Inte ta notis om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte ta notis om?

Uttrycket "inte ta notis om" betyder att ignorera eller inte lägga märke till något eller någon. Det kan också innebära att man inte tar hänsyn till eller bryr sig om något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte ta notis om

Antonymer (motsatsord) till Inte ta notis om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte ta notis om?

AF Afrikaans: Moenie kennis neem van

AK Twi: Mma nhyɛ no nsow

AM Amhariska: ትኩረት አይስጡ (tīkurētī ʿēyīsīthu)

AR Arabiska: لا تنتبه ل (lạ tntbh l)

AS Assamiska: লক্ষ্য নকৰিব (lakṣya nakaraiba)

AY Aymara: Janiw uk amuyañamäkiti (Janiw uk amuyañamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqət etmə

BE Vitryska: Не звяртайце ўвагі на (Ne zvârtajce ŭvagí na)

BG Bulgariska: Не обръщайте внимание на (Ne obrʺŝajte vnimanie na)

BHO Bhojpuri: के संज्ञान ना लेवे के चाहीं (kē san̄jñāna nā lēvē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw kana aw janto o la

BN Bengaliska: খেয়াল করবেন না (khēẏāla karabēna nā)

BS Bosniska: Ne obraćajte pažnju na (Ne obraćajte pažnju na)

CA Katalanska: No en facis cas

CEB Cebuano: Ayaw tagda

CKB Kurdiska: ئاگاداری... (ỷạgạdạry̰...)

CO Korsikanska: Ùn pigliate micca avvisu (Ùn pigliate micca avvisu)

CS Tjeckiska: Nevšímejte si toho (Nevšímejte si toho)

CY Walesiska: Peidiwch â chymryd sylw o (Peidiwch â chymryd sylw o)

DA Danska: Tag ikke mærke til

DE Tyska: Nicht beachten

DOI Dogri: नोटिस ना दे (nōṭisa nā dē)

DV Dhivehi: ނޯޓިސް ނުދޭށެވެ (nōṭis nudēševe)

EE Ewe: Mègade dzesii o (Mègade dzesii o)

EL Grekiska: Μην λάβετε υπόψη σας (Mēn lábete ypópsē sas)

EN Engelska: Do not take notice of

EO Esperanto: Ne atentu

ES Spanska: No hagas caso de

ET Estniska: Ära pane tähele (Ära pane tähele)

EU Baskiska: Ez kontutan hartu

FA Persiska: توجه نکنید (twjh nḵny̰d)

FI Finska: Älä ota huomioon (Älä ota huomioon)

FIL Filippinska: Huwag pansinin

FR Franska: Ne faites pas attention à (Ne faites pas attention à)

FY Frisiska: Nim gjin notysje fan

GA Irländska: Ná tabhair faoi deara (Ná tabhair faoi deara)

GD Skotsk gaeliska: Na gabh an aire

GL Galiciska: Non fagas caso

GN Guarani: Ani reñatende hese (Ani reñatende hese)

GOM Konkani: दखल घेवंक नाकात (dakhala ghēvaṅka nākāta)

GU Gujarati: ની નોંધ લેતા નથી (nī nōndha lētā nathī)

HA Hausa: Kada ku lura

HAW Hawaiian: Mai manao oe

HE Hebreiska: אל תשים לב (ʼl ţşym lb)

HI Hindi: नोटिस न लें (nōṭisa na lēṁ)

HMN Hmong: Tsis txhob ceeb toom ntawm

HR Kroatiska: Ne obazirite se na

HT Haitiska: Pa pran avi sou

HU Ungerska: ne vegye tudomásul (ne vegye tudomásul)

HY Armeniska: Մի ուշադրություն դարձրեք (Mi ušadrutʻyun darjrekʻ)

ID Indonesiska: Jangan perhatikan

IG Igbo: Adịla ama nke (Adịla ama nke)

ILO Ilocano: Dimo madlaw ti

IS Isländska: Ekki taka mark á (Ekki taka mark á)

IT Italienska: Non prenderne atto

JA Japanska: 注意しないでください (zhù yìshinaidekudasai)

JV Javanesiska: Aja nggatekake

KA Georgiska: არ გაითვალისწინოთ (ar gaitvalistsʼinot)

KK Kazakiska: Ескертуге болмайды (Eskertuge bolmajdy)

KM Khmer: កុំយកចិត្តទុកដាក់

KN Kannada: ಗಮನಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ (gamanakke tegedukoḷḷabēḍi)

KO Koreanska: 주의하지 마십시오 (juuihaji masibsio)

KRI Krio: Nɔ tek notis bɔt

KU Kurdiska: Hay jê negirin (Hay jê negirin)

KY Kirgiziska: Байкабаңыз (Bajkabaңyz)

LA Latin: Noli observare

LB Luxemburgiska: Notéiert net (Notéiert net)

LG Luganda: Tofaayo ku...

LN Lingala: Kozwa likebi te na

LO Lao: ບໍ່ເອົາແຈ້ງການຂອງ

LT Litauiska: Neatkreipk dėmesio (Neatkreipk dėmesio)

LUS Mizo: Hriatthiamna nei suh

LV Lettiska: Neņemiet vērā (Neņemiet vērā)

MAI Maithili: के संज्ञान नहि लिअ (kē san̄jñāna nahi li'a)

MG Madagaskar: Aza raisina an-tsaina

MI Maori: Kaua e aro atu

MK Makedonska: Не обрнувајте внимание на (Ne obrnuvaǰte vnimanie na)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധിക്കരുത് (śrad'dhikkarut)

MN Mongoliska: Анхаарах хэрэггүй (Anhaarah héréggүj)

MR Marathi: दखल घेत नाहीत (dakhala ghēta nāhīta)

MS Malajiska: Jangan ambil tahu

MT Maltesiska: Tiħux avviż ta (Tiħux avviż ta)

MY Myanmar: သတိမထားမိပါစေနဲ့ (satimahtarrmiparhcaynae)

NE Nepalesiska: ध्यान नदिने (dhyāna nadinē)

NL Holländska: Let niet op

NO Norska: Ikke legg merke til

NSO Sepedi: O se ke wa ela hloko

NY Nyanja: Osazindikira

OM Oromo: Hubachiisa hin fudhatinaa

OR Odia: ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ | (dhẏāna di'antu nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ (dā nōṭisa nahīṁ laindē)

PL Polska: Nie zwracaj uwagi na

PS Pashto: پام مه کوئ (pạm mh ḵwỷ)

PT Portugisiska: Não dê atenção (Não dê atenção)

QU Quechua: Ama reparaychu

RO Rumänska: Nu lua în seamă (Nu lua în seamă)

RU Ryska: Не обращайте внимания на (Ne obraŝajte vnimaniâ na)

RW Kinyarwanda: Ntubyiteho

SA Sanskrit: न संज्ञानं गृहाण (na san̄jñānaṁ gr̥hāṇa)

SD Sindhi: نوٽيس نه وٺڻ (nwٽys nh wٺڻ)

SI Singalesiska: සැලකිල්ලට ගන්න එපා

SK Slovakiska: Neberte na vedomie

SL Slovenska: Ne upoštevajte (Ne upoštevajte)

SM Samoan: Aua le amanaia

SN Shona: Usazvicherechedza

SO Somaliska: Ha qaadan ogeysiis

SQ Albanska: Mos merrni parasysh

SR Serbiska: Не обраћајте пажњу на (Ne obraćaǰte pažn̂u na)

ST Sesotho: U se ke ua ela hloko

SU Sundanesiska: Teu merhatikeun

SW Swahili: Usichukue tahadhari

TA Tamil: கவனிக்க வேண்டாம் (kavaṉikka vēṇṭām)

TE Telugu: నోటీసు తీసుకోవద్దు (nōṭīsu tīsukōvaddu)

TG Tadzjikiska: Ба эътибор нагиред (Ba éʺtibor nagired)

TH Thailändska: ไม่ต้องสังเกต (mị̀ t̂xng s̄ạngket)

TI Tigrinya: ኣቓልቦ ኣይትሃብ (ʿaqhaልbo ʿayītīhabī)

TK Turkmeniska: Üns bermäň (Üns bermäň)

TL Tagalog: Huwag pansinin

TR Turkiska: dikkate almayın

TS Tsonga: U nga swi xiyi

TT Tatariska: Игътибар итмәгез (Igʺtibar itməgez)

UG Uiguriska: دىققەت قىلماڭ (dy̱qqەt qy̱lmạṉg)

UK Ukrainska: Не звертайте уваги на (Ne zvertajte uvagi na)

UR Urdu: نوٹس نہ لیں۔ (nwٹs nہ ly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: E'tibor bermang

VI Vietnamesiska: Đừng để ý đến (Đừng để ý đến)

XH Xhosa: Musa ukuqaphela

YI Jiddisch: דו זאלסט נישט נעמען אָנזאָג פון (dw zʼlst nyşt nʻmʻn ʼánzʼág pwn)

YO Yoruba: Maṣe ṣe akiyesi (Maṣe ṣe akiyesi)

ZH Kinesiska: 不注意 (bù zhù yì)

ZU Zulu: Unganaki

Exempel på användning av Inte ta notis om

om detta, skriver han. - Jag kunde inte riva boten, även om det var uppen bart, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-22).

jag inte ta notis om ej ens i sällskap med vackra turkinnor som vi ju för re, Källa: Aftonbladet (1894-08-11).

Följer efter Inte ta notis om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte ta notis om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 05:24 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?