Vårdnadshavare

Vad betyder Vårdnadshavare?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vårdnadshavare

Exempel på användning av Vårdnadshavare

• För att kunna svara på frågan behövs information örn huruvida föräldrarna är vårdnadshavare, Källa: Arvika nyheter (2015-03-25).
• Förälder eller annan vårdnadshavare ska hjälpa barnet med provtagningen om barnet, Källa: Avesta tidning (2021-02-22).
• Vårdnadshavare i Umeå kommun är uppmanade att in för höstterminen göra ett ak, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-08).
• Under 15 år så följer vårdnadshavare med första gången. 15-18 år avgör Paintball, Källa: Avesta tidning (2015-05-29).
• Elever och vårdnadshavare, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-21).
• leder till en känsla av både skuld och skam vid skolrelaterade sa ker, skriver vårdnadshavare, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-28).
• Skulle en stängning av en förskola bli aktuell kommer vårdnadshavare som har, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-19).
• Anmälaren skriver att hen som vårdnadshavare har fått besked om att Lärum ska, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-26).
• Under utredningen stötte polisen på ytterligare ett bekymmer då flera vårdnadshavare, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-26).
• Inbjudan har gått till vårdnadshavare till elever på skolor som har be rörts, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-24).
• Påhls son, huvudman för den pri vata Småskolan i Ljungsbro, skickade till vårdnadshavare, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-24).
• förskolechef Ma ria Trangius Griph informa tionsbrevet som skickades till vårdnadshavare, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-05).
• Obbola skola har också infört krav på att vårdnadshavare ska hålla allergiska, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-09).
• upphandlingsgrupp be stående av representanter tor bland annat skolledare, lärare, vårdnadshavare, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-24).
• Sydostjourens personal kontaktade efter polisens orosanmälan inte flickans vårdnadshavare, Källa: Barometern (2022-05-07).
• Tips till dig som förälder och vårdnadshavare, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-12).
• - Det är frågor som går både till elever, vårdnadshavare och medarbetare., Källa: Vimmerby tidning (2021-01-11).
• antalet barn på Marieområdet inte förvän tas öka samt en risk för att fär re vårdnadshavare, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-06).
• del av utredning en, som ska reducera ner alternativen till en plats, har vårdnadshavare, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-11).

