Vittnesbörd

Vad betyder Vittnesbörd?

Besläktade ord till Vittnesbörd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vittnesbörd

Exempel på användning av Vittnesbörd

• Slutligen påpekade predikanten, att ett rätt vittnesbörd om Kristus, enligt, Källa: Norrköpings tidningar (1889-12-23).
• är öfver alla; och det han häfver sett och hört, det vittnar han, och hans vittnesbörd, Källa: Smålandsposten (1881-01-13).
• och vår Herres Jesu Kristi nåd hafva sett de plåtar, hvilka inne hålla detta vittnesbörd, Källa: Norrköpings tidningar (1874-09-10).
• Han ville ge sitt vittnesbörd som dissidentförfattare., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-14).
• Vittnesbörd från ett kine siskt fängelse Översättning från engel ska Margareta, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-10).
• medan kvinnors vittnesbörd ofta ger en både djupare och bredare bild, säger, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-03).
• Omedelbart såsom solens strålar lvser trons vittnesbörd klarast fram ur själen, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).
• verkan människorna behöva se, och därför sän der Jesus de sina ut att bära vittnesbörd, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-02).
• prestens uppfordran under den hög sta och heligaste edsförpligtelse aflagdt vittnesbörd, Källa: Smålandsposten (1881-01-13).
• tagande av alla dessa faktorer, sam manställa, bearbeta och jämföra olika vittnesbörd, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-06).
• Personliga upplevelser - Det fick vi också bekräf telse på i de vittnesbörd, Källa: Haparandabladet (2016-07-05).
• Ingatorps kyrka upp märksammades farsdag i söndagsmässan med myck et musik och vittnesbörd, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-13).
• Hon visar även hur Anne Franks vittnesbörd envist har ansatts av förintelseför, Källa: Barometern (2021-01-27).
• Den sista tillflykten” skapa en form av litterärt testamente, en överlevares vittnesbörd, Källa: Östersundsposten (2015-09-21).
• mångå märk värdiga äfventyr både i och utom Europa, örn man fick tro hans eget vittnesbörd, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-24).
• p^astän forskningen och vetenskapen oupphörligt medföra nya vittnesbörd om människosläktets, Källa: Dagens nyheter (1899-09-04).
• De har därför samlat vittnesbörd från fler än 500 eritreaner i exil., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-04).

Översättningar av Vittnesbörd

• afrikaansGetuienis
• akanAdansedi
• amhariskaምስክርነት (ምsīkīrīነtī)
• arabiskaشهادة (sẖhạdẗ)
• assamesiskaসাক্ষ্য (sākṣya)
• aymaraQhanañchäwi (Qhanañchäwi)
• azerbajdzjanskaŞəhadət (Şəhadət)
• belarusiskaСведчанне (Svedčanne)
• bulgariskaСвидетелство (Svidetelstvo)
• bhojpuriगवाही दिहल गइल बा (gavāhī dihala ga'ila bā)
• bambaraSeereya
• bengaliসাক্ষ্য (sākṣya)
• bosniskaSvjedočenje (Svjedočenje)
• katalanskaTestimoni
• cebuanoPagpamatuod
• centralkurdiskaشایەتحاڵی (sẖạy̰ەtḥạڵy̰)
• korsikanskaTestimonianza
• tjeckiskaSvědectví (Svědectví)
• walesiskaTystiolaeth
• danskaVidnesbyrd
• tyskaZeugnis
• dogriगवाही दे दी (gavāhī dē dī)
• divehiހެކިބަސް ދިނުން (hekibas dinun)
• eweÐaseɖiɖi
• grekiskaΜαρτυρία (Martyría)
• engelskaTestimony
• esperantoAtesto
• spanskaTestimonio
• estniskaTunnistus
• baskiskaTestigantza
• persiskaشهادت (sẖhạdt)
• finskaTodistus
• filippinskaPatotoo
• franskaTémoignage (Témoignage)
• västfrisiskaTsjûgenis (Tsjûgenis)
• iriskaFianaise
• skotsk gaeliskaFianais
• galiciskaTestemuño (Testemuño)
• guaraníTestimonio rehegua
• konkaniगवाय दिवप (gavāya divapa)
• gujaratiજુબાની (jubānī)
• hausaShaida
• hawaiiskaHoike
• hebreiskaעֵד (ʻéd)
• hindiगवाही (gavāhī)
• hmongspråkLus tim khawv
• kroatiskaSvjedočanstvo (Svjedočanstvo)
• haitiskaTemwayaj
• ungerskaBizonyság (Bizonyság)
• armeniskaՎկայություն (Vkayutʻyun)
• indonesiskaKesaksian
• igboAkaebe
• ilokoPammaneknek
• isländskaVitnisburður
• italienskaTestimonianza
• japanska証言 (zhèng yán)
• javanesiskaPaseksen
• georgiskaჩვენება (chveneba)
• kazakiskaАйғақ (Ajġakˌ)
• kambodjanskaទីបន្ទាល់
• kannadaಪುರಾವೆಯನ್ನು (purāveyannu)
• koreanska고백 (gobaeg)
• krioTestimoni
• kurdiskaÎfada şahîd (Îfada şahîd)
• kirgiziskaКүбөлөр (Kүbөlөr)
• latinTestimonium
• luxemburgiskaZeegnes
• lugandaObujulizi
• lingalaLitatoli
• laotiskaປະຈັກພະຍານ
• litauiskaLiudijimas
• lushaiThuhretu
• lettiskaLiecība (Liecība)
• maithiliगवाही (gavāhī)
• malagassiskaFijoroana ho Vavolombelona
• maoriWhakaaturanga
• makedonskaСведоштво (Svedoštvo)
• malayalamസാക്ഷ്യം (sākṣyaṁ)
• mongoliskaГэрчлэл (Gérčlél)
• marathiसाक्ष (sākṣa)
• malajiskaTestimoni
• maltesiskaXhieda
• burmesiskaသက်သေခံချက် (saatsayhkanhkyet)
• nepalesiskaगवाही (gavāhī)
• nederländskaGetuigenis
• norskaVitnesbyrd
• nordsothoBohlatse
• nyanjaUmboni
• oromoRagaa ba'uu
• oriyaସାକ୍ଷ୍ୟ (sākṣẏa)
• punjabiਗਵਾਹੀ (gavāhī)
• polskaŚwiadectwo (Świadectwo)
• afghanskaشهادت (sẖhạdt)
• portugisiskaTestemunho
• quechuaTestimonio
• rumänskaMărturie (Mărturie)
• ryskaсвидетельство (svidetelʹstvo)
• kinjarwandaUbuhamya
• sanskritसाक्ष्यम् (sākṣyam)
• sindhiشاهدي (sẖạhdy)
• singalesiskaසාක්ෂිය
• slovakiskaSvedectvo
• slovenskaPričevanje (Pričevanje)
• samoanskaMolimau
• shonaTestimony
• somaliskaMarqaati
• albanskaDëshmia (Dëshmia)
• serbiskaСведочанство (Svedočanstvo)
• sydsothoBopaki
• sundanesiskakasaksian
• swahiliUshuhuda
• tamilசாட்சியம் (cāṭciyam)
• teluguసాక్ష్యం (sākṣyaṁ)
• tadzjikiskaШаҳодат (Šaҳodat)
• thailändskaประจักษ์พยาน (pracạks̄ʹ̒ phyān)
• tigrinjaምስክርነት (ምsīkīrīነtī)
• turkmeniskaŞaýatlyk (Şaýatlyk)
• filippinskaPatotoo
• turkiskaTanıklık
• tsongaVumbhoni
• tatariskaШаһитлек (Šaһitlek)
• uiguriskaگۇۋاھلىق (gۇv̱ạھly̱q)
• ukrainskaСвідчення (Svídčennâ)
• urduگواہی (gwạہy̰)
• uzbekiskaGuvohlik
• vietnamesiskalời khai (lời khai)
• xhosaUbungqina
• jiddischעדות (ʻdwţ)
• yorubaIjẹri (Ijẹri)
• kinesiska见证 (jiàn zhèng)
• zuluUbufakazi

Vad rimmar på Vittnesbörd?

Fler ord