Vittna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vittna?

Vittna betyder att ge sin uppfattning eller berätta om det man sett eller hört, oftast i en rättslig eller juridisk situation. Det kan även användas i mer allmänna sammanhang för att beskriva att man berättar om en händelse eller situation som man varit med om eller bevittnat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vittna

Antonymer (motsatsord) till Vittna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Vittna

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Vittna?

AF Afrikaans: Getuig

AK Twi: Di adanse

AM Amhariska: መመስከር (mēmēsīkērī)

AR Arabiska: شهد (sẖhd)

AS Assamiska: সাক্ষ্য দিয়ক (sākṣya diẏaka)

AY Aymara: Qhanacht’aña (Qhanacht’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Şahidlik etmək (Şahidlik etmək)

BE Vitryska: Сведчыць (Svedčycʹ)

BG Bulgariska: Свидетелствайте (Svidetelstvajte)

BHO Bhojpuri: गवाही दीं (gavāhī dīṁ)

BM Bambara: Seereya kɛ

BN Bengaliska: সাক্ষ্য দাও (sākṣya dā'ō)

BS Bosniska: Svedoči (Svedoči)

CA Katalanska: Testificar

CEB Cebuano: Pagpamatuod

CKB Kurdiska: شایەتحاڵی بدە (sẖạy̰ەtḥạڵy̰ bdە)

CO Korsikanska: Testimone

CS Tjeckiska: Svědčit (Svědčit)

CY Walesiska: Tystio

DA Danska: Vidner

DE Tyska: Bezeugen

DOI Dogri: गवाही दे (gavāhī dē)

DV Dhivehi: ހެކިބަސް ދިނުން (hekibas dinun)

EE Ewe: Ðaseɖiɖi

EL Grekiska: Καταθέτω (Katathétō)

EN Engelska: Testify

EO Esperanto: Atesti

ES Spanska: Testificar

ET Estniska: Tunnistage

EU Baskiska: Testigantza eman

FA Persiska: گواهی دادن (gwạhy̰ dạdn)

FI Finska: Todista

FIL Filippinska: Magpatotoo

FR Franska: Témoigner (Témoigner)

FY Frisiska: Tsjûgje (Tsjûgje)

GA Irländska: Fianaise

GD Skotsk gaeliska: Fianais

GL Galiciska: Testemuña (Testemuña)

GN Guarani: Otestifika

GOM Konkani: गवाय दिवप (gavāya divapa)

GU Gujarati: જુબાની આપો (jubānī āpō)

HA Hausa: Shaida

HAW Hawaiian: Hoike

HE Hebreiska: לְהַעִיד (lĕhaʻiyd)

HI Hindi: गवाही देना (gavāhī dēnā)

HMN Hmong: Ua tim khawv

HR Kroatiska: svjedočiti (svjedočiti)

HT Haitiska: Temwaye

HU Ungerska: Tanúskodj (Tanúskodj)

HY Armeniska: Վկայություն տալ (Vkayutʻyun tal)

ID Indonesiska: Bersaksi

IG Igbo: Gbaa ama

ILO Ilocano: Paneknekan

IS Isländska: Berið vitni

IT Italienska: Testimoniare

JA Japanska: 証言する (zhèng yánsuru)

JV Javanesiska: Nyekseni

KA Georgiska: ჩვენება (chveneba)

KK Kazakiska: Куәлік ету (Kuəlík etu)

KM Khmer: ថ្លែងទីបន្ទាល់

KN Kannada: ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳು (sākṣi hēḷu)

KO Koreanska: 증언하다 (jeung-eonhada)

KRI Krio: Testify

KU Kurdiska: Îfadedan (Îfadedan)

KY Kirgiziska: Күбө кылуу (Kүbө kyluu)

LA Latin: Testimonium

LB Luxemburgiska: Zeien

LG Luganda: Muwe obujulizi

LN Lingala: Litatola

LO Lao: ເປັນພະຍານ

LT Litauiska: Liudykite

LUS Mizo: Thuhre rawh

LV Lettiska: Liecina

MAI Maithili: गवाही देब (gavāhī dēba)

MG Madagaskar: Mijoroa ho vavolombelona

MI Maori: Whakaaturia

MK Makedonska: Сведочи (Svedoči)

ML Malayalam: സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുക (sākṣyappeṭuttuka)

MN Mongoliska: Гэрчлэх (Gérčléh)

MR Marathi: साक्ष द्या (sākṣa dyā)

MS Malajiska: Bersaksi

MT Maltesiska: Tixhed

MY Myanmar: သက်သေခံပါ။ (saatsayhkanpar.)

NE Nepalesiska: गवाही दिनुहोस् (gavāhī dinuhōs)

NL Holländska: Getuigen

NO Norska: Vitne

NSO Sepedi: Bohlatse

NY Nyanja: Perekani umboni

OM Oromo: Dhugaa ba'i

OR Odia: ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦିଅ | (sākṣẏa di'a |)

PA Punjabi: ਗਵਾਹੀ (gavāhī)

PL Polska: Świadczyć (Świadczyć)

PS Pashto: شاهدي ورکول (sẖạhdy wrḵwl)

PT Portugisiska: testemunhar

QU Quechua: Testigo ruway

RO Rumänska: Depune mărturie (Depune mărturie)

RU Ryska: свидетельствовать (svidetelʹstvovatʹ)

RW Kinyarwanda: Tanga ubuhamya

SA Sanskrit: साक्ष्यं ददातु (sākṣyaṁ dadātu)

SD Sindhi: گواهي ڏيڻ (gwạhy ڏyڻ)

SI Singalesiska: සාක්ෂි දෙන්න

SK Slovakiska: Svedčiť (Svedčiť)

SL Slovenska: Priči (Priči)

SM Samoan: Molimau atu

SN Shona: Pupurira

SO Somaliska: marag fur

SQ Albanska: Dëshmoni (Dëshmoni)

SR Serbiska: Сведочи (Svedoči)

ST Sesotho: Paka

SU Sundanesiska: Nyaksian

SW Swahili: Shuhudia

TA Tamil: சாட்சியமளிக்கவும் (cāṭciyamaḷikkavum)

TE Telugu: సాక్ష్యం చెప్పండి (sākṣyaṁ ceppaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шаҳодат диҳед (Šaҳodat diҳed)

TH Thailändska: เป็นพยาน (pĕn phyān)

TI Tigrinya: መስክር (mēsīkīrī)

TK Turkmeniska: Şaýatlyk et (Şaýatlyk et)

TL Tagalog: Magpatotoo

TR Turkiska: Tanıklık et

TS Tsonga: Vumbhoni

TT Tatariska: Шаһитлек бир (Šaһitlek bir)

UG Uiguriska: گۇۋاھلىق بېرىڭ (gۇv̱ạھly̱q bېry̱ṉg)

UK Ukrainska: Свідчити (Svídčiti)

UR Urdu: گواہی دینا (gwạہy̰ dy̰nạ)

UZ Uzbekiska: Guvohlik qilish

VI Vietnamesiska: làm chứng (làm chứng)

XH Xhosa: Ngqina

YI Jiddisch: עדות (ʻdwţ)

YO Yoruba: Jẹri (Jẹri)

ZH Kinesiska: 作证 (zuò zhèng)

ZU Zulu: Fakaza

Exempel på användning av Vittna

Man kan alltså inte tvingas att indirekt vittna mot sig själv., Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-19).

vittna mot sina ”broder” vid ett införande av ett kronvittnessystem., Källa: Östersundsposten (2021-06-02).

Skulle du vittna örn du riskerade detta öde? Nej, tänkte väl det., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-20).

Örn inte vuxenvärl den kan stå upp och vittna, hur ska vi då kunna kräva att, Källa: Smålandsposten (2015-03-07).

Bakgrunden till "Våga vittna” var att både poli sen och ungdomarna själ va reagerat, Källa: Smålandsposten (2015-11-18).

Rektor skulle vittna, Källa: Smålandsposten (2018-01-26).

detta finns kvar i dagens dom stolar då vittnen och andra kan upp manas att vittna, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-14).

polis hotades med vite av tingsrätten när han med delade att han inte kunde vittna, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-03).

Många brottsoffer mådde så dåligt att de inte orkade vittna, säger, Sven Stensson, Källa: Barometern (2013-05-24).

Vid dråp, till exempel, var elva personer tvungna att vittna till din fördel, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-12).

något örn krimi nella handlingar utan för att de som gör det ofta inte vågar vittna, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-13).

Tilläggas bör att flera andra vårdnadshavare lät sina barn vittna under utredningen, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-26).

verka bevisläget i målet. - Det har framförts hot mot familjen för att han ska vittna, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-19).

. - Mitt råd till henne var att avstå från att vittna då hon inte alls är berörd, Källa: Barometern (2017-12-06).

En man som under rätte gången ska vittna om den påstådda fortkörningen be dömer, Källa: Smålandsposten (2021-12-03).

utom ska den man som samma natt skjutsade hem 21-åring en och hans kamrat vittna, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-25).

tingsrätten i Växjö åklagarmyndighe tens begäran örn att perso nen skulle få vittna, Källa: Smålandsposten (2017-06-23).

En nyss frigiven slav kunde alltså inte vittna mot eller för sin tidiga re husbonde, Källa: Avesta tidning (2019-10-11).

Böjningar av Vittna

Verb

Böjningar av vittna	Aktiv	Passiv
Infinitiv	vittna	vittnas
Presens	vittnar	vittnas
Preteritum	vittnade	vittnades
Supinum	vittnat	vittnats
Imperativ	vittna	–
Particip
Presens	vittnande, vittnandes
Perfekt	–

Vad rimmar på Vittna?

Vittna i sammansättningar

Alternativa former av Vittna

Vittna, Vittnas, Vittnar, Vittnas, Vittnade, Vittnades, Vittnat, Vittnats, Vittna, Vittnande, Vittnandes

Följer efter Vittna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vittna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 06:44 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?