Översättningar av Vårdnadshavare

• afrikaansVersorger
• akanƆhwɛfo
• amhariskaተንከባካቢ (tēnīkēbakabi)
• arabiskaالراعي (ạlrạʿy)
• assamesiskaযত্ন লোৱা ব্যক্তি (yatna lōraā byakti)
• aymaraUñakipiri (Uñakipiri)
• azerbajdzjanskaBaxıcı
• belarusiskaВыхавальнік (Vyhavalʹník)
• bulgariskaБолногледач (Bolnogledač)
• bhojpuriदेखभाल करे वाला के (dēkhabhāla karē vālā kē)
• bambaraLadonbaga
• bengaliপরিচর্যাকারী (paricaryākārī)
• bosniskaCaregiver
• katalanskaCuidador
• cebuanoTig-atiman
• centralkurdiskaچاودێر (cẖạwdێr)
• korsikanskacaregiver
• tjeckiskaPečovatel (Pečovatel)
• walesiskaGofalwr
• danskaOmsorgsgiver
• tyskaBetreuer
• dogriदेखभाल करने आला (dēkhabhāla karanē ālā)
• divehiބެލެހެއްޓުންތެރިޔާ (belehe‘ṭunteriyā)
• eweDɔnɔdzikpɔla
• grekiskaΦροντιστής (Phrontistḗs)
• engelskaCaregiver
• esperantoPrizorganto
• spanskacuidador
• estniskaHooldaja
• baskiskaZaintzailea
• persiskaمراقب (mrạqb)
• finskaOmaishoitaja
• filippinskaTagapag-alaga
• franskaSoignant
• västfrisiskaFersoarger
• iriskaCúramóir (Cúramóir)
• skotsk gaeliskaNeach-cùraim (Neach-cùraim)
• galiciskaCoidador
• guaraníOñangarekóva hese (Oñangarekóva hese)
• konkaniकाळजी घेवपी (kāḷajī ghēvapī)
• gujaratiસંભાળ રાખનાર (sambhāḷa rākhanāra)
• hausaMai kulawa
• hawaiiskakahu malama
• hebreiskaמטפלת (mtplţ)
• hindiकेयरगिवर (kēyaragivara)
• hmongspråkTus neeg saib xyuas
• kroatiskaNjegovatelj
• haitiskaMoun kap bay swen
• ungerskaGondozó (Gondozó)
• armeniskaԽնամող (Xnamoġ)
• indonesiskaPengasuh
• igboOnye nlekọta (Onye nlekọta)
• ilokoTi mangay-aywan
• isländskaUmönnunaraðili (Umönnunaraðili)
• italienskaCaregiver
• japanska介護者 (jiè hù zhě)
• javanesiskaPengasuh
• georgiskaმომვლელი (momvleli)
• kazakiskaҚамқоршы (Kˌamkˌoršy)
• kambodjanskaអ្នកថែទាំ
• kannadaಆರೈಕೆದಾರ (āraikedāra)
• koreanska간병인 (ganbyeong-in)
• krioDi pɔsin we de kia fɔ dɛn
• kurdiskaCaregiver
• kirgiziskaКамкорчу (Kamkorču)
• latincurantis
• luxemburgiskaBetreiber
• lugandaOmulabirira
• lingalaMobateli ya bato
• laotiskaຜູ້ເບິ່ງແຍງ
• litauiskaGlobėjas (Globėjas)
• lushaiEnkawltu
• lettiskaAprūpētājs (Aprūpētājs)
• maithiliदेखभाल करय वाला (dēkhabhāla karaya vālā)
• malagassiskampikarakara
• maoriKai-tiaki
• makedonskaНегувателка (Neguvatelka)
• malayalamപരിചാരകൻ (paricārakaൻ)
• mongoliskaАсран хамгаалагч (Asran hamgaalagč)
• marathiकाळजी घेणारा (kāḷajī ghēṇārā)
• malajiskaPengasuh
• maltesiskaMin jieħu ħsiebu
• burmesiskaပြုစုစောင့်ရှောက်သူ (pyuhcuhcawngshoutsuu)
• nepalesiskaहेरचाह गर्ने (hēracāha garnē)
• nederländskaVerzorger
• norskaForsørger
• nordsothoMohlokomedi
• nyanjaWosamalira
• oromoKunuunsituu
• oriyaଅଭିଭାବକ (abhibhābaka)
• punjabiਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (dēkhabhāla karana vālā)
• polskaOpiekun
• afghanskaپالنه کوونکی (pạlnh ḵwwnḵy̰)
• portugisiskaCuidador
• quechuaCuidador
• rumänskaÎngrijitor (Îngrijitor)
• ryskaОпекун (Opekun)
• kinjarwandaUmurezi
• sanskritपरिचर्याकर्ता (paricaryākartā)
• sindhiسنڀاليندڙ (snڀạlyndڙ)
• singalesiskaභාරකරු
• slovakiskaOpatrovateľka (Opatrovateľka)
• slovenskaNegovalka
• samoanskaTausi
• shonaMuchengeti
• somaliskaDaryeel bixiye
• albanskaKujdestare
• serbiskaЦарегивер (Caregiver)
• sydsothoMohlokomedi
• sundanesiskaPangurus
• swahiliMlezi
• tamilபராமரிப்பாளர் (parāmarippāḷar)
• teluguసంరక్షకుడు (sanrakṣakuḍu)
• tadzjikiskaПарвокунанда (Parvokunanda)
• thailändskaผู้ดูแล (p̄hū̂ dūlæ)
• tigrinjaኣላዪ (ʿalayi)
• turkmeniskaHossar
• filippinskaTagapag-alaga
• turkiskaBAKICI
• tsongaMuhlayisi
• tatariskaТәрбияче (Tərbiâče)
• uiguriskaباققۇچى (bạqqۇcẖy̱)
• ukrainskaДоглядальниця (Doglâdalʹnicâ)
• urduدیکھ بھال کرنے والا (dy̰ḵھ bھạl ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaQarovchi
• vietnamesiskangười chăm sóc (người chăm sóc)
• xhosaUmkhathaleli
• jiddischקערגייער (qʻrgyyʻr)
• yorubaOlutọju (Olutọju)
• kinesiska照顾者 (zhào gù zhě)
• zuluUmnakekeli

Vad rimmar på Vårdnadshavare?

Fler ord