På förhand säga

Vad betyder På förhand säga?

Exempel på användning av På förhand säga

• förhand säga, huru kolet där skall inverka., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-09-19).
• Ingen kunde på förhand säga om publiken verkligen skulle, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-07).
• Det är alltid svårt att på förhand säga hur en match ska bli., Källa: Smålandsposten (2022-02-26).
• ekono misk risk då de tar hem kost bara föreställningar då det är svårt att på, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-22).
• runt örn i länet men SMHI kunde inte på förhand säga att det skulle nå rik tigt, Källa: Smålandsposten (2018-08-10).
• vindkraftverk ska byggas men det kan absolut inte j vara en anledning att på, Källa: Östersundsposten (2022-02-18).
• Det är svårt att på förhand säga vad som blir en hitlåt., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-22).
• I kväll klockan 21.00 skulle jag på förhand säga ungefär 50-50., Källa: Barometern (2021-06-29).
• Det är svårt att på förhand säga vilken tabellplacering som är bäst, sade Växjös, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-04).
• egentligen men det kan man på förhand säga är omöjligt., Källa: Smålandsposten (2015-12-11).
• Han vill inte på förhand säga vad han kommer att säga i den. - Men i 22 fall, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-27).
• verkligen oförutsägbara och det är svårt att på förhand säga hur det slutar,, Källa: Östersundsposten (2018-09-15).
• förhand säga att det här blir mycket bättre än det vi har nu., Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-11).
• Det går inte att på förhand säga nej till ansökningar som inte finns., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-18).
• Det är helt omöjligt att på förhand säga vad som kommer att göra folk arga., Källa: Östersundsposten (2019-05-22).
• Det går ju aldrig att på förhand säga vad dagen kommer att innehålla. - Det, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-11).
• Jag tänker inte på förhand säga att jag inte ens tänker försöka driva den politiken, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-02).
• en tv-serie byggd på en originalidé tar tid, samtidigt som det är svårt att på, Källa: Östersundsposten (2018-10-26).

Översättningar av På förhand säga

• afrikaansBy voorbaat sê (By voorbaat sê)
• akanDi kan ka sɛ
• amhariskaአስቀድመህ ተናገር (ʿēsīqēdīmēhī tēnagērī)
• arabiskaمقدما يقول (mqdmạ yqwl)
• assamesiskaআগতীয়াকৈ কওক (āgatīẏākai ka'ōka)
• aymaraNayratpach akham sañamawa (Nayratpach akham sañamawa)
• azerbajdzjanskaƏvvəlcədən deyin
• belarusiskaЗагадзя сказаць (Zagadzâ skazacʹ)
• bulgariskaПредварително кажете (Predvaritelno kažete)
• bhojpuriअग्रिम में कह दीं (agrima mēṁ kaha dīṁ)
• bambaraKa kɔn o ɲɛ, a fɔ
• bengaliআগাম বলুন (āgāma baluna)
• bosniskaUnaprijed reci
• katalanskaPer avançat dir (Per avançat dir)
• cebuanoIngna daan
• centralkurdiskaپێشوەختە بڵێ (pێsẖwەkẖtە bڵێ)
• korsikanskaIn anticipu dì (In anticipu dì)
• tjeckiskaPředem říct (Předem říct)
• walesiskaYmlaen llaw dywedwch
• danskaSig på forhånd (Sig på forhånd)
• tyskaVorab sagen
• dogriअग्रिम में कहो (agrima mēṁ kahō)
• divehiކުރިން ބުނާށެވެ (kurin bunāševe)
• eweDo ŋgɔ gblɔ be
• grekiskaΠείτε εκ των προτέρων (Peíte ek tōn protérōn)
• engelskaIn advance say
• esperantoAntaŭe diru (Antaŭe diru)
• spanskade antemano decir
• estniskaEtte ütlema (Ette ütlema)
• baskiskaAldez aurretik esan
• persiskaپیشاپیش بگو (py̰sẖạpy̰sẖ bgw)
• finskaKerro etukäteen (Kerro etukäteen)
• filippinskaSabihin nang maaga
• franskaDis à l'avance (Dis à l'avance)
• västfrisiskaFoarôf sizze (Foarôf sizze)
• iriskaRoimh ré a rá (Roimh ré a rá)
• skotsk gaeliskaRo-làimh a ràdh (Ro-làimh a ràdh)
• galiciskaAntes digo
• guaraníDe antemano he’i
• konkaniआदींच म्हणचें (ādīn̄ca mhaṇacēṁ)
• gujaratiઅગાઉથી કહે છે (agā'uthī kahē chē)
• hausaA gaba ka ce
• hawaiiskaMa mua e ʻōlelo (Ma mua e ʻōlelo)
• hebreiskaמראש תגיד (mrʼş ţgyd)
• hindiपहले से कहो (pahalē sē kahō)
• hmongspråkUa ntej hais
• kroatiskaUnaprijed reći (Unaprijed reći)
• haitiskaDavans di
• ungerskaElőre mondd (Előre mondd)
• armeniskaՆախապես ասեք (Naxapes asekʻ)
• indonesiskaDi muka katakan
• igboN'ihu kwuo
• ilokoNasaksakbay nga ibaga
• isländskaFyrirfram segðu
• italienskaIn anticipo dire
• japanska事前に言う (shì qiánni yánu)
• javanesiskaIng advance ngandika
• georgiskaწინასწარ თქვით (tsʼinastsʼar tkvit)
• kazakiskaАлдын ала айт (Aldyn ala ajt)
• kambodjanskaនិយាយជាមុន
• kannadaಮೊದಲೇ ಹೇಳಿ (modalē hēḷi)
• koreanska미리 말해 (mili malhae)
• krioFɔs bifo tɛm se
• kurdiskaPêşî dibêjin (Pêşî dibêjin)
• kirgiziskaАлдын ала айт (Aldyn ala ajt)
• latinIn antecessum dicere
• luxemburgiskaAm Viraus soen
• lugandaNga bukyali gamba
• lingalaD’avance loba
• laotiskaເວົ້າລ່ວງຫນ້າ
• litauiskaIš anksto pasakyk (Iš anksto pasakyk)
• lushaiA hmain sawi rawh
• lettiskaSaki iepriekš (Saki iepriekš)
• maithiliअग्रिम मे कहब (agrima mē kahaba)
• malagassiskaLazao mialoha
• maoriI mua korero
• makedonskaОднапред кажете (Odnapred kažete)
• malayalamമുൻകൂട്ടി പറയുക (muൻkūṭṭi paṟayuka)
• mongoliskaУрьдчилан хэлье (Urʹdčilan hélʹe)
• marathiआगाऊ म्हणा (āgā'ū mhaṇā)
• malajiskaterlebih dahulu katakan
• maltesiskaBil-quddiem ngħid
• burmesiskaကြိုပြောထား (kyaopyawwhtarr)
• nepalesiskaपहिल्यै भन (pahilyai bhana)
• nederländskaVooraf zeg maar
• norskaSi på forhånd (Si på forhånd)
• nordsothoE sa le pele re
• nyanjaNenanitu pasadakhale
• oromoDursanii jedhi
• oriyaଆଗରୁ କୁହ | (āgaru kuha |)
• punjabiਅਗਾਊਂ ਕਹੋ (agā'ūṁ kahō)
• polskaZ góry powiedz (Z góry powiedz)
• afghanskaمخکې ووایه (mkẖḵې wwạy̰h)
• portugisiskaCom antecedência diga (Com antecedência diga)
• quechuaÑawpaqmantaraq niy (Ñawpaqmantaraq niy)
• rumänskaÎn avans spune (În avans spune)
• ryskaЗаранее сказать (Zaranee skazatʹ)
• kinjarwandaBanza uvuge
• sanskritपूर्वं वदन्तु (pūrvaṁ vadantu)
• sindhiاڳواٽ چوڻ (ạڳwạٽ cẖwڻ)
• singalesiskaකල්තියා කියන්න
• slovakiskaVopred povedať (Vopred povedať)
• slovenskaPovejte vnaprej
• samoanskaFai mai muamua
• shonaUsati wataura
• somaliskaHoray u dheh
• albanskaThuaj paraprakisht
• serbiskaУнапред реци (Unapred reci)
• sydsothoBolela esale pele
• sundanesiskaSateuacanna nyarios
• swahiliSema mapema
• tamilமுன்கூட்டியே சொல்லுங்கள் (muṉkūṭṭiyē colluṅkaḷ)
• teluguముందుగానే చెప్పండి (mundugānē ceppaṇḍi)
• tadzjikiskaПешакй гуед (Pešakj gued)
• thailändskaบอกล่วงหน้า (bxk l̀wng h̄n̂ā)
• tigrinjaኣቐዲምካ በል (ʿaቐdiምka bēል)
• turkmeniskaÖňünden aýdyň (Öňünden aýdyň)
• filippinskaSabihin nang maaga
• turkiskaönceden söyle (önceden söyle)
• tsongaKa ha ri emahlweni u vula
• tatariskaАлдан әйтегез (Aldan əjtegez)
• uiguriskaئالدىن ئېيتىڭ (ỷạldy̱n ỷېyty̱ṉg)
• ukrainskaНаперед кажуть (Napered kažutʹ)
• urduپیشگی کہنا (py̰sẖgy̰ ḵہnạ)
• uzbekiskaOldindan ayting
• vietnamesiskanói trước (nói trước)
• xhosaUkuxela kwangaphambili
• jiddischאין שטייַגן זאָגן (ʼyn ştyyagn zʼágn)
• yorubaNi ilosiwaju sọ (Ni ilosiwaju sọ)
• kinesiska提前说 (tí qián shuō)
• zuluIsho kusengaphambili

Fler ord