Ansvarig för sina handlingar

Synonymer till Ansvarig för sina handlingar

Vad betyder Ansvarig för sina handlingar?

Att vara ansvarig för sina handlingar innebär att man tar fullt ansvar för de val man gör och de konsekvenser som följer av dessa val. Det handlar om att erkänna och acceptera konsekvenserna av ens handlingar, och vara beredd att ta ansvar för eventuella skador eller fel som uppstår på grund av ens handlingar. Detta ansvar omfattar också att ta ansvar för ens egna känslor och beteenden, och att arbeta för att förbättra sig själv och sin situation genom att göra bättre val och ta bättre beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ansvarig för sina handlingar

för sina handlingar., Källa: Avesta tidning (1901-01-08).
kvinnan anser sig varit så förrvirrad vid tillfallet att hon inte kan hållas ansvarig, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-09).
Som sinnessjuk var inte ansvarig för sina handlingar., Källa: Upsala nya tidning (2020-09-12).
för sina handlingar, anser Falko Ernst. ”Men samtidigt förstår jag mycket väl, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-16).
under rättegång arna kom till olika slutsatser örn huruvida han kunde stå ansvarig, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-15).
för sina handlingar, anser Falko Ernst. ”Men samtidigt förstår jag myck et, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-13).
Enligt domstolen är mannen ansvarig för sina handlingar, ef tersom han själv, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-09).
för sina handlingar och sin egen ekonomi., Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-02).
grundläggande socialdemo kratiska principer som att en indi vid inte kan hållas ensamt ansvarig, Källa: Smålandsposten (2018-02-21).
utan någon som helst kontroll från myndigheterna eller möj lighet att hållas ansvarig, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-14).
Varje individ, oavsett bakgrund, är ansvarig för sina handlingar och det är, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-21).
Men var spelare är ansvarig för sina handlingar här ute, säger Monahan., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-10).
Men, varje människa är ansvarig för sina handlingar., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-20).
en Ministere lika med den Engelska hvilken alltså verkeligen vore fol ket ansvarig, Källa: Aftonbladet (1831-06-03).
folket först blifvit Mppfordradt alt åtskiljis Vi
Men enligt domstolen är mannen ansvarig för sina handlingar eftersom han, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-09).
motgångarne, att både hans hustru och dotter på sista tiden ansågo honom knappast ansvarig, Källa: Karlskoga tidning (1883-12-05).
för sina handlingar Således Konungens Rådgifvare Kan då ansvarigheten göras, Källa: Aftonbladet (1834-02-17).

Översättningar av Ansvarig för sina handlingar

afrikaansVerantwoordelik vir sy dade
akanWɔn nneyɛe ho asodi
amhariskaለድርጊታቸው ተጠያቂ (lēdīrīgitacēው tēthēyaqi)
arabiskaمسؤول عن أفعالهم (msw̉wl ʿn ạ̉fʿạlhm)
assamesiskaতেওঁৰ কাৰ্য্যৰ বাবে দায়ী (tē'ōm̐ra kāryyara bābē dāẏī)
aymaraJupanakan luratanakapat juchañchatäñapawa (Jupanakan luratanakapat juchañchatäñapawa)
azerbajdzjanskaHərəkətlərinə görə məsuliyyət daşıyırlar (Hərəkətlərinə görə məsuliyyət daşıyırlar)
belarusiskaАдказнасць за свае дзеянні (Adkaznascʹ za svae dzeânní)
bulgariskaОтговорни за действията си (Otgovorni za dejstviâta si)
bhojpuriइनका हरकत के जिम्मेदार बा (inakā harakata kē jim'mēdāra bā)
bambaraU ka walew jalakibagaw
bengaliতাদের কর্মের জন্য দায়ী (tādēra karmēra jan'ya dāẏī)
bosniskaOdgovorni za svoje postupke
katalanskaResponsable de les seves accions
cebuanoResponsable sa iyang mga lihok
centralkurdiskaبەرپرسیارن لە کارەکانیان (bەrprsy̰ạrn lە ḵạrەḵạny̰ạn)
korsikanskaResponsabile di e so azzioni
tjeckiskaZodpovědní za své činy (Zodpovědní za své činy)
walesiskaYn gyfrifol am ei weithredoedd
danskaAnsvarlig for deres handlinger
tyskaVerantwortlich für sein Handeln (Verantwortlich für sein Handeln)
dogriउंदे कम्में दा जिम्मेदार (undē kam'mēṁ dā jim'mēdāra)
divehiއޭނާގެ އަމަލުތަކުގެ ޒިންމާ އުފުލަން ޖެހޭނެއެވެ (‘ēnāge ‘amalutakuge zinmā ‘ufulan jehēne‘eve)
eweEƒe nuwɔnawo ƒe agbanɔamedzi
grekiskaΥπεύθυνοι για τις πράξεις τους (Ypeúthynoi gia tis práxeis tous)
engelskaResponsible for his actions
esperantoRespondeca por iliaj agoj
spanskaResponsable de sus actos
estniskaVastutavad oma tegude eest
baskiskaBere ekintzen arduraduna
persiskaمسئول اعمال خود است (msỷwl ạʿmạl kẖwd ạst)
finskaVastuu teoistaan
filippinskaResponsable sa kanyang mga aksyon
franskaResponsable de ses actes
västfrisiskaFerantwurdlik foar syn dieden
iriskaFreagrach as a chuid gníomhartha (Freagrach as a chuid gníomhartha)
skotsk gaeliskaUallach airson na gnìomhan aca (Uallach airson na gnìomhan aca)
galiciskaResponsables das súas accións (Responsables das súas accións)
guaraníOñangarekóva hembiapo rehe (Oñangarekóva hembiapo rehe)
konkaniतांच्या कर्तुबांक जापसालदार (tān̄cyā kartubāṅka jāpasāladāra)
gujaratiતેની ક્રિયાઓ માટે જવાબદાર (tēnī kriyā'ō māṭē javābadāra)
hausaMai alhakin ayyukansa
hawaiiskaKe kuleana no kā lākou mau hana (Ke kuleana no kā lākou mau hana)
hebreiskaאחראי למעשיהם (ʼẖrʼy lmʻşyhm)
hindiउनके कार्यों के लिए जिम्मेदार (unakē kāryōṁ kē li'ē jim'mēdāra)
hmongspråkLub luag haujlwm rau lawv cov kev ua
kroatiskaOdgovoran za svoje postupke
haitiskaResponsab pou aksyon li yo
ungerskaFelelős tetteiért (Felelős tetteiért)
armeniskaՊատասխանատու են իրենց գործողությունների համար (Patasxanatu en irencʻ gorcoġutʻyunneri hamar)
indonesiskaBertanggung jawab atas tindakan mereka
igboNa-ahụ maka omume ya (Na-ahụ maka omume ya)
ilokoResponsable iti aramidna
isländskaBer ábyrgð á gjörðum sínum (Ber ábyrgð á gjörðum sínum)
italienskaResponsabile delle sue azioni
japanska彼の行動に責任がある (bǐno xíng dòngni zé rèngaaru)
javanesiskaTanggung jawab marang tumindake
georgiskaპასუხისმგებელნი არიან თავიანთ ქმედებებზე (pʼasukhismgebelni arian taviant kmedebebze)
kazakiskaӨз әрекетіне жауапты (Өz əreketíne žauapty)
kambodjanskaទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់ពួកគេ។
kannadaಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು (avara kāryagaḷige javābdāraru)
koreanska그들의 행동에 대한 책임 (geudeul-ui haengdong-e daehan chaeg-im)
krioRispɔnsibul fɔ di tin dɛn we dɛn de du
kurdiskaBerpirsiyarê kiryarên xwe (Berpirsiyarê kiryarên xwe)
kirgiziskaАнын иш-аракеттери үчүн жооптуу (Anyn iš-araketteri үčүn žooptuu)
latinReus suas actiones
luxemburgiskaVerantwortlech fir hir Handlungen
lugandaAbavunaanyizibwa ku bikolwa byabwe
lingalaMokumba ya misala na ye
laotiskaຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການກະທຳຂອງລາວ
litauiskaAtsakingas už savo veiksmus (Atsakingas už savo veiksmus)
lushaiA thiltih avanga mawhphurtu a ni
lettiskaAtbildīgs par savu rīcību (Atbildīgs par savu rīcību)
maithiliउनके कर्मों के लिये जिम्मेदार (unakē karmōṁ kē liyē jim'mēdāra)
malagassiskaTompon’andraikitra amin’ny asany
maoriHe kawenga mo a raatau mahi
makedonskaОдговорен за своите постапки (Odgovoren za svoite postapki)
malayalamഅവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദി (avaruṭe pravaർttanaṅṅaൾkk uttaravādi)
mongoliskaТэдний үйлдлийн төлөө хариуцлага хүлээдэг (Tédnij үjldlijn tөlөө hariuclaga hүléédég)
marathiत्याच्या कृतीसाठी जबाबदार (tyācyā kr̥tīsāṭhī jabābadāra)
malajiskaBertanggungjawab atas tindakan mereka
maltesiskaResponsabbli għall-azzjonijiet tiegħu
burmesiskaသူတို့ရဲ့ လုပ်ရပ်အတွက် တာဝန်ရှိတယ်။ (suuthoetrae loterautaatwat tarwaanshitaal.)
nepalesiskaतिनीहरूको कार्यको लागि जिम्मेवार (tinīharūkō kāryakō lāgi jim'mēvāra)
nederländskaVerantwoordelijk voor zijn daden
norskaAnsvarlig for sine handlinger
nordsothoO ikarabela ka ditiro tša gagwe (O ikarabela ka ditiro tša gagwe)
nyanjaKuyang'ana zochita zawo
oromoGocha isaaniif itti gaafatamummaa kan qaban
oriyaସେମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଦାୟୀ | (sēmānaṅka kāryẏa pā'im̐ dāẏī |)
punjabiਉਸ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ (usa dē kamāṁ la'ī zimēvāra hai)
polskaOdpowiedzialny za swoje czyny
afghanskaد دوی د عملونو مسؤلیت (d dwy̰ d ʿmlwnw msw̉ly̰t)
portugisiskaResponsável por suas ações (Responsável por suas ações)
quechuaRuwasqanmanta responsable
rumänskaResponsabil pentru acțiunile lor (Responsabil pentru acțiunile lor)
ryskaОтветственность за свои действия (Otvetstvennostʹ za svoi dejstviâ)
kinjarwandaAshinzwe ibikorwa bye
sanskritतेषां कर्मणां उत्तरदायी (tēṣāṁ karmaṇāṁ uttaradāyī)
sindhiانهن جي عملن لاء ذميوار (ạnhn jy ʿmln lạʾ dẖmywạr)
singalesiskaඔවුන්ගේ ක්රියාවන් සඳහා වගකිව යුතුය (ඔවුන්ගේ ක්රියාවන් සඳහා වගකිව යුතුය)
slovakiskaZodpovední za svoje činy (Zodpovední za svoje činy)
slovenskaOdgovorni za svoja dejanja
samoanskaE nafa ma a latou gaioiga
shonaVane mhosva yezviito zvavo
somaliskaMasuul ka ah falkiisa
albanskaPërgjegjës për veprimet e tyre (Përgjegjës për veprimet e tyre)
serbiskaОдговоран за своје поступке (Odgovoran za svoǰe postupke)
sydsothoBoikarabello ba diketso tsa hae
sundanesiskaTanggung jawab kana kalakuanana
swahiliKuwajibika kwa matendo yake
tamilஅவரது செயல்களுக்கு பொறுப்பு (avaratu ceyalkaḷukku poṟuppu)
teluguవారి చర్యలకు బాధ్యత వహిస్తారు (vāri caryalaku bādhyata vahistāru)
tadzjikiskaБарои амалҳои худ масъуланд (Baroi amalҳoi hud masʺuland)
thailändskaรับผิดชอบต่อการกระทำของตน (rạb p̄hid chxb t̀x kārk ra thả k̄hxng tn)
tigrinjaብተግባራቱ ተሓታቲ (bītēግbaratu tēhhatati)
turkmeniskaHereketleri üçin jogapkärdir (Hereketleri üçin jogapkärdir)
filippinskaResponsable sa kanyang mga aksyon
turkiskaEylemlerinden sorumlu
tsongaVutihlamuleri bya swiendlo swa vona
tatariskaАның эшләре өчен җаваплы (Anyң éšləre өčen җavaply)
uiguriskaئۇنىڭ ھەرىكىتىگە مەسئۇل (ỷۇny̱ṉg ھەry̱ky̱ty̱gە mەsỷۇl)
ukrainskaВідповідає за свої дії (Vídpovídaê za svoí̈ díí̈)
urduاپنے اعمال کا ذمہ دار (ạpnے ạʿmạl ḵạ dẖmہ dạr)
uzbekiskaUlarning harakatlari uchun javobgar
vietnamesiskaChịu trách nhiệm về hành động của họ (Chịu trách nhiệm về hành động của họ)
xhosaUnoxanduva ngezenzo zakhe
jiddischפאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זיין אַקשאַנז (pʼarʼantwwʼártlʻk p̄ʼar zyyn ʼaqşʼanz)
yorubaLodidi fun awọn iṣe rẹ (Lodidi fun awọn iṣe rẹ)
kinesiska为自己的行为负责 (wèi zì jǐ de xíng wèi fù zé)
zuluUnesibopho ngezenzo zakhe

Fler ord

Ansvarig myndighet Ansvarig utgivare Ansvarighet Ansvarighetsförsäkring Ansvarsbefrielse Ansvarsfrihet Ansvarsfriskrivning Ansvarsfull Ansvarsförbindelse Ansvarsförsäkring Ansvarskännande Ansvarskänsla

Den här sidan har visats 377 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring