Intyg

Vad betyder Intyg?

Besläktade ord till Intyg

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Intyg

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Intyg

Exempel på användning av Intyg

• affär och dessa ansett lämpligt att icke allenast begagna sig af ett dylikt intyg, Källa: Aftonbladet (1898-03-31).
• Ett intyg hon måste få varje år. - Och detta intyg skall in re gelbundet, även, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-31).
• Erinrade sig hafva sett ett intyg öfver laktoserinkakaos förträfflighet, ehuru, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-12-15).
• ginge utöfver en vanlig analys; framhöll, att om något af honom utfärdadt intyg, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-12-15).
• adlid och brukar besöka adhd mottagningen i Umeå för att få läkemedel och det intyg, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-09).
• Kritik af kärandens intyg, Källa: Aftonbladet (1893-06-06).
• dag ändra sammansättningen af en saft, hvaröfver han i dag fått ett ampelt intyg, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-12-15).
• Intyg af Dsr K G Kuylenstjerna Assistent vid FI, Källa: Svenska dagbladet (1898-04-04).
• Även de saknade giltiga intyg., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-08).
• Intyg nr 2 af Dar Edv. Selanders, Källa: Dagens nyheter (1898-04-01).
• Inte för de rutinmässiga intyg som sjukvården får lämna för sina patienters, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-09).
• ter något av föl jande (dock inte om personen är född 2005 eller senare): • Intyg, Källa: Haparandabladet (2021-10-19).
• så måste vårdnadshavare se till att få ett intyg från läkare eller dietist på, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-10).
• De intyg som inte finns, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-01).
• bildade personer med officiel ställning, hvilka anlitas för afgifvande af dessa intyg, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-12-15).
• "Kom in med ett nytt intyg” , säger Migrationsverket. fotq paul madej, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-11).
• Därför är det extra viktigt att dessa intyg tar fasta på vad som är rele vant, Källa: Barometern (2014-10-11).

Översättningar av Intyg

• afrikaansSertifikaat
• akanAbodinkrataa
• amhariskaየምስክር ወረቀት (yēምsīkīrī wērēqētī)
• arabiskaشهادة (sẖhạdẗ)
• assamesiskaপ্ৰমাণপত্ৰ (pramāṇapatra)
• aymaraSirtiphikaru
• azerbajdzjanskaSertifikat
• belarusiskaСертыфікат (Sertyfíkat)
• bulgariskaСертификат (Sertifikat)
• bhojpuriप्रमाण-पत्र (pramāṇa-patra)
• bambaraDipilomu
• bengaliসনদপত্র (sanadapatra)
• bosniskaCertifikat
• katalanskaCertificat
• cebuanoSertipiko
• centralkurdiskaبڕوانامە (bڕwạnạmە)
• korsikanskaCertificatu
• tjeckiskaOsvědčení (Osvědčení)
• walesiskaTystysgrif
• danskaCertifikat
• tyskaZertifikat
• dogriसार्टिफिकेट (sārṭiphikēṭa)
• divehiސެޓްފިކެޓް (seṭfikeṭ)
• eweƉasɛɖigbalẽ (Ɖasɛɖigbalẽ)
• grekiskaΠιστοποιητικό (Pistopoiētikó)
• engelskaCertificate
• esperantoAtestilo
• spanskaCertificado
• estniskatunnistus
• baskiskaZiurtagiria
• persiskaگواهی (gwạhy̰)
• finskaTodistus
• filippinskaSertipiko
• franskaCertificat
• västfrisiskaSertifikaat
• iriskaTeastas
• skotsk gaeliskaTeisteanas
• galiciskaCertificado
• guaraníMoañeteha (Moañeteha)
• konkaniप्रमाणपत्र (pramāṇapatra)
• gujaratiપ્રમાણપત્ર (pramāṇapatra)
• hausaTakaddun shaida
• hawaiiskaPalapala
• hebreiskaתְעוּדָה (ţĕʻẇdáh)
• hindiप्रमाणपत्र (pramāṇapatra)
• hmongspråkDaim ntawv pov thawj
• kroatiskaPotvrda
• haitiskaSètifika (Sètifika)
• ungerskaBizonyítvány (Bizonyítvány)
• armeniskaԱտեստատ (Atestat)
• indonesiskaSertifikat
• igboAsambodo
• ilokoSertipikasion
• isländskaVottorð
• italienskaCertificato
• japanska証明書 (zhèng míng shū)
• javanesiskaSertifikat
• georgiskaᲡერტიფიკატი (Სertʼipikʼatʼi)
• kazakiskaСертификат (Sertifikat)
• kambodjanskaវិញ្ញាបនបត្រ
• kannadaಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ (pramāṇapatra)
• koreanska자격증 (jagyeogjeung)
• krioPepa
• kurdiskaŞehade (Şehade)
• kirgiziskaСертификат (Sertifikat)
• latinTestimonium
• luxemburgiskaZertifikat
• lugandaEbbaluwa
• lingalaDiplome
• laotiskaໃບຢັ້ງຢືນ
• litauiskaSertifikatas
• lushaiHriatpuina lehkha
• lettiskaSertifikāts (Sertifikāts)
• maithiliप्रमाणपत्र (pramāṇapatra)
• malagassiskaCertificate
• maoriTiwhikete
• makedonskaСертификат (Sertifikat)
• malayalamസർട്ടിഫിക്കറ്റ് (saർṭṭiphikkaṟṟ)
• mongoliskaСертификат (Sertifikat)
• marathiप्रमाणपत्र (pramāṇapatra)
• malajiskaSijil
• maltesiskaĊertifikat (Ċertifikat)
• burmesiskaလက်မှတ် (laatmhaat)
• nepalesiskaप्रमाणपत्र (pramāṇapatra)
• nederländskaCertificaat
• norskaSertifikat
• nordsothoSetifikeiti
• nyanjaSatifiketi
• oromoWaraqaa ragaa
• oriyaସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ (sārṭiphikēṭ)
• punjabiਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (saraṭīphikēṭa)
• polskaCertyfikat
• afghanskaسند (snd)
• portugisiskaCertificado
• quechuaChiqaqyachiy
• rumänskaCertificat
• ryskaСертификат (Sertifikat)
• kinjarwandaIcyemezo
• sanskritप्रमाणपत्रं (pramāṇapatraṁ)
• sindhiسرٽيفڪيٽ (srٽyfڪyٽ)
• singalesiskaසහතිකය
• slovakiskaCertifikát (Certifikát)
• slovenskaCertifikat
• samoanskaTusi Faamaonia
• shonaChitupa
• somaliskaShahaado
• albanskaCertifikata
• serbiskaПотврда (Potvrda)
• sydsothoSetifikeiti
• sundanesiskaSertipikat
• swahiliCheti
• tamilசான்றிதழ் (cāṉṟitaḻ)
• teluguసర్టిఫికేట్ (sarṭiphikēṭ)
• tadzjikiskaШаҳодатнома (Šaҳodatnoma)
• thailändskaใบรับรอง (bırạb rxng)
• tigrinjaምስክር ወረቐት (ምsīkīrī wērēቐtī)
• turkmeniskaŞahadatnama (Şahadatnama)
• filippinskaSertipiko
• turkiskasertifika
• tsongaXitifikheti
• tatariskaСертификат (Sertifikat)
• uiguriskaگۇۋاھنامە (gۇv̱ạھnạmە)
• ukrainskaСертифікат (Sertifíkat)
• urduسرٹیفیکیٹ (srٹy̰fy̰ḵy̰ٹ)
• uzbekiskaSertifikat
• vietnamesiskaGiấy chứng nhận (Giấy chứng nhận)
• xhosaIsatifikethi
• jiddischסערטיפיקאַט (sʻrtypyqʼat)
• yorubaIwe-ẹri (Iwe-ẹri)
• kinesiska证书 (zhèng shū)
• zuluIsitifiketi

Vad rimmar på Intyg?

Intyg i sammansättningar

Fler ord