Inte tillåta

Vad betyder Inte tillåta?

Exempel på användning av Inte tillåta

• • Regeringen har beslutat att inte tillåta publika evenemang med över 500 besökare, Källa: Smålandsposten (2020-03-12).
• Lindbacken fastigheter har pla ner på 138 lägenheter, örn kommunen beslutar att inte, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-28).
• säger hon och fortsätter: - Örn en skola eller för skola bestämmer sig för att inte, Källa: Östersundsposten (2013-12-10).
• . - Vi kan inte tillåta att ett land i Europa på 2000-talet helt sonika tar, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-14).
• fredags kväll svensk tid röstade senaten med knapp marginal, 51 mot 49, för att inte, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-02).
• remot skulle vi inte tillåta att människor svälta ihjäl i Sve rige idag, även, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-31).
• Markägaren måste hålla öppet men får inte tillåta parkering., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-03).
• Örn man inte tillåter ambulerande försäljning i tätorten, då ska man heller inte, Källa: Barometern (2015-05-19).
• har rätt att tro på vilken gud de vill, eller ingen alls. " Tyvärr kommer vi inte, Källa: Avesta tidning (2017-09-06).
• När Naturvårdsverket nu beslu tat att inte tillåta licensjakt i år är det ännu, Källa: Avesta tidning (2018-07-13).
• -VI kan inte tillåta att ett land i Europa på 2000-ta let helt sonika tar en, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-09).
• tillåta SD att hålla konferens på hotellet., Källa: Smålandsposten (2019-01-07).
• tog tingsrätten beslutet att inte tillåta en rekon struktion., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-02).
• I år har Naturvårdsverket beslutat att inte tillåta licensjakt på lodjur sö, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-27).
• tillåta exploate ring av ytterligare sju tom ter på Grönö. - Det finns paralleller, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-11).
• tillåta exploate ring av ytterligare sju tom ter på Grönö., Källa: Vimmerby tidning (2016-06-14).
• ■ Varför vill regeringen inte tillåta gårdsförsäljning av öl och vin trots att, Källa: Avesta tidning (2017-04-26).
• Men vi kan inte tillåta det. Även örn det är långt bort., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-10).
• vistorganisatio nen Flyglarm Arlanda kom in i lokalen och tog ordet. ”Vi kommer inte, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-25).
• Kommunen bor de inte tillåta att det går till på det här viset., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-07).

Översättningar av Inte tillåta

• afrikaansMoenie toelaat nie
• akanMma ho kwan
• amhariskaአትፍቀድ (ʿētīፍqēdī)
• arabiskaلا تسمح (lạ tsmḥ)
• assamesiskaঅনুমতি নিদিব (anumati nidiba)
• aymaraJaniwa jaysañati (Janiwa jaysañati)
• azerbajdzjanskaİmkan vermir (İmkan vermir)
• belarusiskaНе дазваляюць (Ne dazvalâûcʹ)
• bulgariskaНе позволявайте (Ne pozvolâvajte)
• bhojpuriअनुमति ना देवे के चाहीं (anumati nā dēvē kē cāhīṁ)
• bambaraAw kana a to
• bengaliঅনুমতি দেয় না (anumati dēẏa nā)
• bosniskaNe dozvoljavaju
• katalanskaNo permetre
• cebuanoAyaw itugot
• centralkurdiskaڕێگە مەدە (ڕێgە mەdە)
• korsikanskaÙn permettenu micca (Ùn permettenu micca)
• tjeckiskaNeumožňují (Neumožňují)
• walesiskaPeidiwch â gadael (Peidiwch â gadael)
• danskaTillader ikke
• tyskaNicht zulassen
• dogriना देना (nā dēnā)
• divehiހުއްދަ ނުދޭށެވެ (hu‘da nudēševe)
• eweMègaɖe mɔ o (Mègaɖe mɔ o)
• grekiskaΔεν επιτρέπουν (Den epitrépoun)
• engelskaDo not allow
• esperantoNe permesu
• spanskaNo permitir
• estniskaEi võimalda (Ei võimalda)
• baskiskaEz utzi
• persiskaاجازه نده (ạjạzh ndh)
• finskaEivät salli (Eivät salli)
• filippinskaWag payagan
• franskaNe permettent pas
• västfrisiskaNet tastean
• iriskaNá lig (Ná lig)
• skotsk gaeliskaNa leig
• galiciskaNon permiten
• guaraníAni peheja
• konkaniपरवानगी दिवची न्हय (paravānagī divacī nhaya)
• gujaratiપરવાનગી આપશો નહીં (paravānagī āpaśō nahīṁ)
• hausaKar a yarda
• hawaiiskaMai ae
• hebreiskaאינו מאפשר (ʼynw mʼpşr)
• hindiइजाजत न दें (ijājata na dēṁ)
• hmongspråkTsis pub
• kroatiskaNe dopuštaju (Ne dopuštaju)
• haitiskaPa pèmèt (Pa pèmèt)
• ungerskaNem enged
• armeniskaԹույլ չեն տալիս (Tʻuyl čʻen talis)
• indonesiskaTidak mengijinkan
• igboEkwela
• ilokoSaan nga ipalubos
• isländskaEkki leyfa
• italienskaNon permettere
• japanska許可しない (xǔ kěshinai)
• javanesiskaAja ngidini
• georgiskaᲐრ დართო ნება (Აr darto neba)
• kazakiskaРұқсат етпеңіз (Rұkˌsat etpeңíz)
• kambodjanskaមិន​អនុញ្ញាតិ
• kannadaಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ (anumatisuvudilla)
• koreanska허용하지 않습니다 (heoyonghaji anhseubnida)
• krioNɔ alaw am
• kurdiskaDestûr nadin (Destûr nadin)
• kirgiziskaуруксат бербе (uruksat berbe)
• latinNon patitur
• luxemburgiskaNet erlaben
• lugandaTokkiriza
• lingalaKopesa nzela te
• laotiskaບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້
• litauiskaNeleidžia (Neleidžia)
• lushaiPawng suh
• lettiskaNeļauj (Neļauj)
• maithiliअनुमति नहि दियौक (anumati nahi diyauka)
• malagassiskaAza avela
• maoriKaua e tukua
• makedonskaНе дозволуваат (Ne dozvoluvaat)
• malayalamഅനുവദിക്കരുത് (anuvadikkarut)
• mongoliskaБоломж олгохгүй байна (Bolomž olgohgүj bajna)
• marathiपरवानगी देवू नका (paravānagī dēvū nakā)
• malajiskaTidak membenarkan
• maltesiskaTħallix
• burmesiskaခွင့်မပြု (hkwinmapyu)
• nepalesiskaअनुमति छैन (anumati chaina)
• nederländskaNiet toestaan
• norskaIkke tillat
• nordsothoO se ke wa dumelela
• nyanjaOsalola
• oromoHin hayyaminaa
• oriyaଅନୁମତି ଦିଅନାହିଁ (anumati di'anāhim̐)
• punjabiਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾ ਦਿਓ (dī ijāzata nā di'ō)
• polskaNie pozwalaj
• afghanskaاجازه مه ورکوئ (ạjạzh mh wrḵwỷ)
• portugisiskaNão permita (Não permita)
• quechuaAma saqiychu
• rumänskaNu permite
• ryskaНе позволяют (Ne pozvolâût)
• kinjarwandaNtukemere
• sanskritन अनुमन्यताम् (na anuman'yatām)
• sindhiاجازت نه ڏيو (ạjạzt nh ڏyw)
• singalesiskaඉඩදෙන්න එපා
• slovakiskaNeumožňujú (Neumožňujú)
• slovenskaNe omogočajo (Ne omogočajo)
• samoanskaAua le faatagaina
• shonaUsabvumira
• somaliskaHa ogolaan
• albanskaNuk lejojnë (Nuk lejojnë)
• serbiskaНе дозвољавају (Ne dozvol̂avaǰu)
• sydsothoSe lumelle
• sundanesiskaTeu ngidinan
• swahiliUsiruhusu
• tamilஅனுமதிக்காதே (aṉumatikkātē)
• teluguఅనుమతించవద్దు (anumatin̄cavaddu)
• tadzjikiskaиҷозат надиҳед (iҷozat nadiҳed)
• thailändskaไม่อนุญาตให้ (mị̀ xnuỵāt h̄ı̂)
• tigrinjaኣይትፍቀድ (ʿayītīፍqēdī)
• turkmeniskaRugsat bermäň (Rugsat bermäň)
• filippinskaWag payagan
• turkiskaİzin verme (İzin verme)
• tsongaU nga pfumeleli
• tatariskaРөхсәт итмәгез (Rөhsət itməgez)
• uiguriskaرۇخسەت قىلماڭ (rۇkẖsەt qy̱lmạṉg)
• ukrainskaНе дозволяють (Ne dozvolâûtʹ)
• urduاجازت نہ دو (ạjạzt nہ dw)
• uzbekiskaRuxsat bermang
• vietnamesiskaKhông cho phép (Không cho phép)
• xhosaUngavumeli
• jiddischדו זאלסט נישט לאָזן (dw zʼlst nyşt lʼázn)
• yorubaMaṣe gba laaye (Maṣe gba laaye)
• kinesiska不允许 (bù yǔn xǔ)
• zuluUngavumeli

Fler ord