Hoppa till innehåll

Vittnesberättelse

Synonymer till Vittnesberättelse

Vad betyder Vittnesberättelse?

En vittnesberättelse är en berättelse eller skriftlig redogörelse om en händelse, situation eller ett ärende som en person har bevittnat eller har kunskap om. Det kan handla om en rättslig fråga, en olycka, en brottshandling eller något annat som kräver ögonvittneskontout. Vittnesberättelsen kan användas som bevis i rättsliga sammanhang eller som information i en utredning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Vittnesberättelse

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Vittnesberättelse

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativvittnesberättelsevittnesberättelsenvittnesberättelservittnesberättelserna
Genitivvittnesberättelsesvittnesberättelsensvittnesberättelsersvittnesberättelsernas

Exempel på användning av Vittnesberättelse

  • En vittnesberättelse. ” Stadsbiblioteket i Kalmar har ett arrange mang på detta, Källa: Barometern (2020-01-27).
  • näsduk medan den unge mannen igenknäppte sin kappa Nu började Trédion sin vittnesberättelse, Källa: Aftonbladet (1851-08-23).
  • nat ord Af Hr Friherre Pfeiff begärdes att fa göra följande tillägg tid sin vittnesberättelse, Källa: Aftonbladet (1836-07-13).
  • En vittnesberättelse anger en delad bild om situationen i, Källa: Smålandsposten (2018-10-13).
  • Och sä var den lilla flickans vittnesberättelse, ehuru bakvändt hvad besittningen, Källa: Norrköpings tidningar (1877-07-25).
  • Efter uppläsandet af denna vittnesberättelse tillfrågades H. af ålcl. om det, Källa: Dagens nyheter (1869-03-23).
  • där Dreager och Holst läst å ett papper som Axelsson numera insåg vara den vittnesberättelse, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-03).
  • Sät terlund hade låtit inkalla ett vittne, Ilvars vittnesberättelse var åtskilligt, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-20).
  • Vittnesberättelse af ofantlig vigt. Gévrol., Källa: Dagens nyheter (1870-09-14).
  • Korpral Jonssons vittnesberättelse bar i rättsligt afseende föga betydelse,, Källa: Västerbottenskuriren (1902-11-04).
  • , hvadan Krigs Vi-kals-Emhetet hemställer all laga vitsord malle Hallbergs vittnesberättelse, Källa: Kristianstadsbladet (1866-05-16).
  • Var utan fruktan, återtog domaren; jag skall af er vittnesberättelse icke yppa, Källa: Dagens nyheter (1870-08-23).
  • Den hade afhört den vittnesberättelse, sorn af gafs af Arnold Pentreath och, Källa: Norrköpings tidningar (1877-11-01).
  • Fru Winbladhs vittnesberättelse afgafs skrift ligen, enär hon var alltför svag, Källa: Smålandsposten (1884-07-08).
  • ett enskilt och i förtroende skrifvet bref enär af Löjt nanten C J Rå bergs vittnesberättelse, Källa: Aftonbladet (1833-10-16).
  • Tapper erkände denna vittnesberättelse, och säde sig ha varit den somjgått före, Källa: Norrköpings tidningar (1889-07-22).
  • Alldenstund läkarnes vittnesberättelse har bekräftat döds orsaken, är detta, Källa: Norrköpings tidningar (1877-07-11).
  • spanskt rör under yttrande att han skulle betala Modig för det denne skrifvit en vittnesberättelse, Källa: Aftonbladet (1836-03-11).
  • majoren anfört jäf som dock af rätten lemnats utan afseende har afgifvit en vittnesberättelse, Källa: Aftonbladet (1862-10-24).

Översättningar av Vittnesberättelse

  • afrikaansGetuienis
  • akanAdansedi
  • amhariskaምስክርነት (ምsīkīrīነtī)
  • arabiskaشهادة (sẖhạdẗ)
  • assamesiskaসাক্ষ্য (sākṣya)
  • aymaraQhanañchäwi (Qhanañchäwi)
  • azerbajdzjanskaŞəhadət (Şəhadət)
  • belarusiskaСведчанне (Svedčanne)
  • bulgariskaСвидетелство (Svidetelstvo)
  • bhojpuriगवाही दिहल गइल बा (gavāhī dihala ga'ila bā)
  • bambaraSeereya
  • bengaliসাক্ষ্য (sākṣya)
  • bosniskaSvjedočenje (Svjedočenje)
  • katalanskaTestimoni
  • cebuanoPagpamatuod
  • centralkurdiskaشایەتحاڵی (sẖạy̰ەtḥạڵy̰)
  • korsikanskaTestimonianza
  • tjeckiskaSvědectví (Svědectví)
  • walesiskaTystiolaeth
  • danskaVidnesbyrd
  • tyskaZeugnis
  • dogriगवाही दे दी (gavāhī dē dī)
  • divehiހެކިބަސް ދިނުން (hekibas dinun)
  • eweÐaseɖiɖi
  • grekiskaΜαρτυρία (Martyría)
  • engelskaTestimony
  • esperantoAtesto
  • spanskaTestimonio
  • estniskaTunnistus
  • baskiskaTestigantza
  • persiskaشهادت (sẖhạdt)
  • finskaTodistus
  • filippinskaPatotoo
  • franskaTémoignage (Témoignage)
  • västfrisiskaTsjûgenis (Tsjûgenis)
  • iriskaFianaise
  • skotsk gaeliskaFianais
  • galiciskaTestemuño (Testemuño)
  • guaraníTestimonio rehegua
  • konkaniगवाय दिवप (gavāya divapa)
  • gujaratiજુબાની (jubānī)
  • hausaShaida
  • hawaiiskaHoike
  • hebreiskaעֵד (ʻéd)
  • hindiगवाही (gavāhī)
  • hmongspråkLus tim khawv
  • kroatiskaSvjedočanstvo (Svjedočanstvo)
  • haitiskaTemwayaj
  • ungerskaBizonyság (Bizonyság)
  • armeniskaՎկայություն (Vkayutʻyun)
  • indonesiskaKesaksian
  • igboAkaebe
  • ilokoPammaneknek
  • isländskaVitnisburður
  • italienskaTestimonianza
  • japanska証言 (zhèng yán)
  • javanesiskaPaseksen
  • georgiskaჩვენება (chveneba)
  • kazakiskaАйғақ (Ajġakˌ)
  • kambodjanskaទីបន្ទាល់
  • kannadaಪುರಾವೆಯನ್ನು (purāveyannu)
  • koreanska고백 (gobaeg)
  • krioTestimoni
  • kurdiskaÎfada şahîd (Îfada şahîd)
  • kirgiziskaКүбөлөр (Kүbөlөr)
  • latinTestimonium
  • luxemburgiskaZeegnes
  • lugandaObujulizi
  • lingalaLitatoli
  • laotiskaປະຈັກພະຍານ
  • litauiskaLiudijimas
  • lushaiThuhretu
  • lettiskaLiecība (Liecība)
  • maithiliगवाही (gavāhī)
  • malagassiskaFijoroana ho Vavolombelona
  • maoriWhakaaturanga
  • makedonskaСведоштво (Svedoštvo)
  • malayalamസാക്ഷ്യം (sākṣyaṁ)
  • mongoliskaГэрчлэл (Gérčlél)
  • marathiसाक्ष (sākṣa)
  • malajiskaTestimoni
  • maltesiskaXhieda
  • burmesiskaသက်သေခံချက် (saatsayhkanhkyet)
  • nepalesiskaगवाही (gavāhī)
  • nederländskaGetuigenis
  • norskaVitnesbyrd
  • nordsothoBohlatse
  • nyanjaUmboni
  • oromoRagaa ba'uu
  • oriyaସାକ୍ଷ୍ୟ (sākṣẏa)
  • punjabiਗਵਾਹੀ (gavāhī)
  • polskaŚwiadectwo (Świadectwo)
  • afghanskaشهادت (sẖhạdt)
  • portugisiskaTestemunho
  • quechuaTestimonio
  • rumänskaMărturie (Mărturie)
  • ryskaсвидетельство (svidetelʹstvo)
  • kinjarwandaUbuhamya
  • sanskritसाक्ष्यम् (sākṣyam)
  • sindhiشاهدي (sẖạhdy)
  • singalesiskaසාක්ෂිය
  • slovakiskaSvedectvo
  • slovenskaPričevanje (Pričevanje)
  • samoanskaMolimau
  • shonaTestimony
  • somaliskaMarqaati
  • albanskaDëshmia (Dëshmia)
  • serbiskaСведочанство (Svedočanstvo)
  • sydsothoBopaki
  • sundanesiskakasaksian
  • swahiliUshuhuda
  • tamilசாட்சியம் (cāṭciyam)
  • teluguసాక్ష్యం (sākṣyaṁ)
  • tadzjikiskaШаҳодат (Šaҳodat)
  • thailändskaประจักษ์พยาน (pracạks̄ʹ̒ phyān)
  • tigrinjaምስክርነት (ምsīkīrīነtī)
  • turkmeniskaŞaýatlyk (Şaýatlyk)
  • filippinskaPatotoo
  • turkiskaTanıklık
  • tsongaVumbhoni
  • tatariskaШаһитлек (Šaһitlek)
  • uiguriskaگۇۋاھلىق (gۇv̱ạھly̱q)
  • ukrainskaСвідчення (Svídčennâ)
  • urduگواہی (gwạہy̰)
  • uzbekiskaGuvohlik
  • vietnamesiskalời khai (lời khai)
  • xhosaUbungqina
  • jiddischעדות (ʻdwţ)
  • yorubaIjẹri (Ijẹri)
  • kinesiska见证 (jiàn zhèng)
  • zuluUbufakazi

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring