Ansvar
Uttal: [²ạn:sva:r]A1nybörjare
Synonymer till Ansvar
Vad betyder Ansvar?
Ansvar betyder att man har en skyldighet att ta hand om en viss uppgift eller situation på ett korrekt sätt. Det innebär att man är beredd att ta konsekvenserna om något går fel och att man är villig att göra sitt bästa för att undvika skador eller problem. Att ha ansvar innebär också att man är pålitlig och att man kan lita på att man gör det man ska göra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Ansvar
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Ansvar
ansvar, fsv. an(d)svar, svaromål inför rätta, svar, ansvar = isl. an(d)svar ds., fsax. antswor, ags. andswaru (eng. answer); av and-, emot (se an- 2), o. svar i betyd. 'förklaring'; alltså egentl. 'gensvar'; jfr ty. antwort.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Ansvar
Substantiv
| Böjningar av ansvar | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ansvar | ansvaret |
| Genitiv | ansvars | ansvarets |
Exempel på användning av Ansvar
- hon tog ansvaret för beslutet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Vem har ansvar för den lösa hunden?, Källa: Lexin (Språkbanken).
- med ansvar för ett sammanhållet HR-arbete i Region Norrbotten., Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-05).
- i regionstyrelsen, ansvar för regionövergripande frågor och ekonomi. • Jonas, Källa: Barometern (2021-09-02).
Översättningar av Ansvar
- afrikaansVerantwoordelikheid
- akanAsodie
- amhariskaኃላፊነት (xalaፊነtī)
- arabiskaالمسئولية (ạlmsỷwlyẗ)
- assamesiskaদায়িত্ব (dāẏitba)
- aymaraPhuqhawi
- azerbajdzjanskaMəsuliyyət
- belarusiskaАдказнасць (Adkaznascʹ)
- bulgariskaОтговорност (Otgovornost)
- bhojpuriजिम्मेदारी (jim'mēdārī)
- bambaraBólokanbila
- bengaliদায়িত্ব (dāẏitba)
- bosniskaOdgovornost
- katalanskaResponsabilitat
- cebuanoResponsibilidad
- centralkurdiskaبەرپرسیاریەتی (bەrprsy̰ạry̰ەty̰)
- korsikanskaRispunsabilità (Rispunsabilità)
- tjeckiskaOdpovědnost (Odpovědnost)
- walesiskaCyfrifoldeb
- danskaAnsvar
- tyskaVerantwortung
- dogriजिम्मेदारी (jim'mēdārī)
- divehiމަސްޢޫލިއްޔަތު (masʿūli‘yatu)
- eweDɔdeasi
- grekiskaΕυθύνη (Euthýnē)
- engelskaResponsibility
- esperantoRespondeco
- spanskaResponsabilidad
- estniskaVastutus
- baskiskaErantzukizuna
- persiskaمسئولیت (msỷwly̰t)
- finskaVastuullisuus
- filippinskaPananagutan
- franskaResponsabilité (Responsabilité)
- västfrisiskaFerantwurdlikens
- iriskaFreagracht
- skotsk gaeliskaUallach
- galiciskaResponsabilidade
- guaraníHembiaporeko
- konkaniजापसालदारकी (jāpasāladārakī)
- gujaratiજવાબદારી (javābadārī)
- hausaNauyi
- hawaiiskakuleana
- hebreiskaאַחֲרָיוּת (ʼaẖàráyẇţ)
- hindiज़िम्मेदारी (zim'mēdārī)
- hmongspråkLub luag haujlwm
- kroatiskaOdgovornost
- haitiskaResponsablite
- ungerskaFelelősség (Felelősség)
- armeniskaՊատասխանատվություն (Patasxanatvutʻyun)
- indonesiskaTanggung jawab
- igboỌrụ (Ọrụ)
- ilokoRebbengen
- isländskaÁbyrgð (Ábyrgð)
- italienskaResponsabilità (Responsabilità)
- japanska責任 (zé rèn)
- javanesiskaTanggung jawabe
- georgiskaპასუხისმგებლობა (pʼasukhismgebloba)
- kazakiskaЖауапкершілік (Žauapkeršílík)
- kambodjanskaទំនួលខុសត្រូវ
- kannadaಜವಾಬ್ದಾರಿ (javābdāri)
- koreanska책임 (chaeg-im)
- krioGɛt fɔ du
- kurdiskaBerpisîyarî (Berpisîyarî)
- kirgiziskaЖоопкерчилик (Žoopkerčilik)
- latinCura
- luxemburgiskaResponsabilitéit (Responsabilitéit)
- lugandaObuvunaanyizibwa
- lingalaMokumba
- laotiskaຄວາມຮັບຜິດຊອບ
- litauiskaAtsakomybė (Atsakomybė)
- lushaiMawhphurhna
- lettiskaAtbildība (Atbildība)
- maithiliउत्तरदायित्व (uttaradāyitva)
- malagassiskaAndraikitra
- maoriTe kawenga
- makedonskaОдговорност (Odgovornost)
- malayalamഉത്തരവാദിത്തം (uttaravādittaṁ)
- mongoliskaХариуцлага (Hariuclaga)
- marathiजबाबदारी (jabābadārī)
- malajiskaTanggungjawab
- maltesiskaResponsabbiltà (Responsabbiltà)
- burmesiskaတာဝန်ရှိတယ်။ (tarwaanshitaal.)
- nepalesiskaजिम्मेवारी (jim'mēvārī)
- nederländskaVerantwoordelijkheid
- norskaAnsvar
- nordsothoMaikarabelo
- nyanjaUdindo
- oromoItti-gaafatamummaa
- oriyaଦାୟିତ୍ ibility | (dāẏit ibility |)
- punjabiਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ (zimēvārī)
- polskaOdpowiedzialność (Odpowiedzialność)
- afghanskaمسؤلیت (msw̉ly̰t)
- portugisiskaResponsabilidade
- quechuaResponsabilidad
- rumänskaResponsabilitate
- ryskaОтветственность (Otvetstvennostʹ)
- kinjarwandaInshingano
- sanskritउत्तरदायित्व (uttaradāyitva)
- sindhiذميواري (dẖmywạry)
- singalesiskaවගකීමක්
- slovakiskaZodpovednosť (Zodpovednosť)
- slovenskaOdgovornost
- samoanskaTiutetauave
- shonaBasa
- somaliskaMas'uuliyadda
- albanskaPërgjegjësia (Përgjegjësia)
- serbiskaОдговорност (Odgovornost)
- sydsothoBoikarabelo
- sundanesiskaTanggung jawab
- swahiliWajibu
- tamilபொறுப்பு (poṟuppu)
- teluguబాధ్యత (bādhyata)
- tadzjikiskaМасъулият (Masʺuliât)
- thailändskaความรับผิดชอบ (khwām rạb p̄hid chxb)
- tigrinjaሓላፍነት (hhalaፍነtī)
- turkmeniskaJogapkärçilik (Jogapkärçilik)
- filippinskaPananagutan
- turkiskaSorumluluk
- tsongaVutihlamuleri
- tatariskaOnsаваплылык (Onsavaplylyk)
- uiguriskaمەسئۇلىيەت (mەsỷۇly̱yەt)
- ukrainskaВідповідальність (Vídpovídalʹnístʹ)
- urduذمہ داری (dẖmہ dạry̰)
- uzbekiskaMas'uliyat
- vietnamesiskaNhiệm vụ (Nhiệm vụ)
- xhosaUxanduva
- jiddischפֿאַראַנטוואָרטלעכקייט (p̄ʼarʼantwwʼártlʻkqyyt)
- yorubaOjuse
- kinesiska责任 (zé rèn)
- zuluIsibopho
Vad rimmar på Ansvar?
AbstinensbesvärAndningsbesvärArbetsgivaransvarAssvårAstmabesvärBesvärBetalningsansvarBrandförsvarBudgetansvarDelansvarEdsansvarFamiljeansvarFörsvarFöräldraansvarGensvarHemorrojdbesvärHjärtbesvärHuvudansvarImmunförsvarInvasionsförsvarJaktförsvarKlimakteriebesvärKostnadsansvarKustförsvarMagbesvärMedansvarMedverkansansvarMiljöansvarNärförsvarPersonalansvarPrincipalansvarProducentansvarRedogöraransvarRegeringsansvarSamhällsansvarSamordningsansvarSjälvförsvarSkadeståndsansvarStraffansvarSvarSvårTillsynsansvarTotalansvarTotalförsvarUppföljningsansvarVuxenansvarÄgaransvar
Ansvar i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 520 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.