Vittra sönder

Vad betyder Vittra sönder?

Exempel på användning av Vittra sönder

• Unik byggnad håller på att vittra sönder, Källa: Östersundsposten (2020-02-22).
• Klarar vi inte det riskerar förening en vittra sönder på lång sikt., Källa: Östersundsposten (2015-09-05).
• Rådhusets fasad håller bokstavligen på att vittra sönder., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-20).
• EU-projektet riskerar att vittra sönder inifrån örn inte EU hittar en gemensam, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-28).
• och perestroj ka fick järnri dån att vittra sönder sking, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-05).
• Stor sjöbadets betong är på väg att vittra sönder 4-5 N, Källa: Östersundsposten (2019-11-28).
• på att vittra sönder, Källa: Östersundsposten (2019-11-28).
• sönder. gången. ”Huset förfaller., Källa: Östersundsposten (2020-02-22).
• Delar av Rådhusets fasad hål ler på att vittra sönder., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-20).
• Det betyder att linoljefärg skyddar trä från att ruttna, puts från att vittra, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-29).
• Den gamla skolan höll på att vittra sönder och alterna tivet var då att antingen, Källa: Barometern (2020-01-24).
• sönder, upp ger Kulturnyhetema via tyska Suddeutsche Zei tung., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-24).
• sönder, och lagningstekniken att klist ra och lappa är inte längre tillräcklig, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-23).
• . - Vissa arkeologiska före mål kan med tiden komma att sakta vittra sönder, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-20).
• Pårydsbadet håller på att vittra sönder, Källa: Barometern (2017-10-10).

