Hoppa till innehåll

Vårdslösa

Synonymer till Vårdslösa

Vad betyder Vårdslösa?

Som enbart ord betyder vårdslösa att vara slarvig och ovarsam. Det kan också referera till en person eller handling som utförs utan hänsyn till konsekvenserna eller risken, med bristande omsorg eller omsorg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Vårdslösa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Vårdslösa

Presens indikativ aktivvårdslösar
Presens indikativ s-formvårdslösas
Preteritum indikativ aktivvårdslösade
Preteritum indikativ s-formvårdslösades
Imperativvårdslösa
Infinitiv aktivvårdslösa
Infinitiv s-formvårdslösas
Supinum aktivvårdslösat
Supinum s-formvårdslösats
Presens participvårdslösande
Presens particip genitivvårdslösandes
Pret_part obestämd singular utrumvårdslösad
Pret_part obestämd singular utrum genitivvårdslösads
Pret_part obestämd singular neutrumvårdslösat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivvårdslösats
Pret_part obestämd pluralvårdslösade
Pret_part obestämd plural genitivvårdslösades
Pret_part bestämd singularvårdslösade
Pret_part bestämd singular genitivvårdslösades
Pret_part bestämd singular maskulinumvårdslösade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivvårdslösades
Pret_part bestämd pluralvårdslösade
Pret_part bestämd plural genitivvårdslösades

Exempel på användning av Vårdslösa

  • Vårdslösa förare ska stoppas, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-27).
  • Men för kanotklubben Växjö KC har vårdslösa skoterförare blivit en väx ande, Källa: Smålandsposten (2020-07-06).
  • Den vårdslösa färden fortsatte sedan mot Sjöcro nas gata., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-07).
  • tycker att det är dags att de delar ut gula eller röda kort som stänger av vårdslösa, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-16).
  • För att komma åt vårdslösa vattenskoterförare krävs vittnen, eller att Kustbevakningen, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-27).
  • Bilis ten bestämde sig då för att vända om, köra ikapp och konfrontera den vårdslösa, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-21).
  • Straff för vårdslösa användare, Källa: Östersundsposten (2019-03-07).
  • - Smällar kan alltid ske, som i mittzonen till exem pel, men det är de vårdslösa, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-12).
  • på riksväg 34 ökade yng lingen hastigheten till 150 160, gjorde flera vårdslösa, Källa: Barometern (2021-12-16).
  • gator och utöver detta bryta mot de flesta trafikreglerna. 19-åringen gjorde vårdslösa, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-16).
  • Detta då man fått in flera tips om vårdslösa skoterförare. foto: lotta gometz, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-05).
  • Farliga omkörningar, överträdelse av hastighet och vårdslösa trafikanter., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-23).
  • kraft och beslutsamhet och detta in tryck ökades ännu mer genom den något vårdslösa, Källa: Smålandsposten (1887-03-31).
  • På riksvägen har yngling en bland annat gjort flera vårdslösa omkörningar och, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-31).
  • Medierna har varit vårdslösa i sitt arbete. Skriver Göran Lambertz., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-18).
  • Den vårdslösa omkör ningen ska ha skett i okto ber samma år på Vallsunds bron, Källa: Östersundsposten (2016-09-12).
  • Vårdslösa skoterförare oroar kanotisterna, Källa: Smålandsposten (2020-07-06).
  • # Lambertz: Medierna har varit vårdslösa, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-18).
  • . - Vi tycker att majoriteten är vårdslösa i sina skatte höjningar och hur man, Källa: Arvika nyheter (2020-10-14).

Översättningar av Vårdslösa

  • afrikaansOnversorgd
  • akanWɔnhwɛ so
  • amhariskaያልተጠበቀ (yaልtēthēbēqē)
  • arabiskaالمساكين ل (ạlmsạkyn l)
  • assamesiskaযত্নহীন (yatnahīna)
  • aymaraJan uñjata (Jan uñjata)
  • azerbajdzjanskaBaxımsız
  • belarusiskaНедагледжаны (Nedagledžany)
  • bulgariskaНеобгрижван (Neobgrižvan)
  • bhojpuriबेपरवाह कइल गइल (bēparavāha ka'ila ga'ila)
  • bambaraA ma ladon
  • bengaliযত্নহীন (yatnahīna)
  • bosniskaNezbrinut
  • katalanskaSense cura
  • cebuanoWala maatiman
  • centralkurdiskaبێ بایەخ (bێ bạy̰ەkẖ)
  • korsikanskaSenza cura
  • tjeckiskaBez péče (Bez péče)
  • walesiskaHeb ofal
  • danskaUplejet
  • tyskaUngepflegt
  • dogriबेपरवाह (bēparavāha)
  • divehiއަޅާނުލާ (‘aḷānulā)
  • eweWometsɔ ɖeke le eme na ame o
  • grekiskaΠαραμελημένος (Paramelēménos)
  • engelskaUncared for
  • esperantoNeprizorgita
  • spanskaDescuidado por
  • estniskaHoolimata
  • baskiskaZaindu gabe
  • persiskaبی مراقبت (by̰ mrạqbt)
  • finskaHoitamaton
  • filippinskaHindi inaalagaan
  • franskaIndifférent (Indifférent)
  • västfrisiskaUnfersoarge
  • iriskaGan chúram (Gan chúram)
  • skotsk gaeliskaGun chùram (Gun chùram)
  • galiciskaSen coidado
  • guaraníNoñangarekóiva hese (Noñangarekóiva hese)
  • konkaniकाळजी नाशिल्ली (kāḷajī nāśillī)
  • gujaratiમાટે બેદરકાર (māṭē bēdarakāra)
  • hausaBa a kula da shi ba
  • hawaiiskaʻAʻole mālama ʻia (ʻAʻole mālama ʻia)
  • hebreiskaלא מטופל (lʼ mtwpl)
  • hindiउपेक्षित (upēkṣita)
  • hmongspråkTsis tu siab rau
  • kroatiskaNezbrinuta
  • haitiskaSan pran swen
  • ungerskaGondozatlan
  • armeniskaԱնհոգ (Anhog)
  • indonesiskaTidak dipedulikan
  • igboEnweghị nlekọta (Enweghị nlekọta)
  • ilokoSaan a maseknan
  • isländskaÓumséð (Óumséð)
  • italienskaNon curato
  • japanska気にしない (qìnishinai)
  • javanesiskaOra diurus
  • georgiskaმოუვლელი (mouvleli)
  • kazakiskaКүтімсіз (Kүtímsíz)
  • kambodjanskaមិនខ្វល់
  • kannadaಕಾಳಜಿಯಿಲ್ಲದ (kāḷajiyillada)
  • koreanska무관심 (mugwansim)
  • krioDɛn nɔ de kia fɔ dɛn
  • kurdiskaBê xem (Bê xem)
  • kirgiziskaКароосуз (Karoosuz)
  • latinNeclectus
  • luxemburgiskaOnversuergt
  • lugandaObutafaayo
  • lingalaBazali komibanzabanza te
  • laotiskaບໍ່ສົນໃຈ
  • litauiskaNeprižiūrimas (Neprižiūrimas)
  • lushaiNgaihtuah loh
  • lettiskaNeaprūpēts (Neaprūpēts)
  • maithiliबेपरवाह (bēparavāha)
  • malagassiskaTsy voakarakara
  • maoriKore i tiaki
  • makedonskaНегрижа за (Negriža za)
  • malayalamശ്രദ്ധിക്കാത്തത് (śrad'dhikkāttat)
  • mongoliskaАрчилгаагүй (Arčilgaagүj)
  • marathiकाळजी नाही (kāḷajī nāhī)
  • malajiskaTidak dipedulikan
  • maltesiskaBla ħsieb
  • burmesiskaဂရုမစိုက် (garumahcite)
  • nepalesiskaख्याल नगरेको (khyāla nagarēkō)
  • nederländskaOnverzorgd
  • norskaUbevaret
  • nordsothoGo sa hlokomelwe
  • nyanjaOsasamalidwa
  • oromoKunuunsa hin arganne
  • oriyaପାଇଁ ଅନାବଶ୍ୟକ | (pā'im̐ anābaśẏaka |)
  • punjabiਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ (dī paravāha nahīṁ kītī ga'ī)
  • polskaBez opieki
  • afghanskaبې پروا (bې prwạ)
  • portugisiskaDespreocupado
  • quechuaMana cuidasqa
  • rumänskaNeîngrijită (Neîngrijită)
  • ryskaбез присмотра (bez prismotra)
  • kinjarwandaNtibisanzwe
  • sanskritअपरिपालितः (aparipālitaḥ)
  • sindhiبي پرواهه (by prwạhh)
  • singalesiskaනොසැලකිලිමත් (නොසැලකිලිමත්)
  • slovakiskaNestarané (Nestarané)
  • slovenskaNeposkrbljeno
  • samoanskaLe tausiaina
  • shonaVasina hanya
  • somaliskaDaryeel la'aan
  • albanskaTë pakujdesshëm (Të pakujdesshëm)
  • serbiskaНезбринут (Nezbrinut)
  • sydsothoHo sa tsotelloe
  • sundanesiskaTeu kaurus
  • swahiliKutojali
  • tamilஅக்கறையற்றவர் (akkaṟaiyaṟṟavar)
  • teluguపట్టించుకోలేదు (paṭṭin̄cukōlēdu)
  • tadzjikiskaБепарво (Beparvo)
  • thailändskaไม่ได้รับการดูแล (mị̀ dị̂ rạb kār dūlæ)
  • tigrinjaሓልዮት ዘይብሉ (hhaልyotī zēyībīlu)
  • turkmeniskaÜns berilmedi (Üns berilmedi)
  • filippinskaHindi inaalagaan
  • turkiskabakımsız
  • tsongaA nga khathaleriwi
  • tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
  • uiguriskaپەرۋاسىز (pەrv̱ạsy̱z)
  • ukrainskaНедоглянутий (Nedoglânutij)
  • urduبے پرواہ (bے prwạہ)
  • uzbekiskaQarovsiz
  • vietnamesiskaKhông quan tâm tới (Không quan tâm tới)
  • xhosaUkungakhathalelwa
  • jiddischניט געזאָרגט (nyt gʻzʼárgt)
  • yorubaAini abojuto fun
  • kinesiska无人问津 (wú rén wèn jīn)
  • zuluAbanakekelwa

Fler ord

Den här sidan har visats 546 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring