Betänkligheter

Vad betyder Betänkligheter?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Betänkligheter

• ens eget medgifvande innebär all erforderlig säker het och undanrödjer all» betänkligheter, Källa: Aftonbladet (1831-09-24).
• Betänkligheter mot nya kyrkan, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-02).
• Dock var det stark blåst och vi hade litet betänkligheter när vårt slut mål, Källa: Avesta tidning (2015-10-09).
• Det uppseendeväckande med KD är att de har inga som helst betänkligheter att, Källa: Smålandsposten (2020-07-28).
• Tingsrätten tycker att det inger betänkligheter när advokaten uppgett att det, Källa: Smålandsposten (2021-11-20).
• förmo ds de upplysta och för Samhället wältänkande Medborgare, att nu mera ■Å betänkligheter, Källa: Norrköpings tidningar (1809-07-15).
• “Dessa något sena betänkligheter komma mig att tro, att er kärlek är i starkt, Källa: Smålandsposten (1887-03-31).
• förbi, glömde hon alla små betänkligheter och und seende, och slöt sig innerligt, Källa: Smålandsposten (1887-04-21).
• 7 7 förmedlat är att jag hyser betänkligheter gällande SIT metoden för den här, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-21).
• . - Plötsligt hade vi inga betänkligheter, säger Eva Johansson., Källa: Östersundsposten (2021-04-10).
• åtminstone vunnit erkännande på konsumtionsorten, fastän det möjligen ännu hyses betänkligheter, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-02-21).
• dream” från 2008 och nu av slöjar frontmannen Robert Smith att han har vissa betänkligheter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-01).
• befrämjande af Jämlikhet i Beskattningen och lättnad i Uppbörden; men flere Betänkligheter, Källa: Norrköpings tidningar (1817-12-13).
• Redan den for mella sidan af läroboken torde väcka allvarsamma betänkligheter, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-01-17).
• landen synes det icke vara alldeles omotiveradt, örn från tekniskt håll vissa betänkligheter, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-04-18).
• om missnöje i Speked och vi tvärs över vägen är det även farligt för samma betänkligheter, Källa: Arvika nyheter (2014-03-12).
• vore sannerligen i följd af hvad vi ofvanföre andragit intressant att se hvad betänkligheter, Källa: Aftonbladet (1831-06-01).
• befordrande åsyf tats genom en omskapning hvarifrån de från alla hall framställda betänkligheter, Källa: Aftonbladet (1833-07-18).
• derom, fom wörö mina Wänner, och förestälte dem, fast än förgäfwes, ätffilliga betänkligheter, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-07-09).
• Zag har osta öfwerwägat de betänkligheter och fre i elser, som ätfölja et fädant, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-07-16).

Översättningar av Betänkligheter

• afrikaansBekommernisse
• akanNneɛma a ɛhaw adwene
• amhariskaስጋቶች (sīgatocī)
• arabiskaمخاوف (mkẖạwf)
• assamesiskaউদ্বেগ (udbēga)
• aymaraLlakisiñanaka (Llakisiñanaka)
• azerbajdzjanskaNarahatlıqlar
• belarusiskaАсцярогі (Ascârogí)
• bulgariskaПритеснения (Pritesneniâ)
• bhojpuriचिंता के बात बा (cintā kē bāta bā)
• bambaraJɔrɔnankow
• bengaliউদ্বেগ (udbēga)
• bosniskaZabrinutost
• katalanskaPreocupacions
• cebuanoMga kabalaka
• centralkurdiskaنیگەرانییەکان (ny̰gەrạny̰y̰ەḵạn)
• korsikanskaPreoccupazioni
• tjeckiskaObavy
• walesiskaPryderon
• danskaBekymringer
• tyskaBedenken
• dogriचिंताएं (cintā'ēṁ)
• divehiކަންބޮޑުވުންތައް (kanboḍuvunta‘)
• eweNusiwo ŋu wotsi dzi ɖo
• grekiskaΑνησυχίες (Anēsychíes)
• engelskaConcerns
• esperantoZorgoj
• spanskaPreocupaciones
• estniskaMure
• baskiskaKezkak
• persiskaنگرانی ها (ngrạny̰ hạ)
• finskaHuoli
• filippinskaMga alalahanin
• franskaPréoccupations (Préoccupations)
• västfrisiskaSoargen
• iriskaImní (Imní)
• skotsk gaeliskaDraghan
• galiciskaPreocupacións (Preocupacións)
• guaraníUmi mba’e oipy’apýva (Umi mba’e oipy’apýva)
• konkaniहुस्को (huskō)
• gujaratiચિંતા (cintā)
• hausaDamuwa
• hawaiiskaPilikia
• hebreiskaחששות (ẖşşwţ)
• hindiचिंताओं (cintā'ōṁ)
• hmongspråkKev txhawj xeeb
• kroatiskaZabrinutost
• haitiskaEnkyetid
• ungerskaAggodalmak
• armeniskaՎերաբերում է (Veraberum ē)
• indonesiskaKekhawatiran
• igboNchegbu
• ilokoDagiti pakaseknan
• isländskaÁhyggjur (Áhyggjur)
• italienskaPreoccupazioni
• japanska懸念 (xuán niàn)
• javanesiskaKeprigelan
• georgiskaშეშფოთება (sheshpoteba)
• kazakiskaМазасыздықтар (Mazasyzdykˌtar)
• kambodjanskaកង្វល់
• kannadaಕಾಳಜಿಗಳು (kāḷajigaḷu)
• koreanska우려 사항 (ulyeo sahang)
• krioDi tin dɛn we de mɔna pipul dɛn
• kurdiskaxemên (xemên)
• kirgiziskaтынчсыздануулар (tynčsyzdanuular)
• latinCurae
• luxemburgiskaBedenken
• lugandaEbikweraliikiriza
• lingalaMitungisi
• laotiskaຄວາມກັງວົນ
• litauiskaSusirūpinimas (Susirūpinimas)
• lushaiNgaihtuahna a awm
• lettiskaBažas (Bažas)
• maithiliचिंता (cintā)
• malagassiskaolana
• maoriMaharahara
• makedonskaЗагриженост (Zagriženost)
• malayalamആശങ്കകൾ (āśaṅkakaൾ)
• mongoliskaСанаа зовоосон асуудал (Sanaa zovooson asuudal)
• marathiचिंता (cintā)
• malajiskaKebimbangan
• maltesiskaTħassib
• burmesiskaစိုးရိမ်စိတ် (hcoerainhcate)
• nepalesiskaचिन्ता (cintā)
• nederländskaBedenkingen
• norskaBekymringer
• nordsothoMatshwenyego
• nyanjaZodetsa nkhawa
• oromoYaaddoo
• oriyaଚିନ୍ତା (cintā)
• punjabiਚਿੰਤਾਵਾਂ (citāvāṁ)
• polskaObawy
• afghanskaاندېښنې (ạndېsˌnې)
• portugisiskaPreocupações (Preocupações)
• quechuaPreocupaciones
• rumänskaPreocupări (Preocupări)
• ryskaОбеспокоенность (Obespokoennostʹ)
• kinjarwandaImpungenge
• sanskritचिन्ता (cintā)
• sindhiخدشات (kẖdsẖạt)
• singalesiskaකනස්සල්ල
• slovakiskaObavy
• slovenskaPomisleki
• samoanskaO popolega
• shonaZvinonetsa
• somaliskaWalaac
• albanskashqetësimet (shqetësimet)
• serbiskaЗабринутости (Zabrinutosti)
• sydsothoMatšoenyeho (Matšoenyeho)
• sundanesiskaKahariwang
• swahiliWasiwasi
• tamilகவலைகள் (kavalaikaḷ)
• teluguఆందోళనలు (āndōḷanalu)
• tadzjikiskaТашвишҳо (Tašvišҳo)
• thailändskaความกังวล (khwām kạngwl)
• tigrinjaስክፍታታት (sīkīፍtatatī)
• turkmeniskaAladalar
• filippinskaMga alalahanin
• turkiskaEndişeler (Endişeler)
• tsongaSwivilelo
• tatariskaБорчылулар (Borčylular)
• uiguriskaئەندىشە (ỷەndy̱sẖە)
• ukrainskaЗанепокоєння (Zanepokoênnâ)
• urduخدشات (kẖdsẖạt)
• uzbekiskaXavotirlar
• vietnamesiskamối quan tâm (mối quan tâm)
• xhosaIinkxalabo
• jiddischזארגן (zʼrgn)
• yorubaAwọn ifiyesi (Awọn ifiyesi)
• kinesiska顾虑 (gù lǜ)
• zuluIzinkathazo

Betänkligheter i sammansättningar

Fler ord