Vårdintyg
Synonymer till Vårdintyg
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Vårdintyg?
Ett vårdintyg är ett formellt dokument som utfärdas av en läkare eller annan medicinsk professionell som bekräftar att en person behöver sjukvård eller medicinsk behandling. Vårdintyget används ofta för att ge stöd för en persons rätt att ta ledigt från arbete eller studier på grund av hälsoproblem, eller för att tillhandahålla information till försäkringsbolag eller andra myndigheter. Vårdintyg kan också användas för att bekräfta en persons förmåga att utföra specifika uppgifter eller aktiviteter, eller för att ge medicinsk information till en arbetsgivare eller skola.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Vårdintyg
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | vårdintyg | vårdintyget | vårdintyg | vårdintygen |
| Genitiv | vårdintygs | vårdintygets | vårdintygs | vårdintygens |
Exempel på användning av Vårdintyg
- Alla läkare har bland annat informerats örn vad som gäller vid utfärdande av vårdintyg, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-28).
- Specialistläkare får kritik - utfärdade vårdintyg utan egen undersökning, Källa: Barometern (2021-11-30).
- Läkaren får bara utfärda vårdintyg örn villko ren i lagen örn psykiatrisk tvångsvård, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-22).
- Hans tillstånd gjorde att han genom ett vårdintyg sändes till Säter., Källa: Avesta tidning (2014-07-04).
- vägagångssätt vid vårdintyg, och att det i den aktuella patientens datajoumal, Källa: Barometern (2015-03-24).
- hand räckning av polis och som förutsättning för det utfär dades även ett vårdintyg, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-10).
- att de kommer med hjälp av polisen och ett vårdintyg ut färdat av läkare på, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-21).
- För ersättning för resa med buss, tåg eller egen bil krävs vårdintyg från sjukvårdande, Källa: Östersundsposten (2013-06-26).
- Vårdintyg får endast utfärdas av en legiti merad läkare och efter en särskild, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-03).
- . - Men det är jättevanligt att vi får ett vårdintyg och lämnar av dem på psykia, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-24).
- Ett vårdintyg är ett läkarin tyg som möjliggör intagning för psykiatrisk vård, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-24).
- rätt att ta med personer i sådana här situationer örn en läkare skri ver ett vårdintyg, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-05).
- Sunderby sjukhus tillsam mans med ett vårdintyg där det står att hans identitet, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-13).
- sjukhuset i Kalmar till psykiatrin utan att en behörig läkare fullbor dat ett vårdintyg, Källa: Barometern (2017-08-30).
- Akutens läkare tar ock så hand örn patienter som behöver vårdintyg, det vill, Källa: Avesta tidning (2015-09-28).
- omhänder tagande och tar med en person mot hens vilja och sen blir det inget vårdintyg, Källa: Arvika nyheter (2022-05-18).
- Eftersom läkaren vid vård centralen skrivit ett vårdintyg riskerade Markus att, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-03).
- Oskarshamns sjukhus utsattes han för tvångsåtgärder, trots att det saknades vårdintyg, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-19).
Översättningar av Vårdintyg
- afrikaansMediese sertifikaat
- akanAduruyɛ ho adansedi krataa
- amhariskaየሕክምና የምስክር ወረቀት (yēhhīkīምna yēምsīkīrī wērēqētī)
- arabiskaشهادة طبية (sẖhạdẗ ṭbyẗ)
- assamesiskaচিকিৎসাৰ প্ৰমাণ পত্ৰ (cikiṯsāra pramāṇa patra)
- aymaraQullañ tuqit certificado (Qullañ tuqit certificado)
- azerbajdzjanskaTibbi sertifikat
- belarusiskaМедыцынская даведка (Medycynskaâ davedka)
- bulgariskaМедицинско свидетелство (Medicinsko svidetelstvo)
- bhojpuriमेडिकल सर्टिफिकेट के बा (mēḍikala sarṭiphikēṭa kē bā)
- bambaraDɔgɔtɔrɔso ka seere
- bengaliচিকিৎসা সনদপত্র (cikiṯsā sanadapatra)
- bosniskaMedicinski certifikat
- katalanskaCertificat mèdic (Certificat mèdic)
- cebuanoSertipiko sa medisina
- centralkurdiskaبروانامەی پزیشکی (brwạnạmەy̰ pzy̰sẖḵy̰)
- korsikanskaCertificatu medico
- tjeckiskaLékařské potvrzení (Lékařské potvrzení)
- walesiskaTystysgrif feddygol
- danskaLægeerklæring
- tyskaÄrztliche Bescheinigung (Ärztliche Bescheinigung)
- dogriमेडिकल सर्टिफिकेट (mēḍikala sarṭiphikēṭa)
- divehiމެޑިކަލް ސެޓްފިކެޓެއް (meḍikal seṭfikeṭe‘)
- eweAtikewɔwɔ ŋuti ɖaseɖigbalẽ (Atikewɔwɔ ŋuti ɖaseɖigbalẽ)
- grekiskaΙατρικό πιστοποιητικό (Iatrikó pistopoiētikó)
- engelskaMedical certificate
- esperantoMedicina atestilo
- spanskaCertificado médico (Certificado médico)
- estniskaArstitõend (Arstitõend)
- baskiskaMediku-ziurtagiria
- persiskaگواهی پزشکی (gwạhy̰ pzsẖḵy̰)
- finskaLääkärintodistus (Lääkärintodistus)
- filippinskaSertipiko ng medikal
- franskaCertificat médical (Certificat médical)
- västfrisiskaMedysk sertifikaat
- iriskaTeastas leighis
- skotsk gaeliskaTeisteanas meidigeach
- galiciskaCertificado médico (Certificado médico)
- guaraníCertificado médico rehegua (Certificado médico rehegua)
- konkaniवैजकी प्रमाणपत्र (vaijakī pramāṇapatra)
- gujaratiતબીબી પ્રમાણપત્ર (tabībī pramāṇapatra)
- hausaTakardar shaidar likita
- hawaiiskaPalapala lapaʻau
- hebreiskaתעודה רפואית (ţʻwdh rpwʼyţ)
- hindiचिकित्सा प्रमाण पत्र (cikitsā pramāṇa patra)
- hmongspråkDaim ntawv pov thawj kho mob
- kroatiskaLiječnička potvrda (Liječnička potvrda)
- haitiskaSètifika medikal (Sètifika medikal)
- ungerskaOrvosi igazolás (Orvosi igazolás)
- armeniskaԲժշկական հավաստագիր (Bžškakan havastagir)
- indonesiskaSertifikat medis
- igboAkwụkwọ ahụike (Akwụkwọ ahụike)
- ilokoMedikal a sertipiko
- isländskaLæknisvottorð
- italienskaCertificato medico
- japanska診断書 (zhěn duàn shū)
- javanesiskaSertifikat medis
- georgiskaᲡამედიცინო სერთიფიკატი (Სameditsino sertipikʼatʼi)
- kazakiskaМедициналық сертификат (Medicinalykˌ sertifikat)
- kambodjanskaវិញ្ញាបនបត្រវេជ្ជសាស្រ្ត
- kannadaವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ (vaidyakīya pramāṇapatra)
- koreanska진단서 (jindanseo)
- krioMɛdikal sɛtifiket
- kurdiskaBelgeya bijîşkî (Belgeya bijîşkî)
- kirgiziskaМедициналык күбөлүк (Medicinalyk kүbөlүk)
- latinMedical certificatorium
- luxemburgiskaMedezinesch Zertifikat
- lugandaSatifikeeti y’obusawo
- lingalaMokanda ya monganga
- laotiskaໃບຮັບຮອງທາງການແພດ
- litauiskaMedicininis sertifikatas
- lushaiDamdawi lam certificate nei a ni
- lettiskaMedicīnas sertifikāts (Medicīnas sertifikāts)
- maithiliमेडिकल सर्टिफिकेट (mēḍikala sarṭiphikēṭa)
- malagassiskaTaratasy fitsaboana
- maoriTiwhikete hauora
- makedonskaМедицински сертификат (Medicinski sertifikat)
- malayalamമെഡിക്കൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (meḍikkaൽ saർṭṭiphikkaṟṟ)
- mongoliskaЭрүүл мэндийн дэвтэр (Érүүl méndijn dévtér)
- marathiवैद्यकीय प्रमाणपत्र (vaidyakīya pramāṇapatra)
- malajiskaSijil perubatan
- maltesiskaĊertifikat mediku (Ċertifikat mediku)
- burmesiskaဆေးလက်မှတ် (sayylaatmhaat)
- nepalesiskaचिकित्सा प्रमाणपत्र (cikitsā pramāṇapatra)
- nederländskaMedisch getuigschrift
- norskaMedisinsk sertifikasjon
- nordsothoSetifikeiti sa bongaka
- nyanjaSatifiketi yachipatala
- oromoRagaa yaalaa
- oriyaଡାକ୍ତରୀ ପ୍ରମାଣପତ୍ର (ḍāktarī pramāṇapatra)
- punjabiਮੈਡੀਕਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (maiḍīkala saraṭīphikēṭa)
- polskaCertyfikat medyczny
- afghanskaطبي سند (ṭby snd)
- portugisiskaCertificado médico (Certificado médico)
- quechuaCertificado médico nisqa (Certificado médico nisqa)
- rumänskaCertificat medical
- ryskaМедицинский сертификат (Medicinskij sertifikat)
- kinjarwandaIcyemezo cyo kwa muganga
- sanskritचिकित्सा प्रमाणपत्र (cikitsā pramāṇapatra)
- sindhiميڊيڪل سرٽيفڪيٽ (myڊyڪl srٽyfڪyٽ)
- singalesiskaවෛද්ය සහතිකය
- slovakiskaLekársky certifikát (Lekársky certifikát)
- slovenskaZdravniško potrdilo (Zdravniško potrdilo)
- samoanskaTusipasi faafomai
- shonaMedical certificate
- somaliskaShahaadada caafimaadka
- albanskaCertifikatë mjekësore (Certifikatë mjekësore)
- serbiskaЛекарско уверење (Lekarsko uveren̂e)
- sydsothoSetifikeiti sa bongaka
- sundanesiskaSertipikat médis (Sertipikat médis)
- swahiliCheti cha matibabu
- tamilமருத்துவ சான்றிதழ் (maruttuva cāṉṟitaḻ)
- teluguవైద్య ధృవీకరణ పత్రం (vaidya dhr̥vīkaraṇa patraṁ)
- tadzjikiskaМаълумотномаи тиббӣ (Maʺlumotnomai tibbī)
- thailändskaใบรับรองแพทย์ (bırạb rxng phæthy̒)
- tigrinjaናይ ሕክምና ምስክር ወረቐት (nayī hhīkīምna ምsīkīrī wērēቐtī)
- turkmeniskaLukmançylyk şahadatnamasy (Lukmançylyk şahadatnamasy)
- filippinskaSertipiko ng medikal
- turkiskasağlık raporu (sağlık raporu)
- tsongaXitifikheti xa vutshunguri
- tatariskaМедицина сертификаты (Medicina sertifikaty)
- uiguriskaداۋالاش ئىسپاتى (dạv̱ạlạsẖ ỷy̱spạty̱)
- ukrainskaМедичний сертифікат (Medičnij sertifíkat)
- urduمیڈیکل سرٹیفیکیٹ (my̰ڈy̰ḵl srٹy̰fy̰ḵy̰ٹ)
- uzbekiskaTibbiy ma'lumotnoma
- vietnamesiskaGiấy chứng nhận y tế (Giấy chứng nhận y tế)
- xhosaIsiqinisekiso sonyango
- jiddischמעדיציניש באַווייַזן (mʻdyẕynyş bʼawwyyazn)
- yorubaIwe-ẹri iṣoogun (Iwe-ẹri iṣoogun)
- kinesiska医疗证书 (yī liáo zhèng shū)
- zuluIsitifiketi sezokwelapha
Vad rimmar på Vårdintyg?
AcceptansintygAdministratörsverktygBetygChattverktygDödsfallsintygEggverktygElverktygFartygFlytetygFriskintygGodsfartygGrävverktygHandverktygHelylletygIntygKrigsfartygLinjefartygLäkarintygMedelbetygMotorfartygMätintygOrdningsbetygPanamaxfartygRoddfartygSeltygSidentygSjukintygSkärverktygSlutanvändarintygStudieintygSäkringsverktygToppbetygTygVab-intygVerktygYlletygÄkthetsintygÅngfartyg
Fler ord
Den här sidan har visats 534 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.