Efterskänkande av straff

Vad betyder Efterskänkande av straff?

Exempel på användning av Efterskänkande av straff

• unga, personer i överilning, men den vanliga strafflagen känner ej nå got efterskänkande, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-10).

Översättningar av Efterskänkande av straff

• afrikaansKwytskelding van straf
• akanAsotwe a wɔde fafiri
• amhariskaየቅጣት ስርየት (yēqīthatī sīrīyētī)
• arabiskaمغفرة العقوبة (mgẖfrẗ ạlʿqwbẗ)
• assamesiskaশাস্তিৰ ক্ষমা (śāstira kṣamā)
• aymaraCastigo pampachañataki (Castigo pampachañataki)
• azerbajdzjanskaCəzanın bağışlanması (Cəzanın bağışlanması)
• belarusiskaЗняцце пакарання (Znâcce pakarannâ)
• bulgariskaОпростяване на наказанието (Oprostâvane na nakazanieto)
• bhojpuriसजा के माफी के बा (sajā kē māphī kē bā)
• bambaraJalaki yafali
• bengaliশাস্তি মওকুফ (śāsti ma'ōkupha)
• bosniskaOprost od kazne
• katalanskaRemissió de la pena (Remissió de la pena)
• cebuanoKapasayloan sa silot
• centralkurdiskaلێخۆشبوون لە سزا (lێkẖۆsẖbwwn lە szạ)
• korsikanskaRimissione di punizioni
• tjeckiskaProminutí trestu (Prominutí trestu)
• walesiskaRhyddhad o gosb
• danskaEftergivelse af straf
• tyskaStraferlass
• dogriसजा दी माफी (sajā dī māphī)
• divehiއަދަބު ދޫކޮށްލުން (‘adabu dūkošlun)
• eweTohehe ƒe tsɔtsɔke
• grekiskaΑφαίρεση της ποινής (Aphaíresē tēs poinḗs)
• engelskaRemission of punishment
• esperantoRemisio de puno
• spanskaRemisión de la pena (Remisión de la pena)
• estniskaKaristuse vabastamine
• baskiskaZigorra barkatzea
• persiskaبخشودگی مجازات (bkẖsẖwdgy̰ mjạzạt)
• finskaRangaistuksen peruuttaminen
• filippinskaPagpapatawad ng parusa
• franskaRemise de peine
• västfrisiskaRemission fan straf
• iriskaLoghadh pionós (Loghadh pionós)
• skotsk gaeliskaMaitheanas peanais
• galiciskaRemisión do castigo (Remisión do castigo)
• guaraníRemisión castigo rehegua (Remisión castigo rehegua)
• konkaniख्यास्त माफ करप (khyāsta māpha karapa)
• gujaratiસજાની માફી (sajānī māphī)
• hausagafarar azaba
• hawaiiskakala ana i ka hoopai
• hebreiskaהקלה בעונש (hqlh bʻwnş)
• hindiसजा की छूट (sajā kī chūṭa)
• hmongspråkKev zam txim rau txim
• kroatiskaOprost od kazne
• haitiskaRemisyon pinisyon
• ungerskaA büntetés elengedése (A büntetés elengedése)
• armeniskaՊատժի ազատում (Patži azatum)
• indonesiskaPenghapusan hukuman
• igboMgbaghara nke ntaramahụhụ (Mgbaghara nke ntaramahụhụ)
• ilokoPannakapakawan ti dusa
• isländskaEftirgjöf refsingar (Eftirgjöf refsingar)
• italienskaRemissione della pena
• japanska刑の免除 (xíngno miǎn chú)
• javanesiskaPangapuraning paukuman
• georgiskaსასჯელის მოხსნა (sasjelis mokhsna)
• kazakiskaЖазаны кешіру (Žazany kešíru)
• kambodjanskaការលើកលែងទោស
• kannadaಶಿಕ್ಷೆಯ ಉಪಶಮನ (śikṣeya upaśamana)
• koreanska처벌의 면제 (cheobeol-ui myeonje)
• krioFɔ fɔgiv di pɔnishmɛnt
• kurdiskaRakirina cezayê (Rakirina cezayê)
• kirgiziskaЖазаны кечирүү (Žazany kečirүү)
• latinRemissio poenae
• luxemburgiskaRemission vun Strof
• lugandaOkusonyiyibwa ekibonerezo
• lingalaBolimbisi ya etumbu
• laotiskaການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ໂທດ
• litauiskaAtleidimas nuo bausmės (Atleidimas nuo bausmės)
• lushaiHremna ngaihdamna
• lettiskaSoda atlaišana (Soda atlaišana)
• maithiliदण्ड के क्षमा (daṇḍa kē kṣamā)
• malagassiskaFamotsoran-keloka
• maoriTe murunga o te whiu
• makedonskaПростување на казната (Prostuvan̂e na kaznata)
• malayalamശിക്ഷയുടെ ഇളവ് (śikṣayuṭe iḷav)
• mongoliskaШийтгэлийг чөлөөлөх (Šijtgélijg čөlөөlөh)
• marathiशिक्षा माफी (śikṣā māphī)
• malajiskaPengampunan hukuman
• maltesiskaRemissjoni tal-piena
• burmesiskaပြစ်ဒဏ်လွတ်ငြိမ်းခွင့် (pyitdanlwatngyaaimhkwng)
• nepalesiskaसजाय माफी (sajāya māphī)
• nederländskakwijtschelding van straf
• norskaEttergivelse av straff
• nordsothoTebalelo ya kotlo
• nyanjaKukhululukidwa kwa chilango
• oromoDhiifama adabbii
• oriyaଦଣ୍ଡର କ୍ଷମା (daṇḍara kṣamā)
• punjabiਸਜ਼ਾ ਦੀ ਮੁਆਫੀ (sazā dī mu'āphī)
• polskaUmorzenie kary
• afghanskaد سزا معاف کول (d szạ mʿạf ḵwl)
• portugisiskaRemissão da pena (Remissão da pena)
• quechuaMuchuchiymanta pampachay
• rumänskaRemiterea pedepsei
• ryskaОсвобождение от наказания (Osvoboždenie ot nakazaniâ)
• kinjarwandaGukuraho igihano
• sanskritदण्डस्य क्षमा (daṇḍasya kṣamā)
• sindhiسزا جي معافي (szạ jy mʿạfy)
• singalesiskaදඬුවම් ලිහිල් කිරීම
• slovakiskaOdpustenie trestu
• slovenskaOdpust kazni
• samoanskaFa'amagaloina o fa'asalaga
• shonaKuregererwa kwechirango
• somaliskaCiqaabta cafiska
• albanskaHeqja e dënimit (Heqja e dënimit)
• serbiskaОпрост од казне (Oprost od kazne)
• sydsothoTlolo ya kotlo
• sundanesiskaRemisi hukuman
• swahiliOndoleo la adhabu
• tamilதண்டனையை நீக்குதல் (taṇṭaṉaiyai nīkkutal)
• teluguశిక్ష యొక్క ఉపశమనం (śikṣa yokka upaśamanaṁ)
• tadzjikiskaБарҳам додани ҷазо (Barҳam dodani ҷazo)
• thailändskaการให้อภัยโทษ (kār h̄ı̂ xp̣hạythos̄ʹ)
• tigrinjaምሕረት መቕጻዕቲ (ምhhīrētī mēqhītsaʾīti)
• turkmeniskaJeza bermek
• filippinskaPagpapatawad ng parusa
• turkiskaCezanın hafifletilmesi
• tsongaKu rivaleriwa ka nxupulo
• tatariskaPunishmentәзадан баш тарту (Punishmentəzadan baš tartu)
• uiguriskaجازانى كەچۈرۈم قىلىش (jạzạny̱ kەcẖۈrۈm qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaЗвільнення від покарання (Zvílʹnennâ víd pokarannâ)
• urduسزا کی معافی ۔ (szạ ḵy̰ mʿạfy̰ ۔)
• uzbekiskaJazoni yengillashtirish
• vietnamesiskaMiễn hình phạt (Miễn hình phạt)
• xhosaUxolelo lwesohlwayo
• jiddischרעמיססיאָן פון שטראָף (rʻmyssyʼán pwn ştrʼáp)
• yorubaIdaji ti ijiya
• kinesiska减轻处罚 (jiǎn qīng chù fá)
• zuluUkukhululwa kwesijeziso

Fler ord