Översättningar av Vittra sönder

• afrikaansVerweer uitmekaar
• akanWim tebea a ɛyɛ soronko
• amhariskaየአየር ሁኔታ ተለያይቷል። (yēʿēyērī ሁneta tēlēyayītwaል።)
• arabiskaالتجوية بعيدا (ạltjwyẗ bʿydạ)
• assamesiskaবতৰৰ পৰিৱৰ্তন (batarara parairartana)
• aymaraPacha mayjt’ayaña (Pacha mayjt’ayaña)
• azerbajdzjanskaAyrılıq
• belarusiskaВыветрыванне асобна (Vyvetryvanne asobna)
• bulgariskaИзветряне отделно (Izvetrâne otdelno)
• bhojpuriअलग-अलग मौसम के सामना करे के पड़ेला (alaga-alaga mausama kē sāmanā karē kē paṛēlā)
• bambaraWeelecogo (Weathering) ka Bɔ ɲɔgɔn na
• bengaliআলাদা আবহাওয়া (ālādā ābahā'ōẏā)
• bosniskaWeathering apart
• katalanskaTemps a part
• cebuanoPagbulag sa panahon
• centralkurdiskaکەشوهەوا لەیەکتر جیابوونەوە (ḵەsẖwhەwạ lەy̰ەḵtr jy̰ạbwwnەwە)
• korsikanskaWeathering à parte (Weathering à parte)
• tjeckiskaZvětrávání odděleně (Zvětrávání odděleně)
• walesiskaHindreulio ar wahân (Hindreulio ar wahân)
• danskaForvitrer fra hinanden
• tyskaVerwitterung auseinander
• dogriअलग-थलग मौसम दा सामना करना (alaga-thalaga mausama dā sāmanā karanā)
• divehiމޫސުމަށް އަންނަ ބަދަލުތައް ވަކިން (mūsumaš ‘anna badaluta‘ vakin)
• eweYame ƒe nɔnɔme ƒe tɔtrɔ kpata
• grekiskaΟι καιρικές συνθήκες χωρίζονται (Oi kairikés synthḗkes chōrízontai)
• engelskaWeathering apart
• esperantoVeteraĝado aparte (Veteraĝado aparte)
• spanskameteorización aparte (meteorización aparte)
• estniskaIlmastikust lahkumine
• baskiskaEguraldia aparte
• persiskaهوازدگی جدا (hwạzdgy̰ jdạ)
• finskaSää erillään (Sää erillään)
• filippinskaPaghiwalay ng panahon
• franskaSéparer les intempéries (Séparer les intempéries)
• västfrisiskaWettering apart
• iriskaSíonchaitheamh óna chéile (Síonchaitheamh óna chéile)
• skotsk gaeliskaAimsir bho chèile (Aimsir bho chèile)
• galiciskaMeteorización aparte (Meteorización aparte)
• guaraníOñemongu’e ojuehegui (Oñemongu’e ojuehegui)
• konkaniहवामानांतल्यान वेगळेपण (havāmānāntalyāna vēgaḷēpaṇa)
• gujaratiઅલગ હવામાન (alaga havāmāna)
• hausaWeathering dabam
• hawaiiskaHoʻokaʻawale ʻia ka ʻāina (Hoʻokaʻawale ʻia ka ʻāina)
• hebreiskaמזג אוויר בנפרד (mzg ʼwwyr bnprd)
• hindiअपक्षय अलग (apakṣaya alaga)
• hmongspråkHuab cua sib nrug
• kroatiskaVrijeme odvojeno
• haitiskaWeathering apa
• ungerskaIdőjárás külön (Időjárás külön)
• armeniskaԵղանակը տարբերվում է (Eġanakə tarbervum ē)
• indonesiskaPelapukan terpisah
• igboIhu igwe dị iche (Ihu igwe dị iche)
• ilokoPanagsisina ti paniempo
• isländskaVeðrun í sundur (Veðrun í sundur)
• italienskaA parte gli agenti atmosferici
• japanska風化分解 (fēng huà fēn jiě)
• javanesiskaWeathering pisah
• georgiskaამინდი ცალ-ცალკე (amindi tsal-tsalkʼe)
• kazakiskaАуа райының бұзылуы (Aua rajynyң bұzyluy)
• kambodjanskaអាកាសធាតុដាច់
• kannadaಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಹವಾಮಾನ (horatupaḍisi havāmāna)
• koreanska풍화 (punghwa)
• krioWeda we de apat
• kurdiskaWeathering ji hev
• kirgiziskaАжырашууда (Ažyrašuuda)
• latinTempestas seorsum
• luxemburgiskaVerwässerung auserneen (Verwässerung auserneen)
• lugandaOkukyusa embeera y’obudde okwawukana
• lingalaKozala na météo na bokeseni (Kozala na météo na bokeseni)
• laotiskaສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​
• litauiskaOras atskirai
• lushaiWeathering apart a ni
• lettiskaLaikapstākļi atsevišķi (Laikapstākļi atsevišķi)
• maithiliअलग-अलग मौसमी (alaga-alaga mausamī)
• malagassiskaMisaraka amin'ny toetr'andro
• maoriHurirangi wehe
• makedonskaОдвоени временски услови (Odvoeni vremenski uslovi)
• malayalamവേറിട്ട കാലാവസ്ഥ (vēṟiṭṭa kālāvastha)
• mongoliskaТусгаарлах (Tusgaarlah)
• marathiवेगळे हवामान (vēgaḷē havāmāna)
• malajiskaLuluhawa terpisah
• maltesiskaWeathering apparti
• burmesiskaရာသီဥတုကွဲတယ်။ (rarseutukwaltaal.)
• nepalesiskaअलग मौसम (alaga mausama)
• nederländskaVerwering uit elkaar
• norskaForvitrer fra hverandre
• nordsothoWeathering ka thoko
• nyanjaWeathering mosiyana
• oromoHaala qilleensaa addaan bahuu
• oriyaଅଲଗା ପାଣିପାଗ (alagā pāṇipāga)
• punjabiਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੌਸਮ (vakha-vakha mausama)
• polskaWietrzenie osobno
• afghanskaجلا جلا موسم (jlạ jlạ mwsm)
• portugisiskaIntemperismo à parte (Intemperismo à parte)
• quechuaTiempowan t’aqanakuy
• rumänskaIntemperii aparte
• ryskaВыветривание (Vyvetrivanie)
• kinjarwandaIkirere gitandukanye
• sanskritपृथक् मौसमः (pr̥thak mausamaḥ)
• sindhiموسم ڌارڻ (mwsm ڌạrڻ)
• singalesiskaකාලගුණය වෙන්ව
• slovakiskaZvetrávanie oddelene (Zvetrávanie oddelene)
• slovenskaPreperevanje narazen
• samoanskaVaevae tau
• shonaWeathering zvakasiyana
• somaliskaKala fogaanshaha cimilada
• albanskaMoti veç e veç (Moti veç e veç)
• serbiskaВеатхеринг апарт (Veathering apart)
• sydsothoBoemo ba leholimo bo arohane
• sundanesiskaHawa papisah
• swahiliHali ya hewa tofauti
• tamilதவிர வானிலை (tavira vāṉilai)
• teluguవేరుగా వాతావరణం (vērugā vātāvaraṇaṁ)
• tadzjikiskaОбу ҳаво ҷудо (Obu ҳavo ҷudo)
• thailändskaผุกร่อนออกจากกัน (p̄hu kr̀xn xxk cāk kạn)
• tigrinjaኩነታት ኣየር ምፍልላይ (kuነtatī ʿayērī ምፍልlayī)
• turkmeniskaAýry-aýry howa (Aýry-aýry howa)
• filippinskaPaghiwalay ng panahon
• turkiskaayrı ayrı ayrı ayrı
• tsongaKu cinca ka maxelo hi ku hambana
• tatariskaАерым һава торышы (Aerym һava toryšy)
• uiguriskaھاۋارايى ئايرىم (ھạv̱ạrạyy̱ ỷạyry̱m)
• ukrainskaВивітрювання окремо (Vivítrûvannâ okremo)
• urduالگ الگ موسم (ạlg ạlg mwsm)
• uzbekiskaAjralish
• vietnamesiskaphong hóa ngoài (phong hóa ngoài)
• xhosaImozulu ngokwahlukeneyo
• jiddischוועטער באַזונדער (wwʻtʻr bʼazwndʻr)
• yorubaOju ojo yato si
• kinesiska风化分离 (fēng huà fēn lí)
• zuluIsimo sezulu ngokwehlukana

Fler ord