På fallrepet

Vad betyder På fallrepet?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av På fallrepet

• - Hela ruinen andas förfall och att den här kommunen är på fallrepet Jag tror, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-23).
• Det händer också att språk på fallrepet hämtar ny kraft när nya generationer, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-11).
• är på fallrepet bil med fågelfrö?, Källa: Östersundsposten (2020-12-17).
• • Företaget som stäms på dryga 21 miljoner kronor är på fallrepet och kommer, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-29).
• . • Företaget som stäms på dryga 21 miljoner kronor är på fallrepet och kommer, Källa: Barometern (2016-09-29).
• fallrepet, enligt en artikel i Hyresgästfören ingens tidning Hem och Hyra., Källa: Barometern (2014-02-07).
• Företaget som stäms är på fallrepet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-29).
• Nu hänger verksamheten vid Törefors AB ordentligt på fallrepet., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-12).
• fallrepet, bli akterseglad, redlöst vrak, vinddrivna existenser, tackla av., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-03).
• För fyra, fem år sedan var Widmarks Mek & Plåt i Degerfors på fallrepet., Källa: Karlskoga tidning (2019-09-11).
• hjälper en ung skådespelerska att nå framgång samtidigt som hans egen karriär är på, Källa: Arvika nyheter (2017-12-22).
• . - Det är många klubbar som är på fallrepet, säger han och avslöjar sitt göte, Källa: Smålandsposten (2019-05-02).
• Äntligen kunde de stackars restauranger som hängt och dinglat på fallrepet under, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-30).

Översättningar av På fallrepet

• afrikaansOp die valtou
• akanWɔ hama a ɛhwe ase no so
• amhariskaበመውደቅ ገመድ ላይ (bēmēውdēqī gēmēdī layī)
• arabiskaعلى حبل السقوط (ʿly̱ ḥbl ạlsqwṭ)
• assamesiskaপতনৰ ৰছীডালত (patanara rachīḍālata)
• aymaraUka jallu ch’uqitxa
• azerbajdzjanskaPayız ipində
• belarusiskaНа восеньскай вяроўцы (Na vosenʹskaj vâroŭcy)
• bulgariskaНа въже за падане (Na vʺže za padane)
• bhojpuriगिरला के रस्सी पर (giralā kē ras'sī para)
• bambaraJiginni juru kan
• bengaliপতন দড়ি উপর (patana daṛi upara)
• bosniskaNa užetu za pad (Na užetu za pad)
• katalanskaA la corda de la caiguda
• cebuanoSa pisi sa pagkahulog
• centralkurdiskaلەسەر پەتی کەوتن (lەsەr pەty̰ ḵەwtn)
• korsikanskaNantu à a corda di caduta (Nantu à a corda di caduta)
• tjeckiskaNa padacím laně (Na padacím laně)
• walesiskaAr y rhaff cwympo
• danskaPå faldrebet (På faldrebet)
• tyskaAm Fallseil
• dogriगिरने की रस्सी पर (giranē kī ras'sī para)
• divehiވެއްޓޭ ރޯޕުގެ މައްޗަށެވެ (ve‘ṭē rōpuge ma‘čaševe)
• eweLe ka si wotsɔ dzea anyi la dzi
• grekiskaΣτο σχοινί πτώσης (Sto schoiní ptṓsēs)
• engelskaOn the fall rope
• esperantoSur la falŝnuro (Sur la falŝnuro)
• spanskaEn la cuerda de caída (En la cuerda de caída)
• estniskaKukkumisköie peal (Kukkumisköie peal)
• baskiskaJaitsiera sokan
• persiskaروی طناب سقوط (rwy̰ ṭnạb sqwṭ)
• finskaPutoamisköydellä (Putoamisköydellä)
• filippinskaSa lubid ng taglagas
• franskaSur la corde de chute
• västfrisiskaOp it falle tou
• iriskaAr an téad titim (Ar an téad titim)
• skotsk gaeliskaAir an ròp tuiteam (Air an ròp tuiteam)
• galiciskaNa corda de caída (Na corda de caída)
• guaraníPe soga ho’áva ári (Pe soga ho’áva ári)
• konkaniपडट्या दोरयेचेर (paḍaṭyā dōrayēcēra)
• gujaratiપતન દોરડા પર (patana dōraḍā para)
• hausaAkan igiyar faɗuwa
• hawaiiskaMa ke kaula hāʻule (Ma ke kaula hāʻule)
• hebreiskaעל חבל הנפילה (ʻl ẖbl hnpylh)
• hindiगिरने की रस्सी पर (giranē kī ras'sī para)
• hmongspråkNtawm txoj hlua caij nplooj zeeg
• kroatiskaNa užetu za pad (Na užetu za pad)
• haitiskaSou kòd la tonbe (Sou kòd la tonbe)
• ungerskaAz esési kötélen (Az esési kötélen)
• armeniskaԱշնանային պարանի վրա (Ašnanayin parani vra)
• indonesiskaDi tali jatuh
• igboNa ụdọ ọdịda (Na ụdọ ọdịda)
• ilokoIti tali a matnag
• isländskaÁ fallreipi (Á fallreipi)
• italienskaSulla corda di caduta
• japanskaフォールロープで (fōrurōpude)
• javanesiskaIng tali tiba
• georgiskaდაცემის თოკზე (datsemis tokʼze)
• kazakiskaҚұлау арқанында (Kˌұlau arkˌanynda)
• kambodjanskaនៅលើខ្សែពួរធ្លាក់
• kannadaಬೀಳುವ ಹಗ್ಗದ ಮೇಲೆ (bīḷuva haggada mēle)
• koreanska가을 밧줄에 (ga-eul basjul-e)
• krioNa di rop we de fɔdɔm
• kurdiskaLi ser keviya payîzê (Li ser keviya payîzê)
• kirgiziskaЖыгылган жипте (Žygylgan žipte)
• latinIn ruinam funem
• luxemburgiskaAm Hierscht Seel
• lugandaKu muguwa ogw’okugwa
• lingalaNa nsinga ya kokweya
• laotiskaສຸດເຊືອກຕົກ
• litauiskaAnt kritimo virvės (Ant kritimo virvės)
• lushaiFall rope chungah chuan
• lettiskaUz kritiena virves
• maithiliखसबाक रस्सी पर (khasabāka ras'sī para)
• malagassiskaAmin'ny tady fararano
• maoriI runga i te taura hinga
• makedonskaНа есенското јаже (Na esenskoto ǰaže)
• malayalamവീഴുന്ന കയറിൽ (vīḻunna kayaṟiൽ)
• mongoliskaУналтын олс дээр (Unaltyn ols déér)
• marathiगडी बाद होण्याचा क्रम दोरीवर (gaḍī bāda hōṇyācā krama dōrīvara)
• malajiskaPada tali jatuh
• maltesiskaFuq il-ħabel tal-ħarifa
• burmesiskaပြုတ်ကျတဲ့ကြိုးပေါ်မှာ (pyuatkyataekyaoepawmhar)
• nepalesiskaपतनको डोरीमा (patanakō ḍōrīmā)
• nederländskaAan het valtouw
• norskaPå falltauet (På falltauet)
• nordsothoKa thapo ya go wa
• nyanjaPa chingwe chakugwa
• oromoFunyoo kufaatii irratti
• oriyaପତିତ ଦଉଡି ଉପରେ | (patita da'uḍi uparē |)
• punjabiਡਿੱਗਣ ਦੀ ਰੱਸੀ 'ਤੇ (ḍigaṇa dī rasī 'tē)
• polskaNa spadającej linie (Na spadającej linie)
• afghanskaد زوال په رسۍ کې (d zwạl ph rsۍ ḵې)
• portugisiskana corda de queda
• quechuaUrmay waskapi
• rumänskaPe frânghia de cădere (Pe frânghia de cădere)
• ryskaНа падающей веревке (Na padaûŝej verevke)
• kinjarwandaKu mugozi wo kugwa
• sanskritपतनपाशस्य उपरि (patanapāśasya upari)
• sindhiزوال جي رسي تي (zwạl jy rsy ty)
• singalesiskaවැටෙන කඹය මත
• slovakiskaNa padacom lane
• slovenskaNa padajoči vrvi (Na padajoči vrvi)
• samoanskaI luga o le maea pau
• shonaPatambo yekudonha
• somaliskaXadhiga dayrta
• albanskaNë litarin e rënies (Në litarin e rënies)
• serbiskaНа ужету за пад (Na užetu za pad)
• sydsothoThapong ea ho oela
• sundanesiskaDina tali ragrag
• swahiliJuu ya kamba ya kuanguka
• tamilவிழும் கயிற்றில் (viḻum kayiṟṟil)
• teluguపతనం తాడు మీద (patanaṁ tāḍu mīda)
• tadzjikiskaДар ресмони тирамоҳ (Dar resmoni tiramoҳ)
• thailändskaบนเชือกกันตก (bn cheụ̄xk kạn tk)
• tigrinjaኣብ ልዕሊ ገመድ ውድቀት። (ʿabī ልʾīli gēmēdī ውdīqētī።)
• turkmeniskaGüýz ýüpünde (Güýz ýüpünde)
• filippinskaSa lubid ng taglagas
• turkiskadüşme ipinde (düşme ipinde)
• tsongaEka ntambhu yo wa
• tatariskaКөзге арканда (Kөzge arkanda)
• uiguriskaكۈز ئارغامچىسىدا (kۈz ỷạrgẖạmcẖy̱sy̱dạ)
• ukrainskaНа мотузці падіння (Na motuzcí padínnâ)
• urduزوال کی رسی پر (zwạl ḵy̰ rsy̰ pr)
• uzbekiskaYiqilish arqonida
• vietnamesiskaTrên sợi dây rơi (Trên sợi dây rơi)
• xhosaKwintambo yokuwa
• jiddischאויף די פאַלן שטריק (ʼwyp dy pʼaln ştryq)
• yorubaLori okun isubu
• kinesiska在坠绳上 (zài zhuì shéng shàng)
• zuluEntanjeni yokuwa

Fler ord