Eftersinna

Vad betyder Eftersinna?

Besläktade ord till Eftersinna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Eftersinna

Exempel på användning av Eftersinna

• Mig hafwer detta Weckoblad äkminstonee wik anledning at eftersinna, om det icke, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-06-25).
• vetza Päminnelser kunna gifwa andre, som.bättre Lägenhet hafwa, Anledning at eftersinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-10-18).
• tala, innan du - noga ffjärstädat bina ord; och innan du ägon gjärning» sä eftersinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-19).
• dag, utan att hafva funnit en passande friare, såsom åldrande flicka började eftersinna, Källa: Smålandsposten (1889-11-14).
• isrel >>- "lyck bäfwer detta gifwit mig anledning at eftersinna, om «», Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-09-24).
• Eftersinna widare, at den sirfarenhett Lärdom, som Ni här ömka» > r, icke, Källa: Norrköpings tidningar (1793-10-16).
• akteligen lara de da wara Pedanter, som någon gang eftersinna hwad hinder deras, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-11-12).
• wätt ändamäl hörer wiv thella ti'f>llct at eftersinna, huru HERren under, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-08-08).
• och Dea Alldrahögstas dolda ivägar med mcnniffors barn, äligger ofe förut eftersinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-01-16).
• När man pä m sädant sätt gär igenom hwar Perlonage^för ot eftersinna hwad fel, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-10-19).
• Men halt bör eftersinna, at Walleninss och Willcnius äro twä olika namn., Källa: Norrköpings tidningar (1795-04-29).
• imstian fä deltagares läsning löpa, merendels med missnöje ligeii brytas, sa eftersinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-12-02).
• , som mäsie wara swär at» jäfwa, men aldeles omöjelig til at döda, ulan at eftersinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-08-22).
• Wisa miq den Vänskapen , at eftersinna hwad o ratt m m gör mig och Dygden., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-02-03).
• utan afseende pä deras egen böjelse och Aygelsr, det lemnäs hwar tänkande ot eftersinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-12-27).
• emedlertid icke och lärer snart winna fin Realisation, när dr Krigförande Magterne eftersinna, Källa: Norrköpings tidningar (1796-03-12).
• att de helt och hället äberopat sig pä fine Föregängare, utan att sielfwr eftersinna, Källa: Norrköpings tidningar (1819-05-08).
• armbo^an, at fkrmvdellgcn eftersinna myckei hc en of sina brhvs, satte jcg ringci, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-01-25).

Översättningar av Eftersinna

• afrikaansVan plan verander
• akanSesa w’adwene
• amhariskaሃሳብህን ቀይር (hasabīhīnī qēyīrī)
• arabiskaغير رأيك (gẖyr rạ̉yk)
• assamesiskaমন সলনি কৰক (mana salani karaka)
• aymaraAmuyunakam mayjtʼayañamawa (Amuyunakam mayjtʼayañamawa)
• azerbajdzjanskaFikrinizi dəyişin (Fikrinizi dəyişin)
• belarusiskaПерадумаць (Peradumacʹ)
• bulgariskaПромени мнението си (Promeni mnenieto si)
• bhojpuriआपन मन बदल लीं (āpana mana badala līṁ)
• bambaraYɛlɛma don i ka miiriya la
• bengaliতোমার মানসিকতা পরিবর্তন করো (tōmāra mānasikatā paribartana karō)
• bosniskaPredomislite se
• katalanskaCanviar d'opinió (Canviar d'opinió)
• cebuanoUsba ang imong hunahuna
• centralkurdiskaبڕیارەکەت بگۆڕە (bڕy̰ạrەḵەt bgۆڕە)
• korsikanskaCambia a vostra mente
• tjeckiskaZměnit svůj názor (Změnit svůj názor)
• walesiskaNewidiwch eich meddwl
• danskaSkifte mening
• tyskaVerändere Dein Denken (Verändere Dein Denken)
• dogriअपना मन बदलो (apanā mana badalō)
• divehiވިސްނުން ބަދަލުކޮށްލާށެވެ (visnun badalukošlāševe)
• eweTrɔ wò susu (Trɔ wò susu)
• grekiskaΑλλαξε γνωμη (Allaxe gnōmē)
• engelskaChange your mind
• esperantoŜanĝu vian menson (Ŝanĝu vian menson)
• spanskaCambiar de opinión (Cambiar de opinión)
• estniskaMuuda oma meelt
• baskiskaIritzia aldatu
• persiskaنظرت را عوض کن (nẓrt rạ ʿwḍ ḵn)
• finskaMuutat mielesi
• filippinskaMagbago ng isip
• franskaChange d'avis
• västfrisiskaFeroarje fan gedachten
• iriskaAthraigh d'intinn
• skotsk gaeliskaAtharraich d’ inntinn
• galiciskaCambiar de idea
• guaraníEmoambue ne remiandu
• konkaniआपलें मत बदलचें (āpalēṁ mata badalacēṁ)
• gujaratiતમારો વિચાર બદલી (tamārō vicāra badalī)
• hausaCanza tunanin ku
• hawaiiskaE hoʻololi i kou manaʻo
• hebreiskaלשנות את דעתך (lşnwţ ʼţ dʻţk)
• hindiअपने विचारों को बदलो (apanē vicārōṁ kō badalō)
• hmongspråkHloov koj lub siab
• kroatiskaPredomislite se
• haitiskaChanje lide ou
• ungerskaMeggondolja magát (Meggondolja magát)
• armeniskaՓոխել ձեր միտքը (Pʻoxel jer mitkʻə)
• indonesiskaMengubah pikiran Anda
• igboGbanwee obi gị (Gbanwee obi gị)
• ilokoBaliwam ti panunotmo
• isländskaSkiptu um skoðun
• italienskaCambia idea
• japanska気が変わる (qìga biànwaru)
• javanesiskaGanti pikiran
• georgiskaშეცვალეთ აზრი (shetsvalet azri)
• kazakiskaОйыңды өзгерт (Ojyңdy өzgert)
• kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಬದಲಾಯಿಸಿ (nim'ma manas'su badalāyisi)
• koreanska당신의 마음을 변경 (dangsin-ui ma-eum-eul byeongyeong)
• krioChenj yu maynd
• kurdiskaHişê xwe biguherînin (Hişê xwe biguherînin)
• kirgiziskaОюңду өзгөрт (Oûңdu өzgөrt)
• latinMuta mente tua
• luxemburgiskaÄnnert Äert Geescht (Ännert Äert Geescht)
• lugandaKyusa endowooza yo
• lingalaBobongola makanisi na bino
• laotiskaປ່ຽນໃຈ
• litauiskaApsigalvoti
• lushaiI ngaihdan thlak rawh
• lettiskaMainīt savas domas (Mainīt savas domas)
• maithiliअपन विचार बदलू (apana vicāra badalū)
• malagassiskaMiova hevitra
• maoriHurihia to whakaaro
• makedonskaПромени се (Promeni se)
• malayalamനിന്റെ മനസ്സ് മാറ്റു (ninṟe manas's māṟṟu)
• mongoliskaБодол санаагаа өөрчил (Bodol sanaagaa өөrčil)
• marathiतुझं मन बदल (tujhaṁ mana badala)
• malajiskaBerubah fikiran
• maltesiskaIbdel fehmtek
• burmesiskaစိတ်ပြောင်းပါ။ (hcatepyaunggpar.)
• nepalesiskaआफ्नो मन बदल्नुहोस् (āphnō mana badalnuhōs)
• nederländskaVan gedachten veranderen
• norskaOmbestem deg
• nordsothoFetola monagano wa gago
• nyanjaSinthani malingaliro anu
• oromoYaada kee jijjiiri
• oriyaତୁମର ମନ ପରିବର୍ତ୍ତନ କର | (tumara mana paribarttana kara |)
• punjabiਆਪਣਾ ਮਨ ਬਦਲੋ (āpaṇā mana badalō)
• polskaZmień zdanie (Zmień zdanie)
• afghanskaدريځ دي بدل کړه (dryځ dy bdl ḵړh)
• portugisiskaMude sua mente
• quechuaYuyayniykita cambiay
• rumänskaSchimba-ti parerea
• ryskaПередумай (Peredumaj)
• kinjarwandaHindura imitekerereze yawe
• sanskritमनः परिवर्तयतु (manaḥ parivartayatu)
• sindhiپنهنجو ذهن تبديل ڪريو (pnhnjw dẖhn tbdyl ڪryw)
• singalesiskaඔබේ අදහස වෙනස් කරන්න (ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්න)
• slovakiskaZmeniť svoj názor (Zmeniť svoj názor)
• slovenskaPremisli si
• samoanskaSuia lou mafaufau
• shonaChinja pfungwa dzako
• somaliskaBeddel maskaxdaada
• albanskaNdrysho mendjen
• serbiskaПредомислите (Predomislite)
• sydsothoFetola maikutlo
• sundanesiskaUbah pikiran anjeun
• swahiliBadilisha mawazo yako
• tamilஉனது மனதை மாற்று (uṉatu maṉatai māṟṟu)
• teluguనీ ఆలోచన మార్చుకో (nī ālōcana mārcukō)
• tadzjikiskaАқидаи худро тағир диҳед (Akˌidai hudro taġir diҳed)
• thailändskaเปลี่ยนความคิดของคุณ (pelī̀yn khwām khid k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaሓሳብካ ቀይር (hhasabīka qēyīrī)
• turkmeniskaPikiriňizi üýtgediň (Pikiriňizi üýtgediň)
• filippinskaMagbago ng isip
• turkiskaFikrini değiştir (Fikrini değiştir)
• tsongaCinca mianakanyo ya wena
• tatariskaФикереңне үзгәрт (Fikereңne үzgərt)
• uiguriskaئىدىيەڭىزنى ئۆزگەرتىڭ (ỷy̱dy̱yەṉgy̱zny̱ ỷۆzgەrty̱ṉg)
• ukrainskaПередумати (Peredumati)
• urduاپنا ارادہ بدلو (ạpnạ ạrạdہ bdlw)
• uzbekiskaFikringizni o'zgartiring
• vietnamesiskaThay đổi suy nghĩ của bạn (Thay đổi suy nghĩ của bạn)
• xhosaGuqula ingqondo yakho
• jiddischטוישן דיין מיינונג (twyşn dyyn myynwng)
• yorubaYi ọkàn rẹ pada (Yi ọkàn rẹ pada)
• kinesiska改变你的想法 (gǎi biàn nǐ de xiǎng fǎ)
• zuluShintsha umqondo wakho

Eftersinna i sammansättningar

Fler ord