Vårdskuld
Synonymer till Vårdskuld
Vad betyder Vårdskuld?
Vårdskuld är ett sammansatt ord av vård (omsorg) och skuld (ansvar). Innebär att det uppstår ett ackumulerat sjukvårdsbehov på grund av att vissa åtgärder skjuts upp till förmån för mer akuta åtgärder.
Motsatsord (antonymer) till Vårdskuld
Exempel på användning av Vårdskuld
- Corona pandemin har medfört en stor vårdskuld., Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-01).
- Om inte regeringen agerar nu kommer vi att få en närmast oöverkomlig vårdskuld, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-08).
- Frågan är hur denna vårdskuld ska hanteras i Jämtlands län. Här fanns, Källa: Östersundsposten (2021-06-01).
- tiv: Utöver den vårdskuld som uppkommit till följd av covid-19 har Region Kronoberg, Källa: Smålandsposten (2020-10-28).
- Kommer då överskottet att räcka för att ta hand om den vårdskuld som arbetats, Källa: Arvika nyheter (2021-02-05).
- Missvisande att tala om en vårdskuld, Källa: Östersundsposten (2020-10-07).
- genomföras på grund av covid-19, bygger regionen nu upp det som kallas en stor vårdskuld, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-15).
- öppnar upp för att anlita privata vårdföretag för att komma ikapp med den vårdskuld, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-06).
- Pandemin har förstärkt problemen med vårdköer och den vårdskuld som har byggts, Källa: Barometern (2021-11-23).
- Dessutom har sjukhuset byggt upp en rejäl vårdskuld., Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-24).
- LÄNET Trots coronakris och vårdskuld kan det leda till att än mer personal fortsätter, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-11).
- Enorm vårdskuld efter 4 ooo inställda operationer, Källa: Östersundsposten (2021-07-20).
- Dalasamverkan är beredd att pröva nya lösningar för att beta av den så kallade vårdskuld, Källa: Avesta tidning (2020-08-24).
- Under coronapandemin har man i regionerna byggt upp en så kallad vårdskuld,, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-08).
- Detta handlar alltså om en växan de vårdskuld och jämfört med samma period i, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-31).
- Det är de skyldiga alla dem som betalar för regio nens vårdskuld med svåra smärtor, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-18).
- En vårdskuld som ökar kraftigt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-24).
- Vårdskuld kan bli valfråga, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-07).
- Det är enorm viktigt. 2020 lämnade också efter sig en stor vårdskuld, det vill, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-05).
Översättningar av Vårdskuld
- afrikaansGesondheidsorgskuld
- akanAkwahosan ho ka
- amhariskaየጤና እንክብካቤ ዕዳ (yēthena ʿīnīkībīkabe ʾīda)
- arabiskaديون الرعاية الصحية (dywn ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ)
