Betänka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Betänka?

Betänka kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att man funderar över något noggrant innan man tar ett beslut eller agerar. Det kan också betyda att man överväger för- och nackdelar, eller tar hänsyn till olika faktorer innan man bestämmer sig för något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Betänka

Antonymer (motsatsord) till Betänka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Betänka

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Betänka

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Betänka?

AF Afrikaans: Oorweeg

AK Twi: Hwɛ

AM Amhariska: አስቡበት (ʿēsībubētī)

AR Arabiska: انصح (ạnṣḥ)

AS Assamiska: বিবেচনা কৰা (bibēcanā karaā)

AY Aymara: Uñjaña (Uñjaña)

AZ Azerbajdzjanska: düşünün (düşünün)

BE Vitryska: Разгледзім (Razgledzím)

BG Bulgariska: Обмисли (Obmisli)

BHO Bhojpuri: मथल (mathala)

BM Bambara: Ka jate

BN Bengaliska: বিবেচনা (bibēcanā)

BS Bosniska: Razmislite

CA Katalanska: Considereu

CEB Cebuano: Hunahunaa

CKB Kurdiska: ڕەچاوکردن (ڕەcẖạwḵrdn)

CO Korsikanska: Cunsiderate

CS Tjeckiska: Zvážit (Zvážit)

CY Walesiska: Ystyriwch

DA Danska: Overveje

DE Tyska: In Betracht ziehen

DOI Dogri: बचारना (bacāranā)

DV Dhivehi: ވިސްނުމަށް ގެނައުން (visnumaš gena‘un)

EE Ewe: Bu eŋu

EL Grekiska: Σκεφτείτε (Skephteíte)

EN Engelska: Consider

EO Esperanto: Konsideru

ES Spanska: Considerar

ET Estniska: Kaaluge

EU Baskiska: Kontuan hartu

FA Persiska: در نظر گرفتن (dr nẓr grftn)

FI Finska: Harkitse

FIL Filippinska: Pag-isipan

FR Franska: Envisager

FY Frisiska: Beskôgje (Beskôgje)

GA Irländska: Mheas

GD Skotsk gaeliska: Beachdaich

GL Galiciska: Considera

GN Guarani: Hechakuaa

GOM Konkani: विचारांत घेवचें (vicārānta ghēvacēṁ)

GU Gujarati: ધ્યાનમાં લો (dhyānamāṁ lō)

HA Hausa: Yi la'akari

HAW Hawaiian: E noonoo

HE Hebreiska: לשקול (lşqwl)

HI Hindi: विचार करना (vicāra karanā)

HMN Hmong: Xav txog

HR Kroatiska: Smatrati

HT Haitiska: Konsidere

HU Ungerska: Fontolgat

HY Armeniska: Հաշվի առեք (Hašvi aṙekʻ)

ID Indonesiska: Mempertimbangkan

IG Igbo: Tụlee (Tụlee)

ILO Ilocano: Ikonsiderar

IS Isländska: Íhuga (Íhuga)

IT Italienska: Ritenere

JA Japanska: 検討 (jiǎn tǎo)

JV Javanesiska: Coba dipikir

KA Georgiska: განვიხილოთ (ganvikhilot)

KK Kazakiska: Қарастырыңыз (Kˌarastyryңyz)

KM Khmer: ពិចារណា

KN Kannada: ಪರಿಗಣಿಸಿ (parigaṇisi)

KO Koreanska: 고려하다 (golyeohada)

KRI Krio: Tink bɔt

KU Kurdiska: Dîtin (Dîtin)

KY Kirgiziska: карап көрөлү (karap kөrөlү)

LA Latin: Considera

LB Luxemburgiska: Betruecht

LG Luganda: Fumiitiriza

LN Lingala: Kotalela

LO Lao: ພິຈາລະນາ

LT Litauiska: Apsvarstykite

LUS Mizo: Ngaihtuah

LV Lettiska: Apsveriet

MAI Maithili: माननाइ (mānanā'i)

MG Madagaskar: Diniho

MI Maori: Whakaarohia

MK Makedonska: Да се разгледа (Da se razgleda)

ML Malayalam: പരിഗണിക്കുക (parigaṇikkuka)

MN Mongoliska: Санаж үз (Sanaž үz)

MR Marathi: विचार करा (vicāra karā)

MS Malajiska: Pertimbangkan

MT Maltesiska: Ikkunsidra

MY Myanmar: ဆင်ခြင်ပါ။ (sainhkyinpar.)

NE Nepalesiska: विचार गर्नुहोस् (vicāra garnuhōs)

NL Holländska: Beschouwen

NO Norska: Ta i betraktning

NSO Sepedi: Akanya

NY Nyanja: Taganizirani

OM Oromo: Ilaalcha keessa galchuu

OR Odia: ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | (dhẏāna di'a |)

PA Punjabi: ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ (vicāra karō)

PL Polska: Rozważać (Rozważać)

PS Pashto: غور وکړئ (gẖwr wḵړỷ)

PT Portugisiska: Considerar

QU Quechua: Umanchay

RO Rumänska: Considera

RU Ryska: Рассмотреть возможность (Rassmotretʹ vozmožnostʹ)

RW Kinyarwanda: Suzuma

SA Sanskrit: चिन्तयतु (cintayatu)

SD Sindhi: غور ڪريو (gẖwr ڪryw)

SI Singalesiska: සලකා බලන්න

SK Slovakiska: Zvážte (Zvážte)

SL Slovenska: Razmislite

SM Samoan: Mafaufau

SN Shona: Funga

SO Somaliska: Ka fiirso

SQ Albanska: Konsideroni

SR Serbiska: Размотрити (Razmotriti)

ST Sesotho: Nahana ka sena

SU Sundanesiska: Pertimbangkeun

SW Swahili: Fikiria

TA Tamil: கருத்தில் கொள்ளுங்கள் (karuttil koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: పరిగణించండి (parigaṇin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба назар гиред (Ba nazar gired)

TH Thailändska: พิจารณา (phicārṇā)

TI Tigrinya: ሕሰበሉ (hhīsēbēlu)

TK Turkmeniska: Serediň (Serediň)

TL Tagalog: Pag-isipan

TR Turkiska: Düşünmek (Düşünmek)

TS Tsonga: Tekela enhlokweni

TT Tatariska: Уйлап карагыз (Ujlap karagyz)

UG Uiguriska: ئويلاپ بېقىڭ (ỷwylạp bېqy̱ṉg)

UK Ukrainska: Розглянемо (Rozglânemo)

UR Urdu: غور کیجئے (gẖwr ḵy̰jỷے)

UZ Uzbekiska: O'ylab ko'ring

VI Vietnamesiska: Xem xét (Xem xét)

XH Xhosa: Khawucinge ngoku

YI Jiddisch: באַטראַכטן (bʼatrʼaktn)

YO Yoruba: Gbé ọ̀rọ̀ wò (Gbé ọ̀rọ̀ wò)

ZH Kinesiska: 考虑 (kǎo lǜ)

ZU Zulu: Cabanga

Exempel på användning av Betänka

ville att du skulle noga betänka, Richard!, Källa: Smålandsposten (1890-04-17).

Sådant målfe vi betänka Uti detta nya År, Som GUD åter vil ols fkåneka, Örn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-01-05).

Men väl ber jag dig betänka din och hans ungdom, din och hans medellöshet, hvilket, Källa: Smålandsposten (1889-11-14).

De betänka icke, att de därmed direkt motarbeta de intressen, som dock äro deras, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-25).

”Man stea betänka atr Hemmet ar något au etet vikti gaste vi har., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-01).

en äldcr af nä ra 71 är, warder endast pä detta sätt Wänner och Betänka tillkännagifwit, Källa: Norrköpings tidningar (1810-10-13).

warder härigenom Anhörige och Betänka tillkannagifwet. Att Lotsen P., Källa: Norrköpings tidningar (1821-04-07).

, uran at betänka hwarföre Religionen förfaller; ätminstvne utåt, rätteligen, Källa: Norrköpings tidningar (1795-08-12).

Och de politiker som gärna talar örn Uppsala som en storstad bör betänka att, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-22).

Och man ska betänka att små djur har små nervceller, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-25).

ivid delta tilfälle et sä kalladt Frihets-träd, hmilket en Herreman, utan at betänka, Källa: Norrköpings tidningar (1792-12-31).

Man bör också betänka att det största inrikespolitiska hotet kom mit från en, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-20).

Skribenterna borde kan ske betänka att det finns även funktionsnedsatta som, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-27).

stingrar hans sinnen, mitt under de heligaste ReiigionS Plickter; kortteligm. de betänka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-05-19).

Prädikan, fean,träda uti Choret, för at höra sig föreläsas Herrar Deputera cs Betänka, Källa: Norrköpings tidningar (1793-09-11).

Då bör man betänka att det är denna period - förindustriell tid som den kall, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-08).

Och änskönt en del timat af mindre försiktighet, sä bör dock en hwar betänka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-03-26).

anhörige och wänner, och gifwe ost alla näd, at räkna wära dagar och alfwarligen betänka, Källa: Norrköpings tidningar (1793-01-23).

Hwar 37 .ftftcblö Rimmare således Per betänka, Li jusk />ane bästa Lrogne, Källa: Norrköpings tidningar (1796-05-28).

Baron u-becks ädelmodiga yttrande kan til allmän bälnad förenas med dk wigiiga betänka, Källa: Norrköpings tidningar (1800-08-30).

Böjningar av Betänka

Verb

Böjningar av betänka	Aktiv	Passiv
Infinitiv	betänka	betänkas
Presens	betänker	betänks (betänkes)
Preteritum	betänkte	betänktes
Supinum	betänkt	betänkts
Imperativ	betänk	–
Particip
Presens	betänkande, betänkandes
Perfekt	betänkt

Vad rimmar på Betänka?

Betänka i sammansättningar

Alternativa former av Betänka

Betänka, Betänkas, Betänker, Betänks betänkes, Betänkte, Betänktes, Betänkt, Betänkts, Betänk, Betänkande, Betänkandes, Betänkt

Följer efter Betänka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Betänka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 451 gånger och uppdaterades senast kl. 18:18 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?