Laga påföljd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Laga påföljd?

Laga påföljd är en juridisk term som refererar till den straffsats som är fastslagen i lag för ett brott eller en överträdelse. Det kan innebära att den som begått brottet kan dömas till böter, fängelse eller annan påföljd enligt lagen. Begreppet används oftast inom straffrättssystemet och syftar på att den skyldiga personen ska få en laglig påföljd för sitt brott.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Laga påföljd

Antonymer (motsatsord) till Laga påföljd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Laga påföljd?

AF Afrikaans: Stel straf vas

AK Twi: Siesie asotwe

AM Amhariska: ቅጣትን አስተካክል። (qīthatīnī ʿēsītēkakīል።)

AR Arabiska: أصلح عقوبة (ạ̉ṣlḥ ʿqwbẗ)

AS Assamiska: পেনাল্টি ঠিক কৰক (pēnālṭi ṭhika karaka)

AY Aymara: Penalty askichaña (Penalty askichaña)

AZ Azerbajdzjanska: Penalti düzəldin (Penalti düzəldin)

BE Vitryska: Выправіць штраф (Vypravícʹ štraf)

BG Bulgariska: Поправете наказание (Popravete nakazanie)

BHO Bhojpuri: पेनाल्टी तय कर दिहल जाव (pēnālṭī taya kara dihala jāva)

BM Bambara: Penaliti (penaliti) labɛn

BN Bengaliska: পেনাল্টি ঠিক করুন (pēnālṭi ṭhika karuna)

BS Bosniska: Popravi kaznu

CA Katalanska: Fixar la pena

CEB Cebuano: Ayuhon ang silot

CKB Kurdiska: لێدانی سزا چاک بکە (lێdạny̰ szạ cẖạḵ bḵە)

CO Korsikanska: Fix penalità (Fix penalità)

CS Tjeckiska: Opravit pokutu

CY Walesiska: Trwsio cosb

DA Danska: Fix straf

DE Tyska: Strafe fixieren

DOI Dogri: जुर्माना तय करो (jurmānā taya karō)

DV Dhivehi: ޕެނަލްޓީ ރަނގަޅުކުރުން (penalṭī rangaḷukurun)

EE Ewe: Dzra tohehe ɖo

EL Grekiska: Διορθώστε το πέναλτι (Diorthṓste to pénalti)

EN Engelska: Fix penalty

EO Esperanto: Ripari punon

ES Spanska: Corregir penalización (Corregir penalización)

ET Estniska: Parandage karistus

EU Baskiska: Zigorra konpondu

FA Persiska: رفع پنالتی (rfʿ pnạlty̰)

FI Finska: Korjaa rangaistus

FIL Filippinska: Ayusin ang parusa

FR Franska: Pénalité fixe (Pénalité fixe)

FY Frisiska: Fixe penalty

GA Irländska: Pionós a shocrú (Pionós a shocrú)

GD Skotsk gaeliska: Ceartaich peanas

GL Galiciska: Fixar penalización (Fixar penalización)

GN Guarani: Omyatyrõ penal (Omyatyrõ penal)

GOM Konkani: दंड थारावचो (daṇḍa thārāvacō)

GU Gujarati: દંડ ઠીક કરો (daṇḍa ṭhīka karō)

HA Hausa: Gyara hukunci

HAW Hawaiian: Hoʻoponopono i ka hoʻopaʻi

HE Hebreiska: תקן עונש (ţqn ʻwnş)

HI Hindi: जुर्माना ठीक करें (jurmānā ṭhīka karēṁ)

HMN Hmong: Kho lub txim

HR Kroatiska: Popravite kaznu

HT Haitiska: Ranje penalite

HU Ungerska: Büntetés javítása (Büntetés javítása)

HY Armeniska: Ուղղել տույժը (Owġġel tuyžə)

ID Indonesiska: Perbaiki penalti

IG Igbo: Dozie ntaramahụhụ (Dozie ntaramahụhụ)

ILO Ilocano: Ilinteg ti dusa

IS Isländska: Lagaðu víti (Lagaðu víti)