- assamesiskaস্বাস্থ্যসেৱাৰ ঋণ (sbāsthyasēraāra r̥ṇa)
- aymaraK’umar jakañ tuqit manu (K’umar jakañ tuqit manu)
- azerbajdzjanskaSəhiyyə borcu
- belarusiskaЗапазычанасць па ахове здароўя (Zapazyčanascʹ pa ahove zdaroŭâ)
- bulgariskaЗдравен дълг (Zdraven dʺlg)
- bhojpuriस्वास्थ्य सेवा के कर्ज बा (svāsthya sēvā kē karja bā)
- bambaraKɛnɛyako juru
- bengaliস্বাস্থ্যসেবা ঋণ (sbāsthyasēbā r̥ṇa)
- bosniskaDug za zdravstvo
- katalanskaDeute sanitari
- cebuanoUtang sa panglawas
- centralkurdiskaقەرزی چاودێری تەندروستی (qەrzy̰ cẖạwdێry̰ tەndrwsty̰)
- korsikanskaDebitu di salute
- tjeckiskaDluh ve zdravotnictví (Dluh ve zdravotnictví)
- walesiskaDyled gofal iechyd
- danskaSundhedsgæld
- tyskaSchulden im Gesundheitswesen
- dogriहेल्थकेयर दा कर्ज (hēlthakēyara dā karja)
- divehiހެލްތްކެއާގެ ދަރަނި (heltke‘āge darani)
- eweLãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe fe (Lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe fe)
- grekiskaΧρέος υγειονομικής περίθαλψης (Chréos ygeionomikḗs períthalpsēs)
- engelskaHealthcare debt
- esperantoSanservo-ŝuldo (Sanservo-ŝuldo)
- spanskaDeuda sanitaria
- estniskaTervishoiu võlg (Tervishoiu võlg)
- baskiskaOsasun-zorra
- persiskaبدهی بهداشت و درمان (bdhy̰ bhdạsẖt w drmạn)
- finskaTerveydenhuollon velka
- filippinskaUtang sa pangangalagang pangkalusugan
- franskaDette de santé (Dette de santé)
- västfrisiskaSûnenssoarch skuld (Sûnenssoarch skuld)
- iriskaFiacha cúram sláinte (Fiacha cúram sláinte)
- skotsk gaeliskaFiachan slàinte (Fiachan slàinte)
- galiciskaDébeda sanitaria (Débeda sanitaria)
- guaraníDeuda tesãi rehegua (Deuda tesãi rehegua)
- konkaniभलायकी जतनाय रिण (bhalāyakī jatanāya riṇa)
- gujaratiહેલ્થકેર દેવું (hēlthakēra dēvuṁ)
- hausaBashin lafiya
- hawaiiskaʻaiʻē mālama ola kino (ʻaiʻē mālama ola kino)
- hebreiskaחוב שירותי בריאות (ẖwb şyrwţy bryʼwţ)
- hindiहेल्थकेयर कर्ज (hēlthakēyara karja)
- hmongspråkCov nuj nqis kho mob
- kroatiskaZdravstveni dug
- haitiskaDèt swen sante (Dèt swen sante)
- ungerskaEgészségügyi adósság (Egészségügyi adósság)
- armeniskaԱռողջապահության պարտք (Aṙoġǰapahutʻyan partkʻ)
- indonesiskaUtang kesehatan
- igboỤgwọ nlekọta ahụike (Ụgwọ nlekọta ahụike)
- ilokoUtang iti panangtaripato iti salun-at
- isländskaHeilbrigðisskuldir
- italienskaDebito sanitario
- japanska医療債務 (yī liáo zhài wù)
- javanesiskaUtang kesehatan
- georgiskaჯანდაცვის ვალი (jandatsvis vali)
- kazakiskaДенсаулық сақтау қарызы (Densaulykˌ sakˌtau kˌaryzy)
- kambodjanskaបំណុលថែទាំសុខភាព
- kannadaಆರೋಗ್ಯ ಸಾಲ (ārōgya sāla)
- koreanska의료 부채 (uilyo buchae)
- krioDɛt fɔ wɛlbɔdi biznɛs
- kurdiskaDeynê tenduristiyê (Deynê tenduristiyê)
- kirgiziskaСаламаттыкты сактоо карызы (Salamattykty saktoo karyzy)
- latinCuris debitum
- luxemburgiskaGesondheetsversuergung Schold
- lugandaEbbanja ly’ebyobulamu
- lingalaNyongo ya bokolongono
- laotiskaຫນີ້ສິນການດູແລສຸຂະພາບ
- litauiskaSveikatos priežiūros skola (Sveikatos priežiūros skola)
- lushaiHealthcare leiba neih a ni
- lettiskaVeselības aprūpes parāds (Veselības aprūpes parāds)
- maithiliस्वास्थ्य सेवा ऋण (svāsthya sēvā r̥ṇa)
- malagassiskatrosa ara-pahasalamana
- maoriTe nama hauora
- makedonskaДолг за здравство (Dolg za zdravstvo)
- malayalamആരോഗ്യ സംരക്ഷണ കടം (ārēāgya sanrakṣaṇa kaṭaṁ)
- mongoliskaЭрүүл мэндийн өр (Érүүl méndijn өr)
- marathiआरोग्यसेवा कर्ज (ārōgyasēvā karja)
- malajiskaHutang penjagaan kesihatan
- maltesiskaDejn tal-kura tas-saħħa
- burmesiskaကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအကြွေး (kyannmarrayyhcawngshoutmhuaakyaway)
- nepalesiskaस्वास्थ्य ऋण (svāsthya r̥ṇa)
- nederländskaZorgschuld
- norskaHelsevesenets gjeld
- nordsothoSekoloto sa tlhokomelo ya maphelo
- nyanjaNgongole yazaumoyo
- oromoLiqaa eegumsa fayyaa
- oriyaସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା debt ଣ | (sẇāsthẏasēbā debt ṇa |)
- punjabiਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਕਰਜ਼ਾ (sihata sabhāla karazā)
- polskaDług służby zdrowia (Dług służby zdrowia)
- afghanskaد روغتیا پاملرنې پور (d rwgẖty̰ạ pạmlrnې pwr)
- portugisiskadívida de saúde (dívida de saúde)
- quechuaSaludmanta manukuy
- rumänskaDatorii de sănătate (Datorii de sănătate)
- ryskaМедицинский долг (Medicinskij dolg)
- kinjarwandaUmwenda w'ubuzima
- sanskritस्वास्थ्यसेवा ऋण (svāsthyasēvā r̥ṇa)
- sindhiصحت جي سنڀال جو قرض (ṣḥt jy snڀạl jw qrḍ)
- singalesiskaසෞඛ්ය සේවා ණය (සෞඛ්ය සේවා ණය)
- slovakiskaDlh v zdravotníctve (Dlh v zdravotníctve)
- slovenskaZdravstveni dolg
- samoanskaaitalafu tau soifua maloloina
- shonaChikwereti chehutano
- somaliskaDeynta daryeelka caafimaadka
- albanskaBorxhi i kujdesit shëndetësor (Borxhi i kujdesit shëndetësor)
- serbiskaДуг за здравство (Dug za zdravstvo)
- sydsothoSekoloto sa tlhokomelo ea bophelo
- sundanesiskaHutang kasehatan
- swahiliDeni la huduma ya afya
- tamilசுகாதார கடன் (cukātāra kaṭaṉ)
- teluguఆరోగ్య సంరక్షణ రుణం (ārōgya sanrakṣaṇa ruṇaṁ)
- tadzjikiskaҚарзи тандурустӣ (Kˌarzi tandurustī)
- thailändskaหนี้ค่ารักษาพยาบาล (h̄nī̂ kh̀ā rạks̄ʹā phyābāl)
- tigrinjaዕዳ ክንክን ጥዕና (ʾīda kīnīkīnī thīʾīna)
- turkmeniskaSaglygy goraýyş karzy (Saglygy goraýyş karzy)
- filippinskaUtang sa pangangalagang pangkalusugan
- turkiskasağlık borcu (sağlık borcu)
- tsongaSwikweleti swa nhlayiso wa rihanyo
- tatariskaСәламәтлек саклау бурычы (Səlamətlek saklau buryčy)
- uiguriskaساقلىق ساقلاش قەرزى (sạqly̱q sạqlạsẖ qەrzy̱)
- ukrainskaБорг за охорону здоров'я (Borg za ohoronu zdorov'â)
- urduصحت کی دیکھ بھال کا قرض (ṣḥt ḵy̰ dy̰ḵھ bھạl ḵạ qrḍ)
- uzbekiskaSog'liqni saqlash qarzi
- vietnamesiskanợ chăm sóc sức khỏe (nợ chăm sóc sức khỏe)
- xhosaItyala lezempilo
- jiddischכעלטקער כויוו (kʻltqʻr kwyww)
- yorubaGbese ilera
- kinesiska医疗债务 (yī liáo zhài wù)
- zuluIsikweletu sezempilo
Fler ord
Den här sidan har visats 468 gånger. Senast uppdaterad 24 mars 2021.