På fläcken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På fläcken?

"På fläcken" betyder att göra något omedelbart eller direkt, utan att tveka eller dröja. Det kan även användas för att beskriva något som sker på en specifik plats eller vid en viss tidpunkt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På fläcken

Antonymer (motsatsord) till På fläcken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På fläcken?

AF Afrikaans: Op die plek

AK Twi: Wɔ hɔ ara

AM Amhariska: በቦታው ላይ (bēbotaው layī)

AR Arabiska: في المنطقة (fy ạlmnṭqẗ)

AS Assamiska: ঠাইতে (ṭhā'itē)

AY Aymara: Uka chiqanwa

AZ Azerbajdzjanska: Yerində

BE Vitryska: На месцы (Na mescy)

BG Bulgariska: На мястото (Na mâstoto)

BHO Bhojpuri: मौका प मौजूद बा (maukā pa maujūda bā)

BM Bambara: O yɔrɔ la

BN Bengaliska: হাতেনাতে (hātēnātē)

BS Bosniska: Na mjestu

CA Katalanska: En el punt

CEB Cebuano: Diha diha dayon

CKB Kurdiska: لەسەر خاڵەکە (lەsەr kẖạڵەḵە)

CO Korsikanska: In u locu

CS Tjeckiska: Na místě (Na místě)

CY Walesiska: Yn y fan a'r lle

DA Danska: På stedet (På stedet)

DE Tyska: Vor Ort

DOI Dogri: मौके पर ही (maukē para hī)

DV Dhivehi: އެތަނުންނެވެ (‘etanunneve)

EE Ewe: Le teƒea

EL Grekiska: Επί τόπου (Epí tópou)

EN Engelska: On the spot

EO Esperanto: Surloke

ES Spanska: En el instante

ET Estniska: Kohapeal

EU Baskiska: Lekuan bertan

FA Persiska: در محل (dr mḥl)

FI Finska: Paikan päällä (Paikan päällä)

FIL Filippinska: On the spot

FR Franska: Sur place

FY Frisiska: Op it plak sels

GA Irländska: Ar an spota

GD Skotsk gaeliska: Anns an spot

GL Galiciska: No lugar

GN Guarani: Upe tendápe (Upe tendápe)

GOM Konkani: जाग्यारच (jāgyāraca)

GU Gujarati: સ્થળ પર (sthaḷa para)

HA Hausa: A wurin

HAW Hawaiian: Ma kahi

HE Hebreiska: על המקום (ʻl hmqwm)

HI Hindi: उसी स्थान पर (usī sthāna para)

HMN Hmong: Nyob ntawm qhov chaw

HR Kroatiska: Na mjestu

HT Haitiska: Sou plas

HU Ungerska: A helyszínen (A helyszínen)

HY Armeniska: Տեղում (Teġum)

ID Indonesiska: Di tempat

IG Igbo: N'ebe ahụ (N'ebe ahụ)

ILO Ilocano: Iti dayta a lugar

IS Isländska: Á staðnum (Á staðnum)

IT Italienska: Sul posto

JA Japanska: その場で (sono chǎngde)

JV Javanesiska: Ing titik

KA Georgiska: Ადგილზე (Აdgilze)

KK Kazakiska: Орында (Orynda)

KM Khmer: នៅ​នឹង​កន្លែង

KN Kannada: ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ (sthaḷadallē)

KO Koreanska: 현장에서 (hyeonjang-eseo)

KRI Krio: Na di ples

KU Kurdiska: Li cihê bûyerê (Li cihê bûyerê)

KY Kirgiziska: Жеринде (Žerinde)

LA Latin: In macula

LB Luxemburgiska: Op der Plaz

LG Luganda: Ku kifo ekyo

LN Lingala: Na esika yango

LO Lao: ຢູ່ຈຸດ

LT Litauiska: Vietoje

LUS Mizo: A hmunah chuan

LV Lettiska: Uz vietas

MAI Maithili: मौका पर (maukā para)

MG Madagaskar: Eo an-toerana

MI Maori: I runga i te waahi

MK Makedonska: На лице место (Na lice mesto)

ML Malayalam: സ്ഥലത്തുതന്നെ (sthalattutanne)

MN Mongoliska: Газар дээр нь (Gazar déér nʹ)

MR Marathi: जागेवर (jāgēvara)

MS Malajiska: Segera

MT Maltesiska: Fuq il-post

MY Myanmar: ပွဲချင်းပြီး (pwalhkyinnpyee)

NE Nepalesiska: ठाउँको ठाउँ (ṭhā'um̐kō ṭhā'um̐)

NL Holländska: Ter plaatse

NO Norska: På stedet (På stedet)

NSO Sepedi: Lebaleng leo

NY Nyanja: Pamalopo

OM Oromo: Bakka sanatti

OR Odia: ସେହି ସ୍ଥାନ ରେ (sēhi sthāna rē)

PA Punjabi: ਮੌਕੇ ਤੇ (maukē tē)

PL Polska: Na miejscu

PS Pashto: پرځای (prځạy̰)

PT Portugisiska: No local

QU Quechua: Chayllapi

RO Rumänska: Pe loc

RU Ryska: На месте (Na meste)

RW Kinyarwanda: Ku mwanya

SA Sanskrit: स्थले एव (sthalē ēva)

SD Sindhi: انهيء جاء تي (ạnhyʾ jạʾ ty)

SI Singalesiska: එම ස්ථානයේදීම (එම ස්ථානයේදීම)

SK Slovakiska: Na mieste

SL Slovenska: Na kraju samem

SM Samoan: I luga o le nofoaga

SN Shona: Ipapo ipapo

SO Somaliska: Goobta

SQ Albanska: Në vend (Në vend)

SR Serbiska: На лицу места (Na licu mesta)

ST Sesotho: Hang-hang

SU Sundanesiska: Di tempat

SW Swahili: Papo hapo

TA Tamil: அவ்விடத்திலேயே (avviṭattilēyē)

TE Telugu: అక్కడికక్కడే (akkaḍikakkaḍē)

TG Tadzjikiska: Дар ҷои (Dar ҷoi)

TH Thailändska: ในจุดที่ (nı cud thī̀)

TI Tigrinya: ኣብቲ ቦታ (ʿabīti bota)

TK Turkmeniska: Şol ýerde (Şol ýerde)

TL Tagalog: On the spot

TR Turkiska: Yerinde

TS Tsonga: Eka ndhawu yoleyo

TT Tatariska: Урында (Urynda)

UG Uiguriska: نەق مەيداندا (nەq mەydạndạ)

UK Ukrainska: На місці (Na míscí)

UR Urdu: موقع پر (mwqʿ pr)

UZ Uzbekiska: Joyda

VI Vietnamesiska: ngay tại chỗ (ngay tại chỗ)

XH Xhosa: Ngqo kwichaphaza

YI Jiddisch: אויף דעם אָרט (ʼwyp dʻm ʼárt)

YO Yoruba: Loju ese

ZH Kinesiska: 当场 (dāng chǎng)

ZU Zulu: Eskhaleni

Exempel på användning av På fläcken

Häll citronsyra på fläcken och toppa med diskmedel., Källa: Vimmerby tidning (2019-09-21).

fläcken och låt verka några minuter, tvätta sedan som vanligt., Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-10).

fläcken, låt verka max fem minuter, tvätta som vanligt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-11).

Det krävdes inte mycket för att dömas till döden och skjutas på fläcken, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-14).

Mönsterås: Prick på Fläck på fläcken, Vi är bäst, Turbo., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-25).

Fast jag säger som förra gången, jag åker ut på fläcken!, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-01).

barnfilm Sv röst bl a: Sven Lindberg Lö-sö 13.45 40 kr (Btill) Prick och Fläck på, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-27).

fläcken!», Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).

. • Några droppar eukalyp tusolja på fläcken. • Citronsaft eller en halv te, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-04).

fläcken, skriver Jocke Lindberg bland mycket annat., Källa: Avesta tidning (2015-12-30).

Soldaten hejdade sig i farten och snurrade runt på fläcken knappa två meter, Källa: Smålandsposten (2016-09-30).

TOG FLÄCKEN PÅ FLÄCKEN, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-18).

Jag vet inte var jag skulle hamna om jag dog nu på fläcken., Källa: Upsala nya tidning (2021-06-24).

Hon har lärt sig agera på fläcken, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-31).

Följer efter På fläcken

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På fläcken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 10:25 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?