Hoppa till innehåll

På gott och ont

Synonymer till På gott och ont

Vad betyder På gott och ont?

På gott och ont betyder att det har både positiva och negativa konsekvenser eller effekter. Det betyder att något kan ha fördelar och nackdelar och att man måste ta hänsyn till båda sidorna när man tar ett beslut eller bedömer något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av På gott och ont

  • gissa kan teatern i Brylander möjligen få en mer skåde spelarorienterad chef-på, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-14).
  • "Att bli utnämnd till gasell är både på gott och ont, vi har klarat oss ganska, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-19).
  • Hon har varit en väldigt karismatisk person lighet - på gott och ont., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-11).
  • . - Det var som ett minirike på gott och ont., Källa: Barometern (2020-03-05).
  • “Det var sorn ett minirike på gott och ont Det blev en väldigt trygg värld,, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-05).
  • Både på gott och ont., Källa: Avesta tidning (2021-10-22).
  • 7 7 inte oroa mig, men det är på gott och ont, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-08).
  • På gott och ont Det betyder naturligtvis inte att vi inte får kritisera våra, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-07).
  • I helgen peakar det studentikosa i Umeå - på gott och ont., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-28).
  • handlar närmast örn en ergono misk fullträff fast med helt utan över raskningar på, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-13).
  • Vi har jobbat otroligt mycket, på gott och ont” säger Elin Axelsson., Källa: Vimmerby tidning (2021-08-14).
  • PÅ GOTT OCH ONT. Att vara konstnär handlar om att synas., Källa: Smålandsposten (2014-02-27).
  • Nya tider ”Idag är Eu rovision Song Contest, på gott och ont, snarare sy nonymt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-06).
  • Gruvors påverkan på gott och ont, Källa: Haparandabladet (2015-09-25).
  • Dä refter Alhed är helt enkelt gam- har hon spelat maldags, på gott och ont., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-25).
  • drömkvinnan som eventu ellt bär på en hemlighet. ”Allied” är helt enkelt gammaldags, på, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-26).
  • Ett korsdrag på gott och ont., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-26).

Översättningar av På gott och ont

  • afrikaansVir beter of slegter
  • akanSɛ eye anaasɛ enye
  • amhariskaለበጎም ሆነ ለመጥፎ (lēbēgoም hoነ lēmēthīፎ)
  • arabiskaفي السراء والضراء (fy ạlsrạʾ wạlḍrạʾ)
  • assamesiskaভাল বা বেয়াৰ বাবে (bhāla bā bēẏāra bābē)
  • aymaraSuma jan ukax jan wali
  • azerbajdzjanskaYaxşı və ya pis üçün (Yaxşı və ya pis üçün)
  • belarusiskaДа лепшага ці да горшага (Da lepšaga cí da goršaga)
  • bulgariskaЗа добро или лошо (Za dobro ili lošo)
  • bhojpuriनीमन भा बुरा खातिर (nīmana bhā burā khātira)
  • bambaraA ka ɲi walima a ka jugu
  • bengaliভালো বা খারাপের জন্য (bhālō bā khārāpēra jan'ya)
  • bosniskaU dobru i zlu
  • katalanskaPer bé o per mal (Per bé o per mal)
  • cebuanoAlang sa maayo o daotan
  • centralkurdiskaبە باش یان خراپ (bە bạsẖ y̰ạn kẖrạp)
  • korsikanskaPer megliu o peghju
  • tjeckiskaPro lepší nebo horší (Pro lepší nebo horší)
  • walesiskaEr gwell neu er gwaeth
  • danskaPå godt og ondt (På godt og ondt)
  • tyskaWohl oder übel (Wohl oder übel)
  • dogriअच्छे या बुरे के लिये (acchē yā burē kē liyē)
  • divehiރަނގަޅަށް ނުވަތަ ނުރަނގަޅަށް (rangaḷaš nuvata nurangaḷaš)
  • eweLe nyui alo vɔ̃ me
  • grekiskaΣτα καλά και στα άσχημα (Sta kalá kai sta áschēma)
  • engelskaFor better or worse
  • esperantoPor pli bone aŭ malbone (Por pli bone aŭ malbone)
  • spanskaPara bien o para mal
  • estniskaNii heas kui halvas
  • baskiskaOnerako edo txarrerako
  • persiskaبرای بهتر یا بدتر (brạy̰ bhtr y̰ạ bdtr)
  • finskaParempaan tai huonompaan
  • filippinskaPara sa mabuti o masama
  • franskaPour le meilleur ou pour le pire
  • västfrisiskaFoar better of minder
  • iriskaChun níos fearr nó níos measa (Chun níos fearr nó níos measa)
  • skotsk gaeliskaAirson nas fheàrr no nas miosa (Airson nas fheàrr no nas miosa)
  • galiciskaPara ben ou para mal
  • guaraníIporã térã ivaivéva (Iporã térã ivaivéva)
  • konkaniबरें वा वायट (barēṁ vā vāyaṭa)
  • gujaratiવધુ સારા કે ખરાબ માટે (vadhu sārā kē kharāba māṭē)
  • hausaDon mafi alheri ko mafi muni
  • hawaiiskaNo ka maikaʻi a i ʻole ka hewa
  • hebreiskaלטוב או לרע (ltwb ʼw lrʻ)
  • hindiबेहतर या बदतर के लिए (bēhatara yā badatara kē li'ē)
  • hmongspråkRau qhov zoo dua los yog phem dua
  • kroatiskaU dobru i zlu
  • haitiskaPou pi bon oswa pi mal
  • ungerskaJóban rosszban (Jóban rosszban)
  • armeniskaԼավ թե վատ (Lav tʻe vat)
  • indonesiskaUntuk lebih baik atau lebih buruk
  • igboMaka mma ma ọ bụ njọ (Maka mma ma ọ bụ njọ)
  • ilokoNasaysayaat man wenno nakarkaro
  • isländskaMeð góðu eða illu (Með góðu eða illu)
  • italienskaPer il meglio o il peggio
  • japanska良くも悪くも (liángkumo èkumo)
  • javanesiskaKanggo luwih apik utawa luwih elek
  • georgiskaᲣკეთესისთვის ან უარესისთვის (Უkʼetesistvis an uaresistvis)
  • kazakiskaЖақсы немесе жаман (Žakˌsy nemese žaman)
  • kambodjanskaសម្រាប់ប្រសើរជាងឬអាក្រក់
  • kannadaಉತ್ತಮ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಾಗಿ (uttama athavā keṭṭaddakkāgi)
  • koreanska좋든 나쁘든 (johdeun nappeudeun)
  • krioFɔ bɛtɛ ɔ fɔ wɔs
  • kurdiskaJi bo baştir an xerabtir (Ji bo baştir an xerabtir)
  • kirgiziskaЖакшыбы, жаманбы (Žakšyby, žamanby)
  • latinNam melius vel peius
  • luxemburgiskaFir besser oder méi schlëmm (Fir besser oder méi schlëmm)
  • lugandaMu bulungi oba mu bubi
  • lingalaMpo na malamu to mabe
  • laotiskaສໍາລັບທີ່ດີກວ່າຫຼືຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ
  • litauiskaGeruoju ar bloguoju
  • lushaiA tha emaw a chhe emaw pawh nise
  • lettiskaPar labu vai sliktu
  • maithiliनीक-बेजाय लेल (nīka-bējāya lēla)
  • malagassiskaNa tsara na ratsy
  • maoriMo te pai ake, mo te kino ranei
  • makedonskaЗа добро или полошо (Za dobro ili pološo)
  • malayalamനല്ലതോ ചീത്തയോ (nallatēā cīttayēā)
  • mongoliskaСайн ч бай, муу ч бай (Sajn č baj, muu č baj)
  • marathiचांगले किंवा वाईट साठी (cāṅgalē kinvā vā'īṭa sāṭhī)
  • malajiskaUntuk lebih baik atau lebih teruk
  • maltesiskaGħall-aħjar jew għall-agħar
  • burmesiskaကောင်းသည်ဖြစ်စေ ပိုဆိုးသည်ဖြစ်စေ (kaunggsaihpyithcay posoesaihpyithcay)
  • nepalesiskaराम्रो वा खराब को लागी (rāmrō vā kharāba kō lāgī)
  • nederländskaIn voor en tegenspoed
  • norskaPå godt og vondt (På godt og vondt)
  • nordsothoGo kaone goba go mpe
  • nyanjaZabwino kapena zoyipa
  • oromoGaariis hamaas
  • oriyaଭଲ କିମ୍ବା ଖରାପ ପାଇଁ | (bhala kimbā kharāpa pā'im̐ |)
  • punjabiਬਿਹਤਰ ਜਾਂ ਮਾੜੇ ਲਈ (bihatara jāṁ māṛē la'ī)
  • polskaNa lepsze lub gorsze
  • afghanskaد ښه یا بد لپاره (d sˌh y̰ạ bd lpạrh)
  • portugisiskaPara melhor ou pior
  • quechuaAllinpaqpas mana allinpaqpas
  • rumänskaPentru mai bine sau mai rău (Pentru mai bine sau mai rău)
  • ryskaДля лучшего или худшего (Dlâ lučšego ili hudšego)
  • kinjarwandaKubyiza cyangwa bibi
  • sanskritश्रेयस्करं वा दुष्टं वा (śrēyaskaraṁ vā duṣṭaṁ vā)
  • sindhiبهتر يا بدتر لاءِ (bhtr yạ bdtr lạʾi)
  • singalesiskaහොඳ හෝ නරක අතට (හොඳ හෝ නරක අතට)
  • slovakiskaPre lepšie alebo horšie (Pre lepšie alebo horšie)
  • slovenskaV dobrem ali slabem
  • samoanskaMo le lelei pe leaga
  • shonaZvenani kana zvakaipa
  • somaliskaWanaag iyo xumaan
  • albanskaPër mirë apo për keq (Për mirë apo për keq)
  • serbiskaЗа боље или лошије (Za bol̂e ili lošiǰe)
  • sydsothoBakeng sa botle kapa bobe
  • sundanesiskaPikeun hadé atawa goréng (Pikeun hadé atawa goréng)
  • swahiliKwa bora au mbaya zaidi
  • tamilநல்லது அல்லது கெட்டது (nallatu allatu keṭṭatu)
  • teluguమంచికైనా చెడుకైన (man̄cikainā ceḍukaina)
  • tadzjikiskaБарои беҳтар ё бадтар (Baroi beҳtar ë badtar)
  • thailändskaให้ดีขึ้นหรือแย่ลง (h̄ı̂ dī k̄hụ̂n h̄rụ̄x yæ̀ lng)
  • tigrinjaብጽቡቕ ይኹን ብሕማቕ (bītsībuqhī yīkxunī bīhhīmaqhī)
  • turkmeniskaGowy ýa-da erbet üçin (Gowy ýa-da erbet üçin)
  • filippinskaPara sa mabuti o masama
  • turkiskaDaha iyi ya da daha kötü için (Daha iyi ya da daha kötü için)
  • tsongaKu antswa kumbe ku biha
  • tatariskaЯхшы яки начаррак өчен (Âhšy âki načarrak өčen)
  • uiguriskaياخشى ياكى ناچار بولسۇن (yạkẖsẖy̱ yạky̱ nạcẖạr bwlsۇn)
  • ukrainskaНа краще чи на гірше (Na kraŝe či na gírše)
  • urduبہتر یا بدتر کے لیے (bہtr y̰ạ bdtr ḵے ly̰ے)
  • uzbekiskaYaxshi yoki yomon uchun
  • vietnamesiskaTốt hơn hay tệ hơn (Tốt hơn hay tệ hơn)
  • xhosaKungcono okanye kubi
  • jