Inte tro

Vad betyder Inte tro?

Exempel på användning av Inte tro

• Jag vill inte tro att så många människor vill ha ett angivarsamhälle, där grannar, Källa: Östersundsposten (2019-11-19).
• Jag kern inte tro på att Bea bara efter någon dags bekantskap med Gun nel ber, Källa: Östersundsposten (2015-09-04).
• Visserligen kan man inte tro på allt tomten säger, men det är ju en annan sak, Källa: Smålandsposten (2017-12-16).
• I ett kapitel ur antologin Du ska inte tro att du är något, om Jantelagens aktualitet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-22).
• Eller så tror man på att inte tro på något, Källa: Östersundsposten (2014-02-06).
• . - Jag kunde inte tro vad som hänt., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-21).
• professionella verk samhet sorn bedrivs här och vad det betyder för barnen, så vill jag inte, Källa: Haparandabladet (2021-05-18).
• "Man ska inte tro att det syns på en tjuv att den är en tjuv" KARLSKOGA., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-13).
• Sarah Sjöström: "lag vågade inte tro på det", Källa: Smålandsposten (2015-12-02).
• tro på allt man läser” , säger Allan Lundström, årskurs 6., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-31).
• Vi kan inte tro att saker ska lösa sig av sig självt., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-08).
• tro det blev maktskifte., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-06).
• vågade inte tro på det, Källa: Östersundsposten (2015-12-02).
• Folk skulle inte tro on, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-27).
• Den innehåller tio lagpa ragrafer, som: ”Du skall inte tro att du duger till, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-20).
• Jag kan inte tro det, säger Ericsson med tårar i ögonen i segerinter vjun i, Källa: Smålandsposten (2022-05-30).

Översättningar av Inte tro

• afrikaansMoenie glo nie
• akanNnye nni
• amhariskaአትመኑ (ʿētīmēnu)
• arabiskaلا تصدق (lạ tṣdq)
• assamesiskaবিশ্বাস নকৰিবা (biśbāsa nakaraibā)
• aymaraJan iyawsamti
• azerbajdzjanskainanma
• belarusiskaНе паверыце (Ne paveryce)
• bulgariskaНе вярвайте (Ne vârvajte)
• bhojpuriविश्वास मत करीं (viśvāsa mata karīṁ)
• bambaraAw kana da a la
• bengaliবিশ্বাস করবেন না (biśbāsa karabēna nā)
• bosniskaNe vjeruj
• katalanskaNo et creguis
• cebuanoAyaw pagtuo
• centralkurdiskaبڕوا مەکە (bڕwạ mەḵە)
• korsikanskaÙn crede micca (Ùn crede micca)
• tjeckiskaNevěřte (Nevěřte)
• walesiskaPeidiwch â chredu (Peidiwch â chredu)
• danskaTro ikke
• tyskaGlauben Sie nicht
• dogriविश्वास मत करो (viśvāsa mata karō)
• divehiގަބޫލު ނުކުރާށެވެ (gabūlu nukurāševe)
• eweMègaxɔe se o (Mègaxɔe se o)
• grekiskaΜην πιστεύεις (Mēn pisteúeis)
• engelskaDon't believe
• esperantoNe kredu
• spanskano creas
• estniskaEi usu
• baskiskaEz sinetsi
• persiskaباور نکن (bạwr nḵn)
• finskaÄlä usko (Älä usko)
• filippinskawag kang maniwala
• franskaNe crois pas
• västfrisiskaLeau net
• iriskaNá creid (Ná creid)
• skotsk gaeliskaNa creid
• galiciskaNon creas
• guaraníAni peguerovia
• konkaniविस्वास दवरूं नाका (visvāsa davarūṁ nākā)
• gujaratiમાનતા નથી (mānatā nathī)
• hausaKar ku yarda
• hawaiiskaMai manaʻoʻiʻo
• hebreiskaאל תאמין (ʼl ţʼmyn)
• hindiविश्वास मत करो (viśvāsa mata karō)
• hmongspråkTxhob ntseeg
• kroatiskaNe vjeruj
• haitiskaPa kwè (Pa kwè)
• ungerskaNe hidd
• armeniskaՄի հավատա (Mi havata)
• indonesiskaJangan percaya
• igboEkwetala
• ilokoDika mamati
• isländskaTrúi ekki (Trúi ekki)
• italienskaNon credere
• japanska信じないで (xìnjinaide)
• javanesiskaAja ngandel
• georgiskaარ დაიჯერო (ar daijero)
• kazakiskaСенбе (Senbe)
• kambodjanskaកុំជឿ
• kannadaನಂಬಬೇಡಿ (nambabēḍi)
• koreanska믿지마 (midjima)
• krioNɔ biliv
• kurdiskabawer nekin
• kirgiziskaишенбе (išenbe)
• latinNon creditis
• luxemburgiskaGleeft net
• lugandaTokkiriza
• lingalaKondima te
• laotiskaຢ່າເຊື່ອ
• litauiskaNetikėk (Netikėk)
• lushaiRing suh
• lettiskaNeticu
• maithiliविश्वास नहि करू (viśvāsa nahi karū)
• malagassiskaAza mino
• maoriKaua e whakapono
• makedonskaНе верувај (Ne veruvaǰ)
• malayalamവിശ്വസിക്കരുത് (viśvasikkarut)
• mongoliskaБитгий итгэ (Bitgij itgé)
• marathiविश्वास बसत नाही (viśvāsa basata nāhī)
• malajiskajangan percaya
• maltesiskaTemminx
• burmesiskaမယုံပါနဲ့။ (mayoneparnae.)
• nepalesiskaविश्वास नगर्नुहोस् (viśvāsa nagarnuhōs)
• nederländskageloof niet
• norskaIkke tro
• nordsothoO se ke wa dumela
• nyanjaMusakhulupirire
• oromoHin amaninaa
• oriyaବିଶ୍ୱାସ କର ନାହିଁ (biśẇāsa kara nāhim̐)
• punjabiਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰੋ (viśavāsa nā karō)
• polskaNie wierz
• afghanskaباور مه کوه (bạwr mh ḵwh)
• portugisiskaNão acredite (Não acredite)
• quechuaAma iñiychu (Ama iñiychu)
• rumänskaNu crede
• ryskaНе верь (Ne verʹ)
• kinjarwandaNtukizere
• sanskritमा विश्वासं कुरु (mā viśvāsaṁ kuru)
• sindhiنه مڃيو (nh mڃyw)
• singalesiskaවිශ්වාස කරන්න එපා
• slovakiskaNeverte
• slovenskaNe verjemi
• samoanskaAua e te talitonu
• shonaUsatenda
• somaliskaHa rumaysan
• albanskamos besoni
• serbiskaНе веруј (Ne veruǰ)
• sydsothoLe seke la dumela
• sundanesiskaTeu percaya
• swahiliUsiamini
• tamilநம்பாதே (nampātē)
• teluguనమ్మకం లేదు (nam'makaṁ lēdu)
• tadzjikiskaБовар накунед (Bovar nakuned)
• thailändskaไม่เชื่อ (mị̀ cheụ̄̀x)
• tigrinjaኣይትእመን (ʿayītīʿīmēnī)
• turkmeniskaYnanma
• filippinskawag kang maniwala
• turkiskainanma
• tsongaU nga pfumeli
• tatariskaЫшанмагыз (Yšanmagyz)
• uiguriskaئىشەنمەڭ (ỷy̱sẖەnmەṉg)
• ukrainskaНе вірте (Ne vírte)
• urduیقین نہیں آتا (y̰qy̰n nہy̰ں ậtạ)
• uzbekiskaIshonmang
• vietnamesiskaKhông tin (Không tin)
• xhosaMusani ukukholwa
• jiddischגלייב נישט (glyyb nyşt)
• yorubaMaṣe gbagbọ (Maṣe gbagbọ)
• kinesiska不要相信 (bù yào xiāng xìn)
• zuluUngakholwa

Fler ord