Hoppa till innehåll

Vittna

Uttal: [²vịt:nar]A2grund

Synonymer till Vittna

Vad betyder Vittna?

Vittna betyder att ge sin uppfattning eller berätta om det man sett eller hört, oftast i en rättslig eller juridisk situation. Det kan även användas i mer allmänna sammanhang för att beskriva att man berättar om en händelse eller situation som man varit med om eller bevittnat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Vittna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Vittna

Verb

Böjningar av vittna Aktiv Passiv
Infinitiv vittna vittnas
Presens vittnar vittnas
Preteritum vittnade vittnades
Supinum vittnat vittnats
Imperativ vittna
Particip
Presens vittnande, vittnandes
Perfekt

Exempel på användning av Vittna

  • hon vittnade i rätten, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Man kan alltså inte tvingas att indirekt vittna mot sig själv., Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-19).
  • vittna mot sina ”broder” vid ett införande av ett kronvittnessystem., Källa: Östersundsposten (2021-06-02).
  • Skulle du vittna örn du riskerade detta öde? Nej, tänkte väl det., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-20).

Översättningar av Vittna

  • afrikaansGetuig
  • akanDi adanse
  • amhariskaመመስከር (mēmēsīkērī)
  • arabiskaشهد (sẖhd)
  • assamesiskaসাক্ষ্য দিয়ক (sākṣya diẏaka)
  • aymaraQhanacht’aña (Qhanacht’aña)
  • azerbajdzjanskaŞahidlik etmək (Şahidlik etmək)
  • belarusiskaСведчыць (Svedčycʹ)
  • bulgariskaСвидетелствайте (Svidetelstvajte)
  • bhojpuriगवाही दीं (gavāhī dīṁ)
  • bambaraSeereya kɛ
  • bengaliসাক্ষ্য দাও (sākṣya dā'ō)
  • bosniskaSvedoči (Svedoči)
  • katalanskaTestificar
  • cebuanoPagpamatuod
  • centralkurdiskaشایەتحاڵی بدە (sẖạy̰ەtḥạڵy̰ bdە)
  • korsikanskaTestimone
  • tjeckiskaSvědčit (Svědčit)
  • walesiskaTystio
  • danskaVidner
  • tyskaBezeugen
  • dogriगवाही दे (gavāhī dē)
  • divehiހެކިބަސް ދިނުން (hekibas dinun)
  • eweÐaseɖiɖi
  • grekiskaΚαταθέτω (Katathétō)
  • engelskaTestify
  • esperantoAtesti
  • spanskaTestificar
  • estniskaTunnistage
  • baskiskaTestigantza eman
  • persiskaگواهی دادن (gwạhy̰ dạdn)
  • finskaTodista
  • filippinskaMagpatotoo
  • franskaTémoigner (Témoigner)
  • västfrisiskaTsjûgje (Tsjûgje)
  • iriskaFianaise
  • skotsk gaeliskaFianais
  • galiciskaTestemuña (Testemuña)
  • guaraníOtestifika
  • konkaniगवाय दिवप (gavāya divapa)
  • gujaratiજુબાની આપો (jubānī āpō)
  • hausaShaida
  • hawaiiskaHoike
  • hebreiskaלְהַעִיד (lĕhaʻiyd)
  • hindiगवाही देना (gavāhī dēnā)
  • hmongspråkUa tim khawv
  • kroatiskasvjedočiti (svjedočiti)
  • haitiskaTemwaye
  • ungerskaTanúskodj (Tanúskodj)
  • armeniskaՎկայություն տալ (Vkayutʻyun tal)
  • indonesiskaBersaksi
  • igboGbaa ama
  • ilokoPaneknekan
  • isländskaBerið vitni
  • italienskaTestimoniare
  • japanska証言する (zhèng yánsuru)
  • javanesiskaNyekseni
  • georgiskaჩვენება (chveneba)
  • kazakiskaКуәлік ету (Kuəlík etu)
  • kambodjanskaថ្លែងទីបន្ទាល់
  • kannadaಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳು (sākṣi hēḷu)
  • koreanska증언하다 (jeung-eonhada)
  • krioTestify
  • kurdiskaÎfadedan (Îfadedan)
  • kirgiziskaКүбө кылуу (Kүbө kyluu)
  • latinTestimonium
  • luxemburgiskaZeien
  • lugandaMuwe obujulizi
  • lingalaLitatola
  • laotiskaເປັນພະຍານ
  • litauiskaLiudykite
  • lushaiThuhre rawh
  • lettiskaLiecina
  • maithiliगवाही देब (gavāhī dēba)
  • malagassiskaMijoroa ho vavolombelona
  • maoriWhakaaturia
  • makedonskaСведочи (Svedoči)
  • malayalamസാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുക (sākṣyappeṭuttuka)
  • mongoliskaГэрчлэх (Gérčléh)
  • marathiसाक्ष द्या (sākṣa dyā)
  • malajiskaBersaksi
  • maltesiskaTixhed
  • burmesiskaသက်သေခံပါ။ (saatsayhkanpar.)
  • nepalesiskaगवाही दिनुहोस् (gavāhī dinuhōs)
  • nederländskaGetuigen
  • norskaVitne
  • nordsothoBohlatse
  • nyanjaPerekani umboni
  • oromoDhugaa ba'i
  • oriyaସାକ୍ଷ୍ୟ ଦିଅ | (sākṣẏa di'a |)
  • punjabiਗਵਾਹੀ (gavāhī)
  • polskaŚwiadczyć (Świadczyć)
  • afghanskaشاهدي ورکول (sẖạhdy wrḵwl)
  • portugisiskatestemunhar
  • quechuaTestigo ruway
  • rumänskaDepune mărturie (Depune mărturie)
  • ryskaсвидетельствовать (svidetelʹstvovatʹ)
  • kinjarwandaTanga ubuhamya
  • sanskritसाक्ष्यं ददातु (sākṣyaṁ dadātu)
  • sindhiگواهي ڏيڻ (gwạhy ڏyڻ)
  • singalesiskaසාක්ෂි දෙන්න
  • slovakiskaSvedčiť (Svedčiť)
  • slovenskaPriči (Priči)
  • samoanskaMolimau atu
  • shonaPupurira
  • somaliskamarag fur
  • albanskaDëshmoni (Dëshmoni)
  • serbiskaСведочи (Svedoči)
  • sydsothoPaka
  • sundanesiskaNyaksian
  • swahiliShuhudia
  • tamilசாட்சியமளிக்கவும் (cāṭciyamaḷikkavum)
  • teluguసాక్ష్యం చెప్పండి (sākṣyaṁ ceppaṇḍi)
  • tadzjikiskaШаҳодат диҳед (Šaҳodat diҳed)
  • thailändskaเป็นพยาน (pĕn phyān)
  • tigrinjaመስክር (mēsīkīrī)
  • turkmeniskaŞaýatlyk et (Şaýatlyk et)
  • filippinskaMagpatotoo
  • turkiskaTanıklık et
  • tsongaVumbhoni
  • tatariskaШаһитлек бир (Šaһitlek bir)
  • uiguriskaگۇۋاھلىق بېرىڭ (gۇv̱ạھly̱q bېry̱ṉg)
  • ukrainskaСвідчити (Svídčiti)
  • urduگواہی دینا (gwạہy̰ dy̰nạ)
  • uzbekiskaGuvohlik qilish
  • vietnamesiskalàm chứng (làm chứng)
  • xhosaNgqina
  • jiddischעדות (ʻdwţ)
  • yorubaJẹri (Jẹri)
  • kinesiska作证 (zuò zhèng)
  • zuluFakaza

Vad rimmar på Vittna?

Vittna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring