Hoppa till innehåll

Betyg

Uttal: [betỵ:g]A2grund

Synonymer till Betyg

Vad betyder Betyg?

Betyg avser en sammanfattande bedömning av en persons prestation eller prestationer inom ett visst område eller ämne. Betygen kan vara siffror, bokstäver eller andra symboler som representerar en nivå av prestation eller kunskap. Betyg används ofta i skolmiljö för att utvärdera elevernas prestationer, men kan också användas inom arbetslivet eller andra sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Betyg

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Betyg

betyg, enstaka från 1575; i nuvarande anv. från 1770-t, bildat till fsv. betȳgh(i)a = sv. betyga, lån från mlty. betûgen, sammansatt med mlty. tûgen, vittna (varav fsv. tygh(i)a, ä. nsv. tyga), motsv. ty. zeugen ds., sannol. till mlty. tûch, verktyg = ty. zeug (se tyg), här i betyd. 'bevisningsmaterial'; f. ö. väl identiskt med ty. zeugen skaffa, frambringa, avla; i avljudsförh. till got. tiuhan, ty. ziehen, draga, samt tåg 3. Jfr intyg o. övertyga.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Betyg

Substantiv

Böjningar av betyg Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ betyg betyget betyg betygen
Genitiv betygs betygets betygs betygens

Exempel på användning av Betyg

  • lärarna sätter betyg tredje veckan i december, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon fick bra betyg i svenska, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Betyg: Spelat för lite för att betyg sättas., Källa: Östersundsposten (2022-06-02).
  • Lägre betyg ■ Högre betyg, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-02).

Översättningar av Betyg

  • afrikaansGraad
  • akanAba
  • amhariskaደረጃ (dērēja)
  • arabiskaصف دراسي (ṣf drạsy)
  • assamesiskaশ্ৰেণী (śraēṇī)
  • aymaraKraru
  • azerbajdzjanskaSinif
  • belarusiskaГатунак (Gatunak)
  • bulgariskaСтепен (Stepen)
  • bhojpuriकक्षा (kakṣā)
  • bambaraJala
  • bengaliশ্রেণী (śrēṇī)
  • bosniskaOcjena
  • katalanskaGrau
  • cebuanoGrado
  • centralkurdiskaپلە (plە)
  • korsikanskaGrade
  • tjeckiskaŠkolní známka (Školní známka)
  • walesiskaGradd
  • danskakarakter
  • tyskaKlasse
  • dogriग्रेड (grēḍa)
  • divehiގްރޭޑް (grēḍ)
  • eweƉoƒe
  • grekiskaΒαθμός (Bathmós)
  • engelskaGrade
  • esperantoGrado
  • spanskaCalificación (Calificación)
  • estniskaHinne
  • baskiskaKalifikazioa
  • persiskaمقطع تحصیلی (mqṭʿ tḥṣy̰ly̰)
  • finskaArvosana
  • filippinskaGrade
  • franskaNoter
  • västfrisiskaKlasse
  • iriskaGrád (Grád)
  • skotsk gaeliskaÌre (Ìre)
  • galiciskaGrao
  • guaraníKuaara'ã techaukaha (Kuaara'ã techaukaha)
  • konkaniग्रेड (grēḍa)
  • gujaratiગ્રેડ (grēḍa)
  • hausaDaraja
  • hawaiiskaPapa
  • hebreiskaכיתה (kyţh)
  • hindiश्रेणी (śrēṇī)
  • hmongspråkQib
  • kroatiskaRazred
  • haitiskaKlas
  • ungerskaFokozat
  • armeniskaԴասարան (Dasaran)
  • indonesiskaNilai
  • igboỌkwa (Ọkwa)
  • ilokoGrado
  • isländskaEinkunn
  • italienskaGrado
  • japanska学年 (xué nián)
  • javanesiskasasmita
  • georgiskaშეფასება (shepaseba)
  • kazakiskaБаға (Baġa)
  • kambodjanskaថ្នាក់
  • kannadaಗ್ರೇಡ್ (grēḍ)
  • koreanska등급 (deung-geub)
  • krioMak
  • kurdiskaSinif
  • kirgiziskaБаа (Baa)
  • latinGradus
  • luxemburgiskaGrad
  • lugandaGuleedi
  • lingalaBapoint
  • laotiskaເກຣດ
  • litauiskaĮvertinimas (Įvertinimas)
  • lushaiPawl
  • lettiskaNovērtējums (Novērtējums)
  • maithiliदरजा (darajā)
  • malagassiskakilasy
  • maoriKōeke (Kōeke)
  • makedonskaОдделение (Oddelenie)
  • malayalamഗ്രേഡ് (grēḍ)
  • mongoliskaЗэрэг (Zérég)
  • marathiग्रेड (grēḍa)
  • malajiskaGred
  • maltesiskaGrad
  • burmesiskaတန်း (taann)
  • nepalesiskaग्रेड (grēḍa)
  • nederländskaCijfer
  • norskaKarakter
  • nordsothoKereiti
  • nyanjaGulu
  • oromoKutaa
  • oriyaଗ୍ରେଡ୍ (grēḍ)
  • punjabiਗ੍ਰੇਡ (grēḍa)
  • polskaGatunek
  • afghanskaدرجه (drjh)
  • portugisiskaAvaliar
  • quechuaÑiqi (Ñiqi)
  • rumänskaNota
  • ryskaОценка (Ocenka)
  • kinjarwandaIcyiciro
  • sanskritवर्ग (varga)
  • sindhiگريڊ (gryڊ)
  • singalesiskaශ්රේණියේ (ශ්රේණියේ)
  • slovakiskastupňa (stupňa)
  • slovenskaOcena
  • samoanskaVasega
  • shonaGiredhi
  • somaliskaDarajo
  • albanskaGradë (Gradë)
  • serbiskaОцена (Ocena)
  • sydsothoKereiti
  • sundanesiskaKelas
  • swahiliDaraja
  • tamilதரம் (taram)
  • teluguగ్రేడ్ (grēḍ)
  • tadzjikiskaСинф (Sinf)
  • thailändskaระดับ (radạb)
  • tigrinjaክፍሊ (kīፍli)
  • turkmeniskaBaha
  • filippinskaGrade
  • turkiskaSeviye
  • tsongaGiredi
  • tatariskaСыйфат (Syjfat)
  • uiguriskaGrade
  • ukrainskaОцінка (Ocínka)
  • urduگریڈ (gry̰ڈ)
  • uzbekiskaBaho
  • vietnamesiskaLớp (Lớp)
  • xhosaIBanga
  • jiddischגראַדע (grʼadʻ)
  • yorubaIpele
  • kinesiska年级 (nián jí)
  • zuluIbanga

Vad rimmar på Betyg?

Betyg i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 341 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring