen betydelselöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1882-02-13).
• funu.oa endast, här två makter af hvilka vi vörö- den minsta oell ändå till betydelselöshet, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-27).
• fritt predika sina läror samt följaktligen sjunkit i ytter ligt förakt och betydelselöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1878-09-16).

Översättningar av Betydelselöshet

• afrikaansOnbeduidendheid
• akanNea ɛho nhia
• amhariskaኢምንትነት (ʿiምnītīነtī)
• arabiskaالتفاهة (ạltfạhẗ)
• assamesiskaতুচ্ছতা (tucchatā)
• aymaraJan yäqañjama (Jan yäqañjama)
• azerbajdzjanskaÖnəmsizlik (Önəmsizlik)
• belarusiskaНязначнасць (Nâznačnascʹ)
• bulgariskaНезначителност (Neznačitelnost)
• bhojpuriमहत्वहीनता के बात बा (mahatvahīnatā kē bāta bā)
• bambaraNafa tɛ min na
• bengaliতুচ্ছতা (tucchatā)
• bosniskaBeznačajnost (Beznačajnost)
• katalanskaLa insignificança (La insignificança)
• cebuanoPagkawalay importansya
• centralkurdiskaبێ بایەخی (bێ bạy̰ەkẖy̰)
• korsikanskaInsignificanza
• tjeckiskaBezvýznamnost (Bezvýznamnost)
• walesiskaAnnesgrifiadwy
• danskaUbetydelighed
• tyskaBedeutungslosigkeit
• dogriमहत्वहीनता (mahatvahīnatā)
• divehiކުޑަކުޑަ ކަމެއް (kuḍakuḍa kame‘)
• eweVevienyenye manɔsenu
• grekiskaΑσημαντότητα (Asēmantótēta)
• engelskaInsignificance
• esperantoSensignifeco
• spanskaInsignificancia
• estniskaEbatähtsus (Ebatähtsus)
• baskiskaHutskeria
• persiskaبی اهمیت بودن (by̰ ạhmy̰t bwdn)
• finskaMerkittömyys (Merkittömyys)
• filippinskaKawalang-halaga
• franskaInsignifiance
• västfrisiskaInsignificance
• iriskaNeamhshuntasach
• skotsk gaeliskaNeo-chunbhalachd
• galiciskaInsignificancia
• guaraníMba’e iñimportante’ỹva (Mba’e iñimportante’ỹva)
• konkaniतुच्छताय (tucchatāya)
• gujaratiતુચ્છતા (tucchatā)
• hausaRashin mahimmanci
• hawaiiskaHe mea nui ole
• hebreiskaחוסר חשיבות (ẖwsr ẖşybwţ)
• hindiनिरर्थकता (nirarthakatā)
• hmongspråkTsis tseem ceeb
• kroatiskaBeznačajnost (Beznačajnost)
• haitiskaEnsiyifikasyon
• ungerskaJelentéktelenség (Jelentéktelenség)
• armeniskaԱննշանություն (Annšanutʻyun)
• indonesiskatidak penting
• igboEnweghị mkpa (Enweghị mkpa)
• ilokoTi kinaawan pategna
• isländskaÓmerkilegt (Ómerkilegt)
• italienskaInsignificanza
• japanska取るに足らない (qǔruni zúranai)
• javanesiskaSepele
• georgiskaუმნიშვნელოობა (umnishvnelooba)
• kazakiskaЕлеусіздік (Eleusízdík)
• kambodjanskaភាពមិនសំខាន់
• kannadaಅತ್ಯಲ್ಪತೆ (atyalpate)
• koreanska무의미 (muuimi)
• krioI nɔ impɔtant
• kurdiskaBê girîngî (Bê girîngî)
• kirgiziskaМаанисиздик (Maanisizdik)
• latinmediocritas
• luxemburgiskaInsignificantitéit (Insignificantitéit)
• lugandaObutafaayo
• lingalaKozanga ntina
• laotiskaບໍ່ສໍາຄັນ
• litauiskaNereikšmingumas (Nereikšmingumas)
• lushaiThil pawimawh lo
• lettiskaNenozīmīgums (Nenozīmīgums)
• maithiliतुच्छता (tucchatā)
• malagassiskatsinontsinona
• maoriTe iti
• makedonskaНезначителност (Neznačitelnost)
• malayalamനിസ്സാരത (nis'sārata)
• mongoliskaАч холбогдолгүй байдал (Ač holbogdolgүj bajdal)
• marathiतुच्छता (tucchatā)
• malajiskaTidak penting
• maltesiskaInsinifikanza
• burmesiskaထွေထွေထူးထူး (htwayhtwayhtuuhtuu)
• nepalesiskaतुच्छता (tucchatā)
• nederländskaonbeduidendheid
• norskaUvesentlig
• nordsothoGo se be bohlokwa
• nyanjaZosafunika
• oromoXiqqoo ta’uu
• oriyaଅମୂଳକ (amūḷaka)
• punjabiਮਾਮੂਲੀ (māmūlī)
• polskaZnikomość (Znikomość)
• afghanskaبې عزتي (bې ʿzty)
• portugisiskaInsignificância (Insignificância)
• quechuaMana imapaq valeq
• rumänskaNesemnificativ
• ryskaНезначительность (Neznačitelʹnostʹ)
• kinjarwandaNta kamaro
• sanskritतुच्छता (tucchatā)
• sindhiبي عزتي (by ʿzty)
• singalesiskaනොවැදගත්කම (නොවැදගත්කම)
• slovakiskaBezvýznamnosť (Bezvýznamnosť)
• slovenskaNepomembnost
• samoanskaLe taua
• shonaKusakosha
• somaliskaMuhiimad la'aan
• albanskaPa rëndësi (Pa rëndësi)
• serbiskaБезначајност (Beznačaǰnost)
• sydsothoBohlokoa
• sundanesiskaInsignificance
• swahiliKutokuwa na umuhimu
• tamilமுக்கியத்துவமற்றது (mukkiyattuvamaṟṟatu)
• teluguఅల్పత్వము (alpatvamu)
• tadzjikiskaАҳамиятнокӣ (Aҳamiâtnokī)
• thailändskaไม่สำคัญ (mị̀ s̄ảkhạỵ)
• tigrinjaኣገዳስነት ዘይብሉ (ʿagēdasīነtī zēyībīlu)
• turkmeniskaUjypsyzlygy
• filippinskaKawalang-halaga
• turkiskaönemsizlik (önemsizlik)
• tsongaKu pfumala nkoka
• tatariskaМәгънәсез (Məgʺnəsez)
• uiguriskaئەھمىيەتسىز (ỷەھmy̱yەtsy̱z)
• ukrainskaНезначність (Neznačnístʹ)
• urduبے قدری۔ (bے qdry̰۔)
• uzbekiskaAhamiyatsizlik
• vietnamesiskaKhông đáng kể (Không đáng kể)
• xhosaUkungabalulekanga
• jiddischנישטיק (nyştyq)
• yorubaAilabawọn (Ailabawọn)
• kinesiska无足轻重 (wú zú qīng zhòng)
• zuluUkungabalulekile

Vad rimmar på Betydelselöshet?

Fler ord