IT Italienska: Correggere la penalità (Correggere la penalità)

JA Japanska: 修正ペナルティ (xiū zhèngpenaruti)

JV Javanesiska: Ndandani paukuman

KA Georgiska: პენალტის დაფიქსირება (pʼenaltʼis dapiksireba)

KK Kazakiska: Айыппұлды түзетіңіз (Ajyppұldy tүzetíңíz)

KM Khmer: ជួសជុលពិន័យ

KN Kannada: ದಂಡವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ (daṇḍavannu saripaḍisi)

KO Koreanska: 패널티 수정 (paeneolti sujeong)

KRI Krio: Fiks di penalty

KU Kurdiska: Cezayê rast bikin (Cezayê rast bikin)

KY Kirgiziska: Пенальтини бекит (Penalʹtini bekit)

LA Latin: Poenas figere

LB Luxemburgiska: Fix Strof

LG Luganda: Teekawo peneti

LN Lingala: Bongisa etumbu

LO Lao: ແກ້ໄຂໂທດ

LT Litauiska: Ištaisyti baudą (Ištaisyti baudą)

LUS Mizo: Penalty siam that leh rawh

LV Lettiska: Labot sodu

MAI Maithili: पेनल्टी तय करू (pēnalṭī taya karū)

MG Madagaskar: Ahitsio sazy

MI Maori: Whakatikatika te whiu

MK Makedonska: Поправете ја казната (Popravete ǰa kaznata)

ML Malayalam: പിഴ പരിഹരിക്കുക (piḻa pariharikkuka)

MN Mongoliska: Торгууль засах (Torguulʹ zasah)

MR Marathi: दंड निश्चित करा (daṇḍa niścita karā)

MS Malajiska: Betulkan penalti

MT Maltesiska: Waħħal penali

MY Myanmar: ပြစ်ဒဏ်ကိုပြင်ပါ။ (pyitdankopyinpar.)

NE Nepalesiska: जरिवाना फिक्स गर्नुहोस् (jarivānā phiksa garnuhōs)

NL Holländska: Fix straf

NO Norska: Fiks straff

NSO Sepedi: Lokiša kotlo (Lokiša kotlo)

NY Nyanja: Konzani chilango

OM Oromo: Adabbii sirreessaa

OR Odia: ପେନାଲ୍ଟି ଠିକ୍ କରନ୍ତୁ | (pēnālṭi ṭhik karantu |)

PA Punjabi: ਜੁਰਮਾਨਾ ਠੀਕ ਕਰੋ (juramānā ṭhīka karō)

PL Polska: Napraw karę (Napraw karę)

PS Pashto: جزا سمه کړئ (jzạ smh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Corrigir penalidade

QU Quechua: Penalta allichay

RO Rumänska: Fix pedeapsa

RU Ryska: Исправить штраф (Ispravitʹ štraf)

RW Kinyarwanda: Gukosora igihano

SA Sanskrit: दण्डं नियतम् (daṇḍaṁ niyatam)

SD Sindhi: سزا کي درست ڪريو (szạ ḵy drst ڪryw)

SI Singalesiska: දඩ නියම කරන්න

SK Slovakiska: Opraviť pokutu (Opraviť pokutu)

SL Slovenska: Popravite kazen

SM Samoan: Fa'amau le sala

SN Shona: Gadzirisa chirango

SO Somaliska: Hagaaji ciqaabta

SQ Albanska: Rregulloni penalltinë (Rregulloni penalltinë)

SR Serbiska: Поправи казну (Popravi kaznu)

ST Sesotho: Lokisa kotlo

SU Sundanesiska: Ngalereskeun pinalti

SW Swahili: Rekebisha adhabu

TA Tamil: அபராதத்தை சரிசெய்யவும் (aparātattai cariceyyavum)

TE Telugu: పెనాల్టీని పరిష్కరించండి (penālṭīni pariṣkarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҷаримаро ислоҳ кунед (Ҷarimaro isloҳ kuned)

TH Thailändska: แก้ไขบทลงโทษ (kæ̂k̄hị bth lngthos̄ʹ)

TI Tigrinya: ፍጹም ቅላዕ ኣዐርዩ። (ፍtsuም qīlaʾī ʿaዐrīyu።)

TK Turkmeniska: Jeza düzediň (Jeza düzediň)

TL Tagalog: Ayusin ang parusa

TR Turkiska: Cezayı düzelt (Cezayı düzelt)

TS Tsonga: Lulamisa nhlawulo

TT Tatariska: Penaltyәзаны төзәтегез (Penaltyəzany tөzətegez)

UG Uiguriska: جازالاش (jạzạlạsẖ)

UK Ukrainska: Виправити штраф (Vipraviti štraf)

UR Urdu: جرمانہ درست کریں۔ (jrmạnہ drst ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Penalti tuzatish

VI Vietnamesiska: Khắc phục hình phạt (Khắc phục hình phạt)

XH Xhosa: Lungisa isohlwayo

YI Jiddisch: פאַרריכטן שטראָף (pʼarryktn ştrʼáp)

YO Yoruba: Ṣe atunṣe ijiya (Ṣe atunṣe ijiya)

ZH Kinesiska: 修正惩罚 (xiū zhèng chéng fá)

ZU Zulu: Lungisa inhlawulo

Exempel på användning av Laga påföljd

Betalning bör, wid laga påföljd, erläggas inom atta dagar efter försäljningen, Källa: Norrbottens kuriren (1871-10-05).

förbjudes härmed å Villingsbergs Ak tiebolags områden vid laga påföljd., Källa: Karlskoga tidning (1895-08-07).

All jakt å undertecknads marker å Mossberga förbjudes vid laga påföljd., Källa: Karlskoga tidning (1903-08-21).

påföljd förbjudet., Källa: Karlskoga tidning (1895-08-21).

Eriks sons i Bäck marker är förbjuden vid laga påföljd., Källa: Karlskoga tidning (1903-08-18).

Erikssons i Bäck marker är vid laga påföljd förbjuden., Källa: Karlskoga tidning (1904-08-19).

å bergsmannen Auders Karlssons i Dalen marker varder härmed vid laga påföljd, Källa: Karlskoga tidning (1887-08-03).

Janssons skogsmarker i Kilsta är utan lof af hemmansegarne vid laga påföljd, Källa: Karlskoga tidning (1895-08-14).

å Vivikens marker varder härmed vid laga påföljd förbjuden., Källa: Karlskoga tidning (1903-08-14).

Betalning bör, ivid laga påföljd, erläggas nr atta ' dagar ester försäljningen, Källa: Norrbottens kuriren (1875-03-05).

Olssons jagtmark i Stråbergs myretorp är vid laga påföljd sträDge ligen förbjuden, Källa: Karlskoga tidning (1902-08-29).

påföljd., Källa: Norrbottens kuriren (1885-09-22).

Betalning bör, ivid laga påföljd, erläggas inom atta dagar efter försäljningen, Källa: Norrbottens kuriren (1871-12-21).

Betalning bör, ivid laga påföljd, erläggas ' inom älta dagar efter försäljningen, Källa: Norrbottens kuriren (1878-09-20).

Betalning bör, wid laga påföljd, erläggas inom åtta dagar efter försäljningen, Källa: Norrbottens kuriren (1879-03-21).

båt, 1 fat sirup, 1 divan, 1 skrifbord och 1 pianino Betalningen skall, vid laga, Källa: Norrbottens kuriren (1900-02-16).

förbjudes vid laga påföljd å K., Källa: Karlskoga tidning (1900-08-14).

påföljd förbjuden., Källa: Karlskoga tidning (1904-08-12).

All jagt och djurfångst är förbju den vid laga påföljd på följande marker: Sandtorp, Källa: Karlskoga tidning (1887-08-17).

å till Kårbo by hörande marker, varder härmed vid laga påföljd förbjuden. 1447, Källa: Avesta tidning (1897-08-27).

Följer efter Laga påföljd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Laga påföljd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 16:34 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?