Efterskänka ett straff

Vad betyder Efterskänka ett straff?

Exempel på användning av Efterskänka ett straff

• regeringsformen äger konun gen att i brottmål göra nåd — lindra, förvandla, efterskänka, Källa: Kristianstadsbladet (1893-07-26).
• hvilken jag var föremål Ingen myndighet i Frankrike har hittills egt rätt att efterskänka, Källa: Aftonbladet (1858-12-09).

Översättningar av Efterskänka ett straff

• afrikaansGee 'n boete op
• akanFa asotwe bi firi hɔ
• amhariskaቅጣት ይፍቱ (qīthatī yīፍtu)
• arabiskaرفع عقوبة (rfʿ ʿqwbẗ)
• assamesiskaএটা পেনাল্টি ৰেমিট কৰক (ēṭā pēnālṭi raēmiṭa karaka)
• aymaraMä penalty jaytaña (Mä penalty jaytaña)
• azerbajdzjanskaPenalti qaytarın
• belarusiskaВыплаціць штраф (Vyplacícʹ štraf)
• bulgariskaОсвободете неустойка (Osvobodete neustojka)
• bhojpuriकवनो पेनाल्टी के माफ कर दीं (kavanō pēnālṭī kē māpha kara dīṁ)
• bambaraJalaki dɔ bila ka taa
• bengaliএকটি জরিমানা মাফ (ēkaṭi jarimānā māpha)
• bosniskaOdbaciti kaznu
• katalanskaRemetre una sanció (Remetre una sanció)
• cebuanoPaghatag ug silot
• centralkurdiskaلێدانی سزایەک ڕزگار بکە (lێdạny̰ szạy̰ەḵ ڕzgạr bḵە)
• korsikanskaRimette una penalità (Rimette una penalità)
• tjeckiskaOdpustit pokutu
• walesiskaCylchredwch gosb
• danskaEftergive en straf
• tyskaStrafe erlassen
• dogriइक जुर्माना माफ करो (ika jurmānā māpha karō)
• divehiޕެނަލްޓީއެއް ރިމިޓްކުރުން (penalṭī‘e‘ rimiṭkurun)
• eweÐe tohehe aɖe ɖa
• grekiskaΔιεκδίκησε πέναλτι (Diekdíkēse pénalti)
• engelskaRemit a penalty
• esperantoSendi punon
• spanskaRemitir una pena
• estniskaVabasta karistus
• baskiskaZigorra bidaltzea
• persiskaیک پنالتی را جبران کن (y̰ḵ pnạlty̰ rạ jbrạn ḵn)
• finskaPeruuta rangaistus
• filippinskaMagbigay ng parusa
• franskaRemettre une pénalité (Remettre une pénalité)
• västfrisiskaFerjit in penalty
• iriskaTabhair pionós (Tabhair pionós)
• skotsk gaeliskaThoir seachad peanas
• galiciskaRemitir unha penalización (Remitir unha penalización)
• guaraníRemiti peteĩ pena (Remiti peteĩ pena)
• konkaniदंड माफ करात (daṇḍa māpha karāta)
• gujaratiદંડ માફ કરો (daṇḍa māpha karō)
• hausaBayar da hukunci
• hawaiiskaHāʻawi i ka hoʻopaʻi (Hāʻawi i ka hoʻopaʻi)
• hebreiskaמוותר על עונש (mwwţr ʻl ʻwnş)
• hindiजुर्माना भेजें (jurmānā bhējēṁ)
• hmongspråkRemit ib lub txim
• kroatiskaOtplatiti kaznu
• haitiskaRemèt yon penalite (Remèt yon penalite)
• ungerskaBüntetés elengedése (Büntetés elengedése)
• armeniskaԹողնել տուգանքը (Tʻoġnel tugankʻə)
• indonesiskaMengirimkan penalti
• igboNyefee ntaramahụhụ (Nyefee ntaramahụhụ)
• ilokoRemit ti maysa a dusa
• isländskaDæmdu víti (Dæmdu víti)
• italienskaRimetti una penalità (Rimetti una penalità)
• japanska違約金を支払う (wéi yuē jīnwo zhī fǎnu)
• javanesiskaMenehi paukuman
• georgiskaგაათავისუფლეთ ჯარიმა (gaatavisuplet jarima)
• kazakiskaАйыппұлды қайтару (Ajyppұldy kˌajtaru)
• kambodjanskaបង់ពិន័យ
• kannadaದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ (daṇḍavannu pāvatisi)
• koreanska벌금을 송금하다 (beolgeum-eul song-geumhada)
• krioRimit wan penalty
• kurdiskaCezayekê bihêle (Cezayekê bihêle)
• kirgiziskaАйып сал (Ajyp sal)
• latinRemitte poenam
• luxemburgiskaRemittéiert eng Strof (Remittéiert eng Strof)
• lugandaOkusonyiwa peneti
• lingalaTika etumbu moko
• laotiskaຜ່ອນໂທດ
• litauiskaAtleisti nuobaudą (Atleisti nuobaudą)
• lushaiPenalty pakhat chu remit rawh
• lettiskaAtlaidiet sodu
• maithiliएकटा जुर्माना छोड़ि दियौक (ēkaṭā jurmānā chōṛi diyauka)
• malagassiskaManaova sazy
• maoriTukuna he whiu
• makedonskaИспушти казна (Ispušti kazna)
• malayalamഒരു പെനാൽറ്റി അടയ്ക്കുക (oru penāൽṟṟi aṭaykkuka)
• mongoliskaТоргууль төлөх (Torguulʹ tөlөh)
• marathiदंड माफ करा (daṇḍa māpha karā)
• malajiskaHantarkan penalti
• maltesiskaRemit penali
• burmesiskaဒဏ်ငွေပေးဆောင်ပါ။ (danngwaypayysaungpar.)
• nepalesiskaएक जरिवाना माफ गर्नुहोस् (ēka jarivānā māpha garnuhōs)
• nederländskaEen boete kwijtschelden
• norskaEttergi en straff
• nordsothoTlogela kotlo
• nyanjaPerekani chilango
• oromoAdabbii tokko dhiisi
• oriyaଏକ ପେନାଲ୍ଟି ରିମିଟ୍ କରନ୍ତୁ | (ēka pēnālṭi rimiṭ karantu |)
• punjabiਜੁਰਮਾਨਾ ਮੁਆਫ਼ ਕਰੋ (juramānā mu'āfa karō)
• polskaOdeślij karę (Odeślij karę)
• afghanskaجریمه ورکړئ (jry̰mh wrḵړỷ)
• portugisiskaEnviar uma penalidade
• quechuaHuk penalta remitiy
• rumänskaRemite o penalizare
• ryskaНаложить штраф (Naložitʹ štraf)
• kinjarwandaKuraho igihano
• sanskritएकं दण्डं त्यक्तव्यम् (ēkaṁ daṇḍaṁ tyaktavyam)
• sindhiسزا معاف ڪريو (szạ mʿạf ڪryw)
• singalesiskaදඩයක් ගෙවන්න
• slovakiskaOdpustiť pokutu (Odpustiť pokutu)
• slovenskaOdpusti kazen
• samoanskaTuuina atu se sala
• shonaRemit chirango
• somaliskaRigoore dhaaf
• albanskaShlyej një penallti (Shlyej një penallti)
• serbiskaОслободите казну (Oslobodite kaznu)
• sydsothoTlosa kotlo
• sundanesiskaNgirimkeun pinalti
• swahiliToa adhabu
• tamilஅபராதம் விதிக்கவும் (aparātam vitikkavum)
• teluguపెనాల్టీని చెల్లించండి (penālṭīni cellin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaҶарима гузаронед (Ҷarima guzaroned)
• thailändskaส่งจุดโทษ (s̄̀ng cud thos̄ʹ)
• tigrinjaፍጹም ቅላዕ ምሕዳግ (ፍtsuም qīlaʾī ምhhīdaግ)
• turkmeniskaJeza beriň (Jeza beriň)
• filippinskaMagbigay ng parusa
• turkiskaBir ceza gönder (Bir ceza gönder)
• tsongaRhumela nhlawulo
• tatariskaПенальти җибәрегез (Penalʹti җibəregez)
• uiguriskaجازا قايتۇرۇڭ (jạzạ qạytۇrۇṉg)
• ukrainskaСтягнути штраф (Stâgnuti štraf)
• urduجرمانہ معاف کریں۔ (jrmạnہ mʿạf ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaPenalti to'lash
• vietnamesiskaKhắc phục một hình phạt (Khắc phục một hình phạt)
• xhosaThumela isohlwayo
• jiddischגעבן אַ שטראָף (gʻbn ʼa ştrʼáp)
• yorubaFi ijiya kan silẹ (Fi ijiya kan silẹ)
• kinesiska免除罚款 (miǎn chú fá kuǎn)
• zuluKhipha inhlawulo

Fler ord