Inte tillgänglig för alla

Synonymer till Inte tillgänglig för alla

Vad betyder Inte tillgänglig för alla?

Inte tillgänglig för alla betyder att det är något som inte är tillgängligt eller tillgängligt för alla människor eller grupper av människor. Det kan bero på olika faktorer som ekonomiska, sociala, geografiska, tekniska eller kulturella hinder som begränsar tillgången till en viss resurs, tjänst eller produkt. Detta kan leda till ojämlikhet och diskriminering, och det är viktigt att arbeta för att skapa en mer inkluderande och tillgänglig värld för alla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Inte tillgänglig för alla

tillgänglig för alla., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-17).
Den har för dålig kvalitet och är inte tillgänglig för alla människor, betonade, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).
El drift är ännu inte tillgänglig för alla. -1 norra Sverige blir också avstånden, Källa: Östersundsposten (2019-11-15).
Det går ju visser ligen en stig här också men den är ju inte tillgänglig för, Källa: Arvika nyheter (2018-09-19).
Inte tillgänglig för alla Ledningskontoret anser att föremålen ska kunna ses, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-06).
Eldrift är ännu inte tillgänglig för alla. -1 norra Sverige blir också avstånden, Källa: Östersundsposten (2019-11-29).
Idag är kollektivtrafi ken inte tillgänglig för alla., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-16).
Inte tillgänglig för alla - Trappstegen på skeppet är enorma och det känns verkligen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-18).
Badplats är inte tillgänglig för alla, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-21).
för alla. - Människor under behandling är i princip inte smittsamma., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-29).
. - Den digitala tekniken är inte tillgänglig för alla, så där blir det inte, Källa: Smålandsposten (2022-04-04).
Detta eftersom skolan i höst startar klockan åtta. ”Skolan verkar helt enkelt inte, Källa: Barometern (2019-06-14).
mångå fall inte tillgänglig för alla., Källa: Smålandsposten (2014-10-20).
tillgänglig för alla. - Får de göra så?, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-21).

Översättningar av Inte tillgänglig för alla

afrikaansNie vir almal beskikbaar nie
akanƐnyɛ nea obiara betumi anya
amhariskaለሁሉም ሰው አይገኝም (lēሁluም sēው ʿēyīgēኝም)
arabiskaغير متاح للجميع (gẖyr mtạḥ lljmyʿ)
assamesiskaসকলোৰে বাবে উপলব্ধ নহয় (sakalōraē bābē upalabdha nahaẏa)
aymaraJaniw taqinitak utjkiti
azerbajdzjanskaHər kəs üçün əlçatan deyil (Hər kəs üçün əlçatan deyil)
belarusiskaДаступна не ўсім (Dastupna ne ŭsím)
bulgariskaНе е достъпно за всеки (Ne e dostʺpno za vseki)
bhojpuriसबके उपलब्ध ना होखे (sabakē upalabdha nā hōkhē)
bambaraA tɛ sɔrɔ bɛɛ fɛ
bengaliসবার জন্য উপলব্ধ নয় (sabāra jan'ya upalabdha naẏa)
bosniskaNije dostupno svima
katalanskaNo disponible per a tothom
cebuanoDili magamit sa tanan
centralkurdiskaبۆ هەموو کەسێک بەردەست نییە (bۆ hەmww ḵەsێḵ bەrdەst ny̰y̰ە)
korsikanskaÙn dispunibile per tutti (Ùn dispunibile per tutti)
tjeckiskaNení dostupné všem (Není dostupné všem)
walesiskaDdim ar gael i bawb
danskaIkke tilgængelig for alle
tyskaNicht für jeden verfügbar (Nicht für jeden verfügbar)
dogriहर किसी को उपलब्ध नहीं (hara kisī kō upalabdha nahīṁ)
divehiއެންމެންނަށް ލިބޭނެ ގޮތެއް ނޫނެވެ (‘enmennaš libēne gote‘ nūneve)
eweMenye amesiamee ate ŋu akpɔe o
grekiskaΔεν είναι διαθέσιμο σε όλους (Den eínai diathésimo se ólous)
engelskaNot available to everyone
esperantoNe disponebla por ĉiuj (Ne disponebla por ĉiuj)
spanskaNo disponible para todos
estniskaPole kõigile kättesaadav (Pole kõigile kättesaadav)
baskiskaEz dago guztiontzat eskuragarri
persiskaدر دسترس همه نیست (dr dstrs hmh ny̰st)
finskaEi kaikkien saatavilla
filippinskaHindi available sa lahat
franskaPas disponible pour tout le monde
västfrisiskaNet beskikber foar elkenien
iriskaNíl sé ar fáil do gach duine (Níl sé ar fáil do gach duine)
skotsk gaeliskaChan eil e ri fhaighinn leis a h-uile duine
galiciskaNon dispoñible para todos (Non dispoñible para todos)
guaraníNdojeguerekói opavavetépe guarã (Ndojeguerekói opavavetépe guarã)
konkaniसगळ्यांक मेळना (sagaḷyāṅka mēḷanā)
gujaratiદરેક માટે ઉપલબ્ધ નથી (darēka māṭē upalabdha nathī)
hausaBabu kowa ga kowa
hawaiiskaʻAʻole i loaʻa i nā mea a pau (ʻAʻole i loaʻa i nā mea a pau)
hebreiskaלא זמין לכולם (lʼ zmyn lkwlm)
hindiसभी के लिए उपलब्ध नहीं है (sabhī kē li'ē upalabdha nahīṁ hai)
hmongspråkTsis muaj rau sawv daws
kroatiskaNije dostupno svima
haitiskaPa disponib pou tout moun
ungerskaNem mindenki számára elérhető (Nem mindenki számára elérhető)
armeniskaԲոլորին հասանելի չէ (Bolorin hasaneli čʻē)
indonesiskaTidak tersedia untuk semua orang
igboỌ bụghị maka onye ọ bụla (Ọ bụghị maka onye ọ bụla)
ilokoSaan a magun-odan ti amin
isländskaEkki í boði fyrir alla (Ekki í boði fyrir alla)
italienskaNon disponibile per tutti
japanska誰もが利用できるわけではありません (shuímoga lì yòngdekiruwakedehaarimasen)
javanesiskaOra kasedhiya kanggo kabeh wong
georgiskaყველასთვის ხელმისაწვდომი არ არის (qʼvelastvis khelmisatsʼvdomi ar aris)
kazakiskaБарлығына қол жетімді емес (Barlyġyna kˌol žetímdí emes)
kambodjanskaមិនមានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ។
kannadaಎಲ್ಲರಿಗೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ (ellarigū labhyavilla)
koreanska모든 사람에게 제공되지 않음 (modeun salam-ege jegongdoeji anh-eum)
krioNɔto ɔlman fɔ gɛt am
kurdiskaJi her kesî re peyda nabe (Ji her kesî re peyda nabe)
kirgiziskaБаарына жеткиликтүү эмес (Baaryna žetkiliktүү émes)
latinNon praesto est omnibus
luxemburgiskaNet verfügbar fir jiddereen (Net verfügbar fir jiddereen)
lugandaTekifunibwa buli muntu
lingalaEzali te mpo na bato nyonso
laotiskaບໍ່ມີໃຫ້ທຸກຄົນ
litauiskaNe visiems prieinama
lushaiMi zawng zawng tan a awm lo
lettiskaNav pieejams visiem
maithiliसबहक उपलब्ध नहि (sabahaka upalabdha nahi)
malagassiskaTsy azon'ny rehetra
maoriKaore i te waatea ki te katoa
makedonskaНе е достапно за секого (Ne e dostapno za sekogo)
malayalamഎല്ലാവർക്കും ലഭ്യമല്ല (ellāvaർkkuṁ labhyamalla)
mongoliskaХүн бүрт боломжгүй (Hүn bүrt bolomžgүj)
marathiप्रत्येकासाठी उपलब्ध नाही (pratyēkāsāṭhī upalabdha nāhī)
malajiskaTidak tersedia untuk semua orang
maltesiskaMhux disponibbli għal kulħadd
burmesiskaလူတိုင်းအတွက် မရနိုင်ပါ။ (luutineaatwat maraninepar.)
nepalesiskaसबैको लागि उपलब्ध छैन (sabaikō lāgi upalabdha chaina)
nederländskaNiet voor iedereen beschikbaar
norskaIkke tilgjengelig for alle
nordsothoGa e hwetšagale go bohle (Ga e hwetšagale go bohle)
nyanjaSizipezeka kwa aliyense
oromoNama hundaaf hin argamu
oriyaସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନୁହେଁ | (samastaṅka pā'im̐ upalabdha nuhēm̐ |)
punjabiਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ (hara kisē la'ī upalabadha nahīṁ hai)
polskaNiedostępne dla wszystkich (Niedostępne dla wszystkich)
afghanskaد هرچا لپاره شتون نلري (d hrcẖạ lpạrh sẖtwn nlry)
portugisiskaNão disponível para todos (Não disponível para todos)
quechuaMana llapa runapaqchu
rumänskaNu este disponibil pentru toată lumea (Nu este disponibil pentru toată lumea)
ryskaДоступно не всем (Dostupno ne vsem)
kinjarwandaNtabwo bishoboka kuri bose
sanskritसर्वेषां कृते न उपलभ्यते (sarvēṣāṁ kr̥tē na upalabhyatē)
sindhiهر ڪنهن لاء دستياب ناهي (hr ڪnhn lạʾ dstyạb nạhy)
singalesiskaසෑම කෙනෙකුටම ලබා ගත නොහැක (සෑම කෙනෙකුටම ලබා ගත නොහැක)
slovakiskaNie je dostupné pre každého (Nie je dostupné pre každého)
slovenskaNi na voljo vsem
samoanskaE le avanoa mo tagata uma
shonaHazviwanikwe nemunhu wese
somaliskaQof walba ma heli karo
albanskaJo i disponueshëm për të gjithë (Jo i disponueshëm për të gjithë)
serbiskaНије доступно свима (Niǰe dostupno svima)
sydsothoHa e fumanehe ho bohle
sundanesiskaTeu sadia pikeun sarerea
swahiliHaipatikani kwa kila mtu
tamilஅனைவருக்கும் கிடைக்காது (aṉaivarukkum kiṭaikkātu)
teluguఅందరికీ అందుబాటులో ఉండదు (andarikī andubāṭulō uṇḍadu)
tadzjikiskaБа ҳама дастрас нест (Ba ҳama dastras nest)
thailändskaใช้ไม่ได้กับทุกคน (chı̂ mị̀ dị̂ kạb thuk khn)
tigrinjaንኹሉ ዘይርከብ (nīkxulu zēyīrīkēbī)
turkmeniskaHemmeler üçin elýeterli däl (Hemmeler üçin elýeterli däl)
filippinskaHindi available sa lahat
turkiskaHerkese açık değil (Herkese açık değil)
tsongaA swi kumeki eka vanhu hinkwavo
tatariskaБарысы өчен дә мөмкин түгел (Barysy өčen də mөmkin tүgel)
uiguriskaھەممە ئادەم ئىشلىمەيدۇ (ھەmmە ỷạdەm ỷy̱sẖly̱mەydۇ)
ukrainskaДоступно не всім (Dostupno ne vsím)
urduہر کسی کے لیے دستیاب نہیں۔ (ہr ḵsy̰ ḵے ly̰ے dsty̰ạb nہy̰ں۔)
uzbekiskaHamma uchun mavjud emas
vietnamesiskaKhông có sẵn cho tất cả mọi người (Không có sẵn cho tất cả mọi người)
xhosaAyifumaneki kumntu wonke
jiddischניט בנימצא פֿאַר אַלעמען (nyt bnymẕʼ p̄ʼar ʼalʻmʻn)
yorubaKo wa fun gbogbo eniyan
kinesiska并非所有人都可以使用 (bìng fēi suǒ yǒu rén dōu kě yǐ shǐ yòng)
zuluAyitholakali kuwo wonke umuntu

Fler ord

Inte tillnärmelsevis Inte tillräcklig Inte tillräckligt bra Inte tillskriva Inte tillåta Inte torr bakom öronen Inte trasig Inte tro Inte troligt Inte twerka Inte tycka om Inte tänka sig för

Den här sidan har visats 321 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring