Inte ta hand om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte ta hand om?

"Inte ta hand om" betyder att inte sköta eller se till att något eller någon är i god hälsa eller i god ordning. Det kan också innebära att ignorera eller bry sig om någon eller något inte alls.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte ta hand om

Antonymer (motsatsord) till Inte ta hand om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte ta hand om?

AF Afrikaans: Moenie sorg vir

AK Twi: Nhwɛ yiye

AM Amhariska: አትንከባከብ (ʿētīnīkēbakēbī)

AR Arabiska: لا تهتم (lạ thtm)

AS Assamiska: যত্ন ল’ব নালাগে (yatna la’ba nālāgē)

AY Aymara: Janiw sum uñjañamäkiti (Janiw sum uñjañamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: qayğı göstərməyin (qayğı göstərməyin)

BE Vitryska: Не даглядаць (Ne daglâdacʹ)

BG Bulgariska: Не се грижи за (Ne se griži za)

BHO Bhojpuri: ख्याल ना रखे के चाहीं (khyāla nā rakhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw kana aw janto aw la

BN Bengaliska: খেয়াল রাখবেন না (khēẏāla rākhabēna nā)

BS Bosniska: Ne pazite

CA Katalanska: No us cuideu

CEB Cebuano: Ayaw tagda

CKB Kurdiska: ئاگاداری... (ỷạgạdạry̰...)

CO Korsikanska: Ùn pigliate micca cura (Ùn pigliate micca cura)

CS Tjeckiska: Nestarejte se

CY Walesiska: Peidiwch â gofalu am (Peidiwch â gofalu am)

DA Danska: Pas ikke på (Pas ikke på)

DE Tyska: Kümmern Sie sich nicht darum (Kümmern Sie sich nicht darum)

DOI Dogri: ख्याल ना रखना (khyāla nā rakhanā)

DV Dhivehi: އަޅާނުލާށެވެ (‘aḷānulāševe)

EE Ewe: Mègalé be nɛ o (Mègalé be nɛ o)

EL Grekiska: Μην φροντίζετε (Mēn phrontízete)

EN Engelska: Do not take care of

EO Esperanto: Ne zorgu

ES Spanska: no te hagas cargo

ET Estniska: Ära hoolitse (Ära hoolitse)

EU Baskiska: Ez zaindu

FA Persiska: مراقبت نکنید (mrạqbt nḵny̰d)

FI Finska: Älä huolehdi (Älä huolehdi)

FIL Filippinska: Huwag mong alagaan

FR Franska: Ne t'occupe pas de

FY Frisiska: Net soargje foar

GA Irländska: Ná tabhair aire (Ná tabhair aire)

GD Skotsk gaeliska: Na gabh cùram (Na gabh cùram)

GL Galiciska: Non coida

GN Guarani: Ani reñangareko hese (Ani reñangareko hese)

GOM Konkani: काळजी घेवंक नाकात (kāḷajī ghēvaṅka nākāta)

GU Gujarati: કાળજી લેતા નથી (kāḷajī lētā nathī)

HA Hausa: Kada ku kula

HAW Hawaiian: Mai mālama (Mai mālama)

HE Hebreiska: אל תטפל (ʼl ţtpl)

HI Hindi: ख्याल मत रखना (khyāla mata rakhanā)

HMN Hmong: Tsis txhob saib xyuas

HR Kroatiska: Nemojte se brinuti

HT Haitiska: pa pran swen

HU Ungerska: Ne törődj vele (Ne törődj vele)

HY Armeniska: Մի հոգացեք (Mi hogacʻekʻ)

ID Indonesiska: Jangan urus

IG Igbo: Elegharala anya

ILO Ilocano: Saan nga asikasuen

IS Isländska: Ekki sjá um (Ekki sjá um)

IT Italienska: Non ti preoccupare

JA Japanska: 世話をしないでください (shì huàwoshinaidekudasai)

JV Javanesiska: Ora ngurus

KA Georgiska: არ იზრუნო (ar izruno)

KK Kazakiska: Қамқорлық жасамаңыз (Kˌamkˌorlykˌ žasamaңyz)

KM Khmer: កុំមើលថែ

KN Kannada: ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಡಿ (kāḷaji vahisabēḍi)

KO Koreanska: 신경쓰지마 (singyeongsseujima)

KRI Krio: Nɔ tek kia ɔf

KU Kurdiska: Ne xem e

KY Kirgiziska: кам көрбө (kam kөrbө)

LA Latin: Noli curare

LB Luxemburgiska: Maacht Iech net op

LG Luganda: Tofaayo

LN Lingala: Kokeba te

LO Lao: ບໍ່ໄດ້ດູແລ

LT Litauiska: Nesirūpinkite (Nesirūpinkite)

LUS Mizo: Ngaihtuah suh

LV Lettiska: Nerūpēties par (Nerūpēties par)

MAI Maithili: ध्यान नहि राखब (dhyāna nahi rākhaba)

MG Madagaskar: Aza mikarakara

MI Maori: Kaua e tiaki

MK Makedonska: Не се грижи за (Ne se griži za)

ML Malayalam: പരിപാലിക്കരുത് (paripālikkarut)

MN Mongoliska: Битгий анхаар (Bitgij anhaar)

MR Marathi: काळजी घेऊ नका (kāḷajī ghē'ū nakā)

MS Malajiska: Tak jaga

MT Maltesiska: M'għandekx tieħu ħsieb

MY Myanmar: ဂရုမစိုက်ဘူး။ (garumahcitebhuu.)

NE Nepalesiska: ख्याल नगर्नुहोस् (khyāla nagarnuhōs)

NL Holländska: Zorg niet voor

NO Norska: Ikke ta vare på (Ikke ta vare på)

NSO Sepedi: O se ke wa hlokomela

NY Nyanja: Osasamalira

OM Oromo: Hin kunuunsinaa

OR Odia: ଯତ୍ନ ନିଅ ନାହିଁ | (yatna ni'a nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਨਾ ਕਰੋ (dī sabhāla nā karō)

PL Polska: Nie przejmuj się (Nie przejmuj się)

PS Pashto: پاملرنه مه کوئ (pạmlrnh mh ḵwỷ)

PT Portugisiska: Não cuide (Não cuide)

QU Quechua: Ama cuidakuychu

RO Rumänska: Nu ai grija de

RU Ryska: Не заботьтесь о (Ne zabotʹtesʹ o)

RW Kinyarwanda: Ntukiteho

SA Sanskrit: पालनं न कुर्वन्तु (pālanaṁ na kurvantu)

SD Sindhi: خيال نه رکڻ (kẖyạl nh rḵڻ)

SI Singalesiska: බලාගන්න එපා

SK Slovakiska: Nestarajte sa

SL Slovenska: Ne skrbite za

SM Samoan: Aua le tausia

SN Shona: Usaita hanya nazvo

SO Somaliska: Ha daryeelin

SQ Albanska: Mos u kujdes për (Mos u kujdes për)

SR Serbiska: Не пазите (Ne pazite)

ST Sesotho: U se ke ua hlokomela

SU Sundanesiska: Teu ngurus

SW Swahili: Usijali

TA Tamil: கவனித்துக் கொள்ளாதீர்கள் (kavaṉittuk koḷḷātīrkaḷ)

TE Telugu: జాగ్రత్త తీసుకోవద్దు (jāgratta tīsukōvaddu)

TG Tadzjikiska: Парво накунед (Parvo nakuned)

TH Thailändska: ไม่ต้องดูแล (mị̀ t̂xng dūlæ)

TI Tigrinya: ኣይትከናኸንዎ። (ʿayītīkēnakxēnīwo።)

TK Turkmeniska: Alada etme

TL Tagalog: Huwag mong alagaan

TR Turkiska: ilgilenme

TS Tsonga: U nga khathali

TT Tatariska: Кайгыртмагыз (Kajgyrtmagyz)

UG Uiguriska: كۆڭۈل بۆلمەڭ (kۆṉgۈl bۆlmەṉg)

UK Ukrainska: Не доглядати (Ne doglâdati)

UR Urdu: خیال نہیں رکھنا (kẖy̰ạl nہy̰ں rḵھnạ)

UZ Uzbekiska: G'amxo'rlik qilmang

VI Vietnamesiska: Đừng chăm sóc (Đừng chăm sóc)

XH Xhosa: Musa ukukhathalela

YI Jiddisch: דו זאלסט נישט נעמען קעיר פון (dw zʼlst nyşt nʻmʻn qʻyr pwn)

YO Yoruba: Maṣe ṣe abojuto (Maṣe ṣe abojuto)

ZH Kinesiska: 不照顾 (bù zhào gù)

ZU Zulu: Ungazinakekeli

Exempel på användning av Inte ta hand om

De kan ju inte ta hand om sig själva. På vintern kan det bli flera ”D ba kä, Källa: Haparandabladet (2015-08-07).

Om man gör så här, då kan man inte ta hand om psykiskt sjuka människor., Källa: Smålandsposten (2021-01-14).

”Vi hinner inte ta hand om våra brukare”, Källa: Östersundsposten (2018-06-01).

Jag kunde inte ta hand om mitt barn., Källa: Östersundsposten (2020-05-05).

”Sverige kan inte ta hand om Rumäniens alla fattiga ”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-20).

Nattpatrullen hin ner inte ta hand om alla äldre, hävdar skyddsombuden, som, Källa: Barometern (2019-07-27).

Att inte ta hand om personalen kostar också Före detta lagkamraten håller tummarna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-21).

”Kan inte ta hand om alla”, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-05).

Man hinner inte ta hand om ensam kommande barn väl., Källa: Barometern (2015-12-18).

de nötkreatur omhänder togs i november får djur förbud och får tills vidare inte, Källa: Smålandsposten (2022-03-11).

En kvinna kunde inte ta hand om sina hundar och fick djurförbud under 2012., Källa: Smålandsposten (2020-12-11).

Men i Kalmar län lyckades man inte ta hand om ett enda organ., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-10).

"Välfärdssystemen kan inte ta hand om alla mänskliga behov", Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-08).

-Vi förmår inte ta hand om allt som förr, men flytta häri från ... nej, helst, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-31).

jag såg Maylie första gången tänkte jag att det inte skulle gå, jag kun de inte, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-17).

. - Vi orkar inte ta hand om båda husen längre, vi har det stora huset att ta, Källa: Avesta tidning (2021-04-23).

Inte gå, inte greppa ett bestick, inte ta hand om mig., Källa: Vimmerby tidning (2022-05-12).

Häktet kan nämligen inte ta hand om mannen som behöver vård dygnet runt efter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-27).

• Socialen i Kalmar hinner inte ta hand om alla ensamkommande flyktingbarn på, Källa: Barometern (2015-12-18).

Följer efter Inte ta hand om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte ta hand om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 184 gånger och uppdaterades senast kl. 05:24 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?