Hoppa till innehåll

Betänk

Synonymer till Betänk

Vad betyder Betänk?

Som AI språkmodell kan jag säga att "Betänk" kan betyda att tänka efter, att överväga något noggrant eller att fundera över något. Det kan också vara en uppmaning att vara försiktig eller att tänka på konsekvenserna av något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Betänk

  • Betänk det ordspräket- "En säker Betalare disponerar öfwer andra Mennistors, Källa: Norrköpings tidningar (1804-07-25).
  • Betänk dock, att ju renare oell vackrare dina tankar äro, desto större blir, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-22).
  • Betänk at den va i -«'fom i gär war, kommer intet igen, och at du icke är försäkrav, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-02-18).
  • , millioner as dessa »varelser; betänk att i werldshaswets omätliga »vattenmassor, Källa: Norrbottens kuriren (1863-01-29).
  • Kortsiktig vinst Råd till flummama, betänk att vi skall vara i verklig heten, Källa: Haparandabladet (2013-10-29).
  • Trist förvisso, men betänk strategi - Kina flyttar fram sina positioner genom, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-13).
  • Betänk hur svårt det är hitta sin försörjning i dessa dagar., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-19).
  • levere ring in natura uppsäga — uppstod en längre diskussion hvarunder bifall ä betänk, Källa: Kristianstadsbladet (1863-03-18).
  • Betänk att ett rekryteringsföretag skall gå med vinst och inte behöver granskas, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-01).
  • Men hoppet log genom silfverskir: “Betänk hur härlig din seger blir!, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
  • En fin idé - betänk Text att det vimlar av Thunbergs gulärlor i dag Staffan, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-05).
  • Frän alt ondt; betänk och märk, Dit elände och Hans styrka; Sök Hans tnftänd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-04-16).
  • SÄGER BETÄNK SAM IBLAND, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-11).
  • Betänk att den är skriven efter slutsignal, med en halvtimme till deadline., Källa: Smålandsposten (2016-04-13).
  • SAGER BETÄNK SAM IBLAND UT, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-11).
  • SAGER BETÄNK SAM IBLAND, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-11).
  • Derefter företogs Banko- och Lag utskottets betänk., Källa: Norrköpings tidningar (1854-09-20).
  • Lag och Ekonomi-utstottets betänk., Källa: Norrköpings tidningar (1854-11-01).

Översättningar av Betänk

  • afrikaansOorweeg
  • akanHwɛ
  • amhariskaአስቡበት (ʿēsībubētī)
  • arabiskaانصح (ạnṣḥ)
  • assamesiskaবিবেচনা কৰা (bibēcanā karaā)
  • aymaraUñjaña (Uñjaña)
  • azerbajdzjanskadüşünün (düşünün)
  • belarusiskaРазгледзім (Razgledzím)
  • bulgariskaОбмисли (Obmisli)
  • bhojpuriमथल (mathala)
  • bambaraKa jate
  • bengaliবিবেচনা (bibēcanā)
  • bosniskaRazmislite
  • katalanskaConsidereu
  • cebuanoHunahunaa
  • centralkurdiskaڕەچاوکردن (ڕەcẖạwḵrdn)
  • korsikanskaCunsiderate
  • tjeckiskaZvážit (Zvážit)
  • walesiskaYstyriwch
  • danskaOverveje
  • tyskaIn Betracht ziehen
  • dogriबचारना (bacāranā)
  • divehiވިސްނުމަށް ގެނައުން (visnumaš gena‘un)
  • eweBu eŋu
  • grekiskaΣκεφτείτε (Skephteíte)
  • engelskaConsider
  • esperantoKonsideru
  • spanskaConsiderar
  • estniskaKaaluge
  • baskiskaKontuan hartu
  • persiskaدر نظر گرفتن (dr nẓr grftn)
  • finskaHarkitse
  • filippinskaPag-isipan
  • franskaEnvisager
  • västfrisiskaBeskôgje (Beskôgje)
  • iriskaMheas
  • skotsk gaeliskaBeachdaich
  • galiciskaConsidera
  • guaraníHechakuaa
  • konkaniविचारांत घेवचें (vicārānta ghēvacēṁ)
  • gujaratiધ્યાનમાં લો (dhyānamāṁ lō)
  • hausaYi la'akari
  • hawaiiskaE noonoo
  • hebreiskaלשקול (lşqwl)
  • hindiविचार करना (vicāra karanā)
  • hmongspråkXav txog
  • kroatiskaSmatrati
  • haitiskaKonsidere
  • ungerskaFontolgat
  • armeniskaՀաշվի առեք (Hašvi aṙekʻ)
  • indonesiskaMempertimbangkan
  • igboTụlee (Tụlee)
  • ilokoIkonsiderar
  • isländskaÍhuga (Íhuga)
  • italienskaRitenere
  • japanska検討 (jiǎn tǎo)
  • javanesiskaCoba dipikir
  • georgiskaგანვიხილოთ (ganvikhilot)
  • kazakiskaҚарастырыңыз (Kˌarastyryңyz)
  • kambodjanskaពិចារណា
  • kannadaಪರಿಗಣಿಸಿ (parigaṇisi)
  • koreanska고려하다 (golyeohada)
  • krioTink bɔt
  • kurdiskaDîtin (Dîtin)
  • kirgiziskaкарап көрөлү (karap kөrөlү)
  • latinConsidera
  • luxemburgiskaBetruecht
  • lugandaFumiitiriza
  • lingalaKotalela
  • laotiskaພິ​ຈາ​ລະ​ນາ
  • litauiskaApsvarstykite
  • lushaiNgaihtuah
  • lettiskaApsveriet
  • maithiliमाननाइ (mānanā'i)
  • malagassiskaDiniho
  • maoriWhakaarohia
  • makedonskaДа се разгледа (Da se razgleda)
  • malayalamപരിഗണിക്കുക (parigaṇikkuka)
  • mongoliskaСанаж үз (Sanaž үz)
  • marathiविचार करा (vicāra karā)
  • malajiskaPertimbangkan
  • maltesiskaIkkunsidra
  • burmesiskaဆင်ခြင်ပါ။ (sainhkyinpar.)
  • nepalesiskaविचार गर्नुहोस् (vicāra garnuhōs)
  • nederländskaBeschouwen
  • norskaTa i betraktning
  • nordsothoAkanya
  • nyanjaTaganizirani
  • oromoIlaalcha keessa galchuu
  • oriyaଧ୍ୟାନ ଦିଅ | (dhẏāna di'a |)
  • punjabiਵਿਚਾਰ ਕਰੋ (vicāra karō)
  • polskaRozważać (Rozważać)
  • afghanskaغور وکړئ (gẖwr wḵړỷ)
  • portugisiskaConsiderar
  • quechuaUmanchay
  • rumänskaConsidera
  • ryskaРассмотреть возможность (Rassmotretʹ vozmožnostʹ)
  • kinjarwandaSuzuma
  • sanskritचिन्तयतु (cintayatu)
  • sindhiغور ڪريو (gẖwr ڪryw)
  • singalesiskaසලකා බලන්න
  • slovakiskaZvážte (Zvážte)
  • slovenskaRazmislite
  • samoanskaMafaufau
  • shonaFunga
  • somaliskaKa fiirso
  • albanskaKonsideroni
  • serbiskaРазмотрити (Razmotriti)
  • sydsothoNahana ka sena
  • sundanesiskaPertimbangkeun
  • swahiliFikiria
  • tamilகருத்தில் கொள்ளுங்கள் (karuttil koḷḷuṅkaḷ)
  • teluguపరిగణించండి (parigaṇin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБа назар гиред (Ba nazar gired)
  • thailändskaพิจารณา (phicārṇā)
  • tigrinjaሕሰበሉ (hhīsēbēlu)
  • turkmeniskaSerediň (Serediň)
  • filippinskaPag-isipan
  • turkiskaDüşünmek (Düşünmek)
  • tsongaTekela enhlokweni
  • tatariskaУйлап карагыз (Ujlap karagyz)
  • uiguriskaئويلاپ بېقىڭ (ỷwylạp bېqy̱ṉg)
  • ukrainskaРозглянемо (Rozglânemo)
  • urduغور کریں۔ (gẖwr ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaO'ylab ko'ring
  • vietnamesiskaXem xét (Xem xét)
  • xhosaKhawucinge ngoku
  • jiddischבאַטראַכטן (bʼatrʼaktn)
  • yorubaGbé ọ̀rọ̀ wò (Gbé ọ̀rọ̀ wò)
  • kinesiska考虑 (kǎo lǜ)
  • zuluCabanga

Betänk i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring