Hoppa till innehåll

Inte ta ställning till

Synonymer till Inte ta ställning till

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Inte ta ställning till?

Att inte ta ställning betyder att man inte väljer en sida i en kontroversiell fråga eller att man inte uttrycker en åsikt eller att man inte agerar på ett visst sätt. Det kan också betyda att man är osäker eller ovetande om frågan eller att man inte vill bli inblandad i den.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Inte ta ställning till

  • Man blir alltid glad när man hör sånt men jag kan inte ta ställning till det, Källa: Östersundsposten (2018-07-25).
  • . • Men när politikerna ska bestämma sig så kommer de inte ta ställning till, Källa: Barometern (2020-07-16).
  • Länsstyrelsen vill där emot inte ta ställning till något av de sex alternativ, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-17).
  • förande Mikael Westberg vill inte ta ställning till förslaget om utökat öppethållande, Källa: Avesta tidning (2014-12-22).
  • Politikerna i regionstyrelsen vill inte ta ställning till en östlig eller västlig, Källa: Smålandsposten (2015-08-13).
  • Myndigheten vill inte ta ställning till något av för slagen på sträckning, men, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-17).
  • O-Jag vill inte ta ställning till det., Källa: Barometern (2013-06-13).
  • -Jag vill inte ta ställning till det nu, men vi har inte varit avvisande till, Källa: Östersundsposten (2018-11-08).
  • - Vi har överlåtit åt kom munerna att ta ställning (...) vi som region ska inte, Källa: Smålandsposten (2016-02-27).
  • Jag vill inte ta ställning till frå gan om himmel eller helvete-jag har nämligen, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-07).
  • Arbetsutskottet väntas inte ta ställning till kraven vid sammanträdet på tis, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-04).
  • Vi vill inte ta ställning till vad lokalerna borde nyttjas till utan det är, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-17).
  • . - Det är så långt dit så vi behöver inte ta ställning till den ännu., Källa: Smålandsposten (2020-03-23).
  • Men örn det borde byggas fler simhallar eller inte kan hon inte ta ställning, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-05).
  • Emin Nouri ville inte ta ställning till det, han ville mest prata om att laget, Källa: Barometern (2015-07-06).
  • ta ställning till örn, Källa: Östersundsposten (2016-01-22).
  • Den har hittills valt att inte ta ställning till Fennoviomas nukleära planer, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-13).
  • Socialnämnden vill inte ta ställning till om motionen ska avslås eller bifallas, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-10).
  • ta ställning till det i bevisprövningen i brottmål., Källa: Smålandsposten (2017-10-07).

Översättningar av Inte ta ställning till

  • afrikaansMoenie besluit nie
  • akanMma nnsi gyinae
  • amhariskaአይወስኑ (ʿēyīwēsīnu)
  • arabiskaلا تقرر (lạ tqrr)
  • assamesiskaসিদ্ধান্ত নিদিব (sid'dhānta nidiba)
  • aymaraJaniw amtañamäkiti (Janiw amtañamäkiti)
  • azerbajdzjanskaQərar vermə
  • belarusiskaНе вырашайце (Ne vyrašajce)
  • bulgariskaНе решавай (Ne rešavaj)
  • bhojpuriफैसला मत करीं (phaisalā mata karīṁ)
  • bambaraKana a latigɛ
  • bengaliসিদ্ধান্ত নেবেন না (sid'dhānta nēbēna nā)
  • bosniskaNe odluči (Ne odluči)
  • katalanskaNo decideixis
  • cebuanoAyaw pagdesisyon
  • centralkurdiskaبڕیار مەدە (bڕy̰ạr mەdە)
  • korsikanskaÙn decide micca (Ùn decide micca)
  • tjeckiskaNerozhodujte se
  • walesiskaPeidiwch â phenderfynu (Peidiwch â phenderfynu)
  • danskaBeslut dig ikke
  • tyskaEntscheide dich nicht
  • dogriफैसला मत करो (phaisalā mata karō)
  • divehiގޮތެއް ނުނިންމާތި (gote‘ nuninmāti)
  • eweMègatso nya me o (Mègatso nya me o)
  • grekiskaΜην αποφασίζεις (Mēn apophasízeis)
  • engelskaDon't decide
  • esperantoNe decidu
  • spanskano decidas
  • estniskaÄra otsusta (Ära otsusta)
  • baskiskaEz erabaki
  • persiskaتصمیم نگیر (tṣmy̰m ngy̰r)
  • finskaÄlä päätä (Älä päätä)
  • filippinskaHuwag magdesisyon
  • franskaNe décidez pas (Ne décidez pas)
  • västfrisiskaNet beslute
  • iriskaNá déan cinneadh (Ná déan cinneadh)
  • skotsk gaeliskaNa dèan co-dhùnadh (Na dèan co-dhùnadh)
  • galiciskaNon te decidas
  • guaraníAni redesidi
  • konkaniथारावचें न्हय (thārāvacēṁ nhaya)
  • gujaratiનક્કી ન કરો (nakkī na karō)
  • hausaKada ku yanke shawara
  • hawaiiskaMai hoʻoholo
  • hebreiskaאל תחליט (ʼl ţẖlyt)
  • hindiफैसला मत करो (phaisalā mata karō)
  • hmongspråkTsis txhob txiav txim siab
  • kroatiskaNemoj se odlučiti (Nemoj se odlučiti)
  • haitiskaPa deside
  • ungerskaNe dönts (Ne dönts)
  • armeniskaՄի որոշեք (Mi orošekʻ)
  • indonesiskaJangan putuskan
  • igboEmela mkpebi
  • ilokoSaanmo nga agdesision
  • isländskaEkki ákveða (Ekki ákveða)
  • italienskaNon decidere
  • japanska決めないで (juémenaide)
  • javanesiskaAja mutusake
  • georgiskaარ გადაწყვიტო (ar gadatsʼqʼvitʼo)
  • kazakiskaШешімеңіз (Šešímeңíz)
  • kambodjanskaកុំសម្រេចចិត្ត
  • kannadaನಿರ್ಧರಿಸಬೇಡಿ (nirdharisabēḍi)
  • koreanska결정하지마 (gyeoljeonghajima)
  • krioNɔ disayd fɔ du sɔntin
  • kurdiskaBiryar nedin
  • kirgiziskaЧечпе (Čečpe)
  • latinNolite iudicare
  • luxemburgiskaDecidéieren net (Decidéieren net)
  • lugandaTosalawo
  • lingalaKozwa ekateli te
  • laotiskaຢ່າຕັດສິນໃຈ
  • litauiskaNeapsispręsk (Neapsispręsk)
  • lushaiThutlukna siam suh
  • lettiskaNeizlemj
  • maithiliनिर्णय नहि करू (nirṇaya nahi karū)
  • malagassiskaAza manapa-kevitra
  • maoriKaua e whakatau
  • makedonskaНе одлучувај (Ne odlučuvaǰ)
  • malayalamതീരുമാനിക്കരുത് (tīrumānikkarut)
  • mongoliskaБитгий шийд (Bitgij šijd)
  • marathiठरवू नका (ṭharavū nakā)
  • malajiskaJangan buat keputusan
  • maltesiskaTiddeċiedix (Tiddeċiedix)
  • burmesiskaမဆုံးဖြတ်ပါနှင့် (masonehpyatparnhang)
  • nepalesiskaनिर्णय नगर्नुहोस् (nirṇaya nagarnuhōs)
  • nederländskaBeslis niet
  • norskaIkke bestem deg
  • nordsothoO se ke wa dira phetho
  • nyanjaOsasankha
  • oromoHin murteessin
  • oriyaନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅ ନାହିଁ | (niṣpatti ni'a nāhim̐ |)
  • punjabiਫੈਸਲਾ ਨਾ ਕਰੋ (phaisalā nā karō)
  • polskaNie decyduj
  • afghanskaپریکړه مه کوئ (pry̰ḵړh mh ḵwỷ)
  • portugisiskaNão decida (Não decida)
  • quechuaAma decidiychu
  • rumänskaNu te decide
  • ryskaНе решайте (Ne rešajte)
  • kinjarwandaNtugahitemo
  • sanskritनिर्णयं मा कुरुत (nirṇayaṁ mā kuruta)
  • sindhiفيصلو نه ڪريو (fyṣlw nh ڪryw)
  • singalesiskaතීරණය කරන්න එපා
  • slovakiskaNerozhodovať sa (Nerozhodovať sa)
  • slovenskaNe odločaj se (Ne odločaj se)
  • samoanskaAua e te filifili
  • shonaUsasarudza
  • somaliskaHa go'aansan
  • albanskaMos vendosni
  • serbiskaНе одлучи (Ne odluči)
  • sydsothoU se ke ua etsa qeto
  • sundanesiskaUlah mutuskeun
  • swahiliUsiamue
  • tamilமுடிவு செய்யாதே (muṭivu ceyyātē)
  • teluguనిర్ణయించుకోవద్దు (nirṇayin̄cukōvaddu)
  • tadzjikiskaҚарор накунед (Kˌaror nakuned)
  • thailändskaอย่าเพิ่งตัดสินใจ (xỳā pheìng tạds̄in cı)
  • tigrinjaኣይትውሰን (ʿayītīውsēnī)
  • turkmeniskaKarar bermäň (Karar bermäň)
  • filippinskaHuwag magdesisyon
  • turkiskakarar verme
  • tsongaU nga endli xiboho
  • tatariskaКарар кабул итмәгез (Karar kabul itməgez)
  • uiguriskaقارار قىلماڭ (qạrạr qy̱lmạṉg)
  • ukrainskaНе вирішуйте (Ne viríšujte)
  • urduفیصلہ نہ کرو (fy̰ṣlہ nہ ḵrw)
  • uzbekiskaQaror qilmang
  • vietnamesiskaĐừng quyết định (Đừng quyết định)
  • xhosaMusa ukwenza isigqibo
  • jiddischצי ניט באַשליסן (ẕy nyt bʼaşlysn)
  • yorubaMaṣe pinnu (Maṣe pinnu)
  • kinesiska不做决定 (bù zuò jué dìng)
  • zuluUnganqumi

Fler ord

Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring