Hoppa till innehåll

Betyga sitt deltagande

Synonymer till Betyga sitt deltagande

Vad betyder Betyga sitt deltagande?

Att betyga sitt deltagande innebär att man uttrycker sin avsikt att delta i något, t.ex. en händelse, en aktivitet eller ett möte. Det kan också betyda att man bekräftar att man redan har deltagit i något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Betyga sitt deltagande

  • sitt deltagande i för lusten af den hidda maken och oförgätlige vännen lian, Källa: Aftonbladet (1835-10-23).
  • sitt deltagande hvilket än vidare kommer att åda galäggas genom en extraordinär, Källa: Aftonbladet (1836-11-11).
  • böljande stara as sorgklädda damer och herrar strömmade titt sorghuset för att betyga, Källa: Norra Skåne (1888-10-18).
  • sitt deltagande för den höge patienten., Källa: Smålandsposten (1878-06-27).
  • sitt deltagande, beslöt nu att så som en hyllningsgärd åt minnet af den fräjdade, Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-29).
  • Efter domens afkunnande begåfvo sig många till Zolas bostad för att betyga sitt, Källa: Karlskoga tidning (1898-03-01).
  • sitt deltagande och flera rörande bevis af den aktning och tillgif venhet han, Källa: Aftonbladet (1841-05-13).
  • throner anser ock för sin pligt att vid denna första Iselsningsuppvaktning betyga, Källa: Aftonbladet (1844-07-24).
  • franska statsförfattningen Sedan konung Ludvig Filip äfven här begynnt med atl betyga, Källa: Aftonbladet (1847-05-12).
  • Maj: t och den kongl, fa miljen betyga sitt deltagande. Frän Kongl., Källa: Norrköpings tidningar (1860-12-22).
  • sitt deltagande öfver hennes mans frånfälle. iförande lotsfördrlningsrlicfen, Källa: Smålandsposten (1877-09-15).
  • Synbarligen för att bos sin svåger betyga sitt deltagande gjorde Fred en resa, Källa: Avesta tidning (1901-10-08).
  • Parlamentets båda hus hafva beflutat att i adresser betyga sitt deltagande sör, Källa: Norrköpings tidningar (1868-04-30).
  • tidningar meddelat, att konungen med anledning af Thiers' död lätit för fru Thiel' betyga, Källa: Norrköpings tidningar (1877-09-13).
  • Lundö studentkär har welat betyga sitt deltagande genom ett telegram, stäldt, Källa: Barometern (1877-05-16).
  • närmast förflutna dagarne varit framlagd i drottningens våning, för att dermed betyga, Källa: Norrköpings tidningar (1888-11-02).
  • sitt deltagande i den sorg, som drabbat dem Och tillika beklaga den förlust, Källa: Jämtlandsposten (1911-02-10).
  • Sysbarligen för att bos ais svåger betyga sitt deltagande gjorde Fred en resa, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-21).

Översättningar av Betyga sitt deltagande

  • afrikaansBeoordeel hul deelname
  • akanFa wɔn kyɛfa a wonyae no toto ho
  • amhariskaተሳትፎአቸውን ደረጃ ይስጡ (tēsatīፎʿēcēውnī dērēja yīsīthu)
  • arabiskaقيم مشاركتهم (qym msẖạrkthm)
  • assamesiskaতেওঁলোকৰ অংশগ্ৰহণৰ ৰেটিং দিয়ক (tē'ōm̐lōkara anśagrahaṇara raēṭiṁ diẏaka)
  • aymaraJupanakan chikancht’asiwip uñt’ayaña (Jupanakan chikancht’asiwip uñt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaOnların iştirakını qiymətləndirin (Onların iştirakını qiymətləndirin)
  • belarusiskaАцаніце іх удзел (Acaníce íh udzel)
  • bulgariskaОценете тяхното участие (Ocenete tâhnoto učastie)
  • bhojpuriओह लोग के भागीदारी के रेटिंग करीं (ōha lōga kē bhāgīdārī kē rēṭiṅga karīṁ)
  • bambaraU sendonni jate
  • bengaliতাদের অংশগ্রহণ রেট (tādēra anśagrahaṇa rēṭa)
  • bosniskaOcijenite njihovo učešće (Ocijenite njihovo učešće)
  • katalanskaValoreu la seva participació (Valoreu la seva participació)
  • cebuanoI-rate ang ilang partisipasyon
  • centralkurdiskaبەشداریکردنیان هەڵسەنگێنە (bەsẖdạry̰ḵrdny̰ạn hەڵsەngێnە)
  • korsikanskaValuta a so participazione
  • tjeckiskaOhodnoťte jejich účast (Ohodnoťte jejich účast)
  • walesiskaGraddiwch eu cyfranogiad
  • danskaBedøm deres deltagelse
  • tyskaBewerten Sie ihre Teilnahme
  • dogriउंदी भागीदारी गी रेट करो (undī bhāgīdārī gī rēṭa karō)
  • divehiއެމީހުންގެ ބައިވެރިވުން ރޭޓް ކުރާށެވެ (‘emīhunge ba‘iverivun rēṭ kurāševe)
  • eweDa woƒe gomekpɔkpɔ le eme ƒe dzeside
  • grekiskaΒαθμολογήστε τη συμμετοχή τους (Bathmologḗste tē symmetochḗ tous)
  • engelskaRate their participation
  • esperantoTaksi ilian partoprenon
  • spanskaCalifique su participación (Califique su participación)
  • estniskaHinnake nende osalemist
  • baskiskaBaloratu haien parte hartzea
  • persiskaبه مشارکت آنها امتیاز دهید (bh msẖạrḵt ậnhạ ạmty̰ạz dhy̰d)
  • finskaArvioi heidän osallistumisensa (Arvioi heidän osallistumisensa)
  • filippinskaI-rate ang kanilang pakikilahok
  • franskaÉvaluez leur participation (Évaluez leur participation)
  • västfrisiskaRate harren dielname
  • iriskaRáta a rannpháirtíochta (Ráta a rannpháirtíochta)
  • skotsk gaeliskaDèan measadh air an com-pàirt aca (Dèan measadh air an com-pàirt aca)
  • galiciskaValora a súa participación (Valora a súa participación)
  • guaraníEcalifica pe participación orekóva hikuái (Ecalifica pe participación orekóva hikuái)
  • konkaniतांच्या सहभागाक रेट करात (tān̄cyā sahabhāgāka rēṭa karāta)
  • gujaratiતેમની સહભાગિતાને રેટ કરો (tēmanī sahabhāgitānē rēṭa karō)
  • hausaƘimar shiga su
  • hawaiiskaE helu i ko lākou komo ʻana (E helu i ko lākou komo ʻana)
  • hebreiskaדרג את השתתפותם (drg ʼţ hşţţpwţm)
  • hindiउनकी भागीदारी को रेट करें (unakī bhāgīdārī kō rēṭa karēṁ)
  • hmongspråkNtsuas lawv qhov kev koom tes
  • kroatiskaOcijenite njihovo sudjelovanje
  • haitiskaEvalye patisipasyon yo
  • ungerskaÉrtékelje részvételüket (Értékelje részvételüket)
  • armeniskaԳնահատեք նրանց մասնակցությունը (Gnahatekʻ nrancʻ masnakcʻutʻyunə)
  • indonesiskaNilai partisipasi mereka
  • igboHọrọ nsonye ha (Họrọ nsonye ha)
  • ilokoRate ti pannakipasetda
  • isländskaGefðu þátttöku þeirra einkunn (Gefðu þátttöku þeirra einkunn)
  • italienskaValuta la loro partecipazione
  • japanska参加を評価する (cān jiāwo píng sìsuru)
  • javanesiskaRate partisipasi
  • georgiskaშეაფასეთ მათი მონაწილეობა (sheapaset mati monatsʼileoba)
  • kazakiskaОлардың қатысуын бағалаңыз (Olardyң kˌatysuyn baġalaңyz)
  • kambodjanskaវាយតម្លៃការចូលរួមរបស់ពួកគេ។
  • kannadaಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ (avara bhāgavahisuvikeyannu rēṭ māḍi)
  • koreanska참여 평가 (cham-yeo pyeong-ga)
  • krioRayt dɛn patisipeshon
  • kurdiskaTevlêbûna wan binirxînin (Tevlêbûna wan binirxînin)
  • kirgiziskaАлардын катышуусун баалаңыз (Alardyn katyšuusun baalaңyz)
  • latinRate participatio eorum
  • luxemburgiskaBewäert hir Participatioun (Bewäert hir Participatioun)
  • lugandaTeeka ekipimo ky’okwetaba kwabwe
  • lingalaBopesa motuya na participation na bango
  • laotiskaໃຫ້ຄະແນນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງພວກເຂົາ
  • litauiskaĮvertinkite jų dalyvavimą (Įvertinkite jų dalyvavimą)
  • lushaiAn telna hi rate rawh
  • lettiskaNovērtējiet viņu dalību (Novērtējiet viņu dalību)
  • maithiliहुनकर सहभागिता के रेट करू (hunakara sahabhāgitā kē rēṭa karū)
  • malagassiskaOmeo isa ny fandraisan'izy ireo anjara
  • maoriWhakatauhia to raatau whai waahi
  • makedonskaОценете го нивното учество (Ocenete go nivnoto učestvo)
  • malayalamഅവരുടെ പങ്കാളിത്തം വിലയിരുത്തുക (avaruṭe paṅkāḷittaṁ vilayiruttuka)
  • mongoliskaТэдний оролцоог үнэл (Tédnij orolcoog үnél)
  • marathiत्यांचा सहभाग रेट करा (tyān̄cā sahabhāga rēṭa karā)
  • malajiskaNilaikan penyertaan mereka
  • maltesiskaIrrata l-parteċipazzjoni tagħhom (Irrata l-parteċipazzjoni tagħhom)
  • burmesiska၎င်းတို့၏ပါဝင်မှုကို အဆင့်သတ်မှတ်ပါ။ (၎innthoeteatparwainmhuko aasangsaatmhaatpar.)
  • nepalesiskaतिनीहरूको सहभागिता मूल्याङ्कन गर्नुहोस् (tinīharūkō sahabhāgitā mūlyāṅkana garnuhōs)
  • nederländskaBeoordeel hun deelname
  • norskaVurder deres deltakelse
  • nordsothoLekanyetša go tšea karolo ga bona (Lekanyetša go tšea karolo ga bona)
  • nyanjaVomerezani kutenga nawo mbali
  • oromoHirmaannaa isaanii madaala
  • oriyaସେମାନଙ୍କର ଅଂଶଗ୍ରହଣକୁ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରନ୍ତୁ | (sēmānaṅkara anśagrahaṇaku mūlẏāṅkana karantu |)
  • punjabiਉਹਨਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਦਿਓ (uhanāṁ dī bhāgīdārī nū darajā di'ō)
  • polskaOceń ich udział (Oceń ich udział)
  • afghanskaد دوی ګډون ارزونه وکړئ (d dwy̰ ګډwn ạrzwnh wḵړỷ)
  • portugisiskaAvalie sua participação (Avalie sua participação)
  • quechuaParticipasqankuta chaninchay
  • rumänskaEvaluează participarea lor (Evaluează participarea lor)
  • ryskaОцените их участие (Ocenite ih učastie)
  • kinjarwandaGereranya uruhare rwabo
  • sanskritतेषां सहभागितायाः मूल्याङ्कनं कुर्वन्तु (tēṣāṁ sahabhāgitāyāḥ mūlyāṅkanaṁ kurvantu)
  • sindhiانهن جي شموليت جو اندازو لڳايو (ạnhn jy sẖmwlyt jw ạndạzw lڳạyw)
  • singalesiskaඔවුන්ගේ සහභාගීත්වය තක්සේරු කරන්න (ඔවුන්ගේ සහභාගීත්වය තක්සේරු කරන්න)
  • slovakiskaOhodnoťte ich účasť (Ohodnoťte ich účasť)
  • slovenskaOcenite njihovo sodelovanje
  • samoanskaFa'ailoga lo latou auai
  • shonaRatidza kutora kwavo chikamu
  • somaliskaQiimee ka qaybgalkooda
  • albanskaVlerësoni pjesëmarrjen e tyre (Vlerësoni pjesëmarrjen e tyre)
  • serbiskaОцените њихово учешће (Ocenite n̂ihovo učešće)
  • sydsothoKala karolo ea bona
  • sundanesiskaMeunteun partisipasi maranéhanana (Meunteun partisipasi maranéhanana)
  • swahiliKadiria ushiriki wao
  • tamilஅவர்களின் பங்கேற்பை மதிப்பிடுங்கள் (avarkaḷiṉ paṅkēṟpai matippiṭuṅkaḷ)
  • teluguవారి భాగస్వామ్యాన్ని రేట్ చేయండి (vāri bhāgasvāmyānni rēṭ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaИштироки онҳоро баҳо диҳед (Ištiroki onҳoro baҳo diҳed)
  • thailändskaให้คะแนนการมีส่วนร่วม (h̄ı̂ khanæn kār mī s̄̀wn r̀wm)
  • tigrinjaተሳትፎኦም ደረጃ ሃቡ። (tēsatīፎʿoም dērēja habu።)
  • turkmeniskaGatnaşmagyna baha beriň (Gatnaşmagyna baha beriň)
  • filippinskaI-rate ang kanilang pakikilahok
  • turkiskaKatılımlarını değerlendirin (Katılımlarını değerlendirin)
  • tsongaXiya ku hlanganyela ka vona
  • tatariskaАларның катнашуын бәяләгез (Alarnyң katnašuyn bəâləgez)
  • uiguriskaئۇلارنىڭ قاتنىشىشىنى باھالىغىن (ỷۇlạrny̱ṉg qạtny̱sẖy̱sẖy̱ny̱ bạھạly̱gẖy̱n)
  • ukrainskaОцініть їх участь (Ocínítʹ í̈h učastʹ)
  • urduان کی شرکت کی درجہ بندی کریں۔ (ạn ḵy̰ sẖrḵt ḵy̰ drjہ bndy̰ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaUlarning ishtirokini baholang
  • vietnamesiskaĐánh giá sự tham gia của họ (Đánh giá sự tham gia của họ)
  • xhosaUkulinganisa ukuthatha kwabo inxaxheba
  • jiddischאָפּשאַצן זייער אָנטייל (ʼáṗşʼaẕn zyyʻr ʼántyyl)
  • yorubaOṣuwọn ikopa wọn (Oṣuwọn ikopa wọn)
  • kinesiska评价他们的参与 (píng jià tā men de cān yǔ)
  • zuluLinganisa ukubamba iqhaza kwabo

Fler ord

Den här sidan har visats 374 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring