Vårdnadshavare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vårdnadshavare?

Vårdnadshavare är en person som har ansvar för och befogenhet att fatta beslut om ett barns personliga angelägenheter och uppfostran. Det kan exempelvis handla om boende, hälsa, utbildning och fritidsaktiviteter. Vårdnadshavare kan vara en eller båda föräldrarna, en annan släkting eller en god man.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vårdnadshavare

Antonymer (motsatsord) till Vårdnadshavare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Vårdnadshavare

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Vårdnadshavare?

AF Afrikaans: Versorger

AK Twi: Ɔhwɛfo

AM Amhariska: ተንከባካቢ (tēnīkēbakabi)

AR Arabiska: الراعي (ạlrạʿy)

AS Assamiska: যত্ন লোৱা ব্যক্তি (yatna lōraā byakti)

AY Aymara: Uñakipiri (Uñakipiri)

AZ Azerbajdzjanska: Baxıcı

BE Vitryska: Выхавальнік (Vyhavalʹník)

BG Bulgariska: Болногледач (Bolnogledač)

BHO Bhojpuri: देखभाल करे वाला के (dēkhabhāla karē vālā kē)

BM Bambara: Ladonbaga

BN Bengaliska: পরিচর্যাকারী (paricaryākārī)

BS Bosniska: Caregiver

CA Katalanska: Cuidador

CEB Cebuano: Tig-atiman

CKB Kurdiska: چاودێر (cẖạwdێr)

CO Korsikanska: caregiver

CS Tjeckiska: Pečovatel (Pečovatel)

CY Walesiska: Gofalwr

DA Danska: Omsorgsgiver

DE Tyska: Betreuer

DOI Dogri: देखभाल करने आला (dēkhabhāla karanē ālā)

DV Dhivehi: ބެލެހެއްޓުންތެރިޔާ (belehe‘ṭunteriyā)

EE Ewe: Dɔnɔdzikpɔla

EL Grekiska: Φροντιστής (Phrontistḗs)

EN Engelska: Caregiver

EO Esperanto: Prizorganto

ES Spanska: cuidador

ET Estniska: Hooldaja

EU Baskiska: Zaintzailea

FA Persiska: مراقب (mrạqb)

FI Finska: Omaishoitaja

FIL Filippinska: Tagapag-alaga

FR Franska: Soignant

FY Frisiska: Fersoarger

GA Irländska: Cúramóir (Cúramóir)

GD Skotsk gaeliska: Neach-cùraim (Neach-cùraim)

GL Galiciska: Coidador

GN Guarani: Oñangarekóva hese (Oñangarekóva hese)

GOM Konkani: काळजी घेवपी (kāḷajī ghēvapī)

GU Gujarati: સંભાળ રાખનાર (sambhāḷa rākhanāra)

HA Hausa: Mai kulawa

HAW Hawaiian: kahu malama

HE Hebreiska: מטפלת (mtplţ)

HI Hindi: केयरगिवर (kēyaragivara)

HMN Hmong: Tus neeg saib xyuas

HR Kroatiska: Njegovatelj

HT Haitiska: Moun kap bay swen

HU Ungerska: Gondozó (Gondozó)

HY Armeniska: Խնամող (Xnamoġ)

ID Indonesiska: Pengasuh

IG Igbo: Onye nlekọta (Onye nlekọta)

ILO Ilocano: Ti mangay-aywan

IS Isländska: Umönnunaraðili (Umönnunaraðili)

IT Italienska: Caregiver

JA Japanska: 介護者 (jiè hù zhě)

JV Javanesiska: Pengasuh

KA Georgiska: მომვლელი (momvleli)

KK Kazakiska: Қамқоршы (Kˌamkˌoršy)

KM Khmer: អ្នកថែទាំ

KN Kannada: ಆರೈಕೆದಾರ (āraikedāra)

KO Koreanska: 간병인 (ganbyeong-in)

KRI Krio: Di pɔsin we de kia fɔ dɛn

KU Kurdiska: Caregiver

KY Kirgiziska: Камкорчу (Kamkorču)

LA Latin: curantis

LB Luxemburgiska: Betreiber

LG Luganda: Omulabirira

LN Lingala: Mobateli ya bato

LO Lao: ຜູ້ເບິ່ງແຍງ

LT Litauiska: Globėjas (Globėjas)

LUS Mizo: Enkawltu

LV Lettiska: Aprūpētājs (Aprūpētājs)

MAI Maithili: देखभाल करय वाला (dēkhabhāla karaya vālā)

MG Madagaskar: mpikarakara

MI Maori: Kai-tiaki

MK Makedonska: Негувателка (Neguvatelka)

ML Malayalam: പരിചാരകൻ (paricārakaൻ)

MN Mongoliska: Асран хамгаалагч (Asran hamgaalagč)

MR Marathi: काळजी घेणारा (kāḷajī ghēṇārā)

MS Malajiska: Pengasuh

MT Maltesiska: Min jieħu ħsiebu

MY Myanmar: ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ (pyuhcuhcawngshoutsuu)

NE Nepalesiska: हेरचाह गर्ने (hēracāha garnē)

NL Holländska: Verzorger

NO Norska: Forsørger

NSO Sepedi: Mohlokomedi

NY Nyanja: Wosamalira

OM Oromo: Kunuunsituu

OR Odia: ଅଭିଭାବକ (abhibhābaka)

PA Punjabi: ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (dēkhabhāla karana vālā)

PL Polska: Opiekun

PS Pashto: پالنه کوونکی (pạlnh ḵwwnḵy̰)

PT Portugisiska: Cuidador

QU Quechua: Cuidador

RO Rumänska: Îngrijitor (Îngrijitor)

RU Ryska: Опекун (Opekun)

RW Kinyarwanda: Umurezi

SA Sanskrit: परिचर्याकर्ता (paricaryākartā)

SD Sindhi: سنڀاليندڙ (snڀạlyndڙ)

SI Singalesiska: භාරකරු

SK Slovakiska: Opatrovateľka (Opatrovateľka)

SL Slovenska: Negovalka

SM Samoan: Tausi

SN Shona: Muchengeti

SO Somaliska: Daryeel bixiye

SQ Albanska: Kujdestare

SR Serbiska: Царегивер (Caregiver)

ST Sesotho: Mohlokomedi

SU Sundanesiska: Pangurus

SW Swahili: Mlezi

TA Tamil: பராமரிப்பாளர் (parāmarippāḷar)

TE Telugu: సంరక్షకుడు (sanrakṣakuḍu)

TG Tadzjikiska: Парвокунанда (Parvokunanda)

TH Thailändska: ผู้ดูแล (p̄hū̂ dūlæ)

TI Tigrinya: ኣላዪ (ʿalayi)

TK Turkmeniska: Hossar

TL Tagalog: Tagapag-alaga

TR Turkiska: BAKICI

TS Tsonga: Muhlayisi

TT Tatariska: Тәрбияче (Tərbiâče)

UG Uiguriska: باققۇچى (bạqqۇcẖy̱)

UK Ukrainska: Доглядальниця (Doglâdalʹnicâ)

UR Urdu: دیکھ بھال کرنے والا (dy̰ḵھ bھạl ḵrnے wạlạ)

UZ Uzbekiska: Qarovchi

VI Vietnamesiska: người chăm sóc (người chăm sóc)

XH Xhosa: Umkhathaleli

YI Jiddisch: קערגייער (qʻrgyyʻr)

YO Yoruba: Olutọju (Olutọju)

ZH Kinesiska: 照顾者 (zhào gù zhě)

ZU Zulu: Umnakekeli

Exempel på användning av Vårdnadshavare

För att kunna svara på frågan behövs information örn huruvida föräldrarna är vårdnadshavare, Källa: Arvika nyheter (2015-03-25).

Förälder eller annan vårdnadshavare ska hjälpa barnet med provtagningen om barnet, Källa: Avesta tidning (2021-02-22).

Vårdnadshavare i Umeå kommun är uppmanade att in för höstterminen göra ett ak, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-08).

Under 15 år så följer vårdnadshavare med första gången. 15-18 år avgör Paintball, Källa: Avesta tidning (2015-05-29).

Elever och vårdnadshavare, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-21).

leder till en känsla av både skuld och skam vid skolrelaterade sa ker, skriver vårdnadshavare, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-28).

Skulle en stängning av en förskola bli aktuell kommer vårdnadshavare som har, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-19).

Anmälaren skriver att hen som vårdnadshavare har fått besked om att Lärum ska, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-26).

Under utredningen stötte polisen på ytterligare ett bekymmer då flera vårdnadshavare, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-26).

Inbjudan har gått till vårdnadshavare till elever på skolor som har be rörts, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-24).

Påhls son, huvudman för den pri vata Småskolan i Ljungsbro, skickade till vårdnadshavare, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-24).

förskolechef Ma ria Trangius Griph informa tionsbrevet som skickades till vårdnadshavare, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-05).

Obbola skola har också infört krav på att vårdnadshavare ska hålla allergiska, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-09).

upphandlingsgrupp be stående av representanter tor bland annat skolledare, lärare, vårdnadshavare, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-24).

Sydostjourens personal kontaktade efter polisens orosanmälan inte flickans vårdnadshavare, Källa: Barometern (2022-05-07).

Tips till dig som förälder och vårdnadshavare, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-12).

- Det är frågor som går både till elever, vårdnadshavare och medarbetare., Källa: Vimmerby tidning (2021-01-11).

antalet barn på Marieområdet inte förvän tas öka samt en risk för att fär re vårdnadshavare, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-06).

del av utredning en, som ska reducera ner alternativen till en plats, har vårdnadshavare, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-11).

Vad rimmar på Vårdnadshavare?

Följer efter Vårdnadshavare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vårdnadshavare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 10:29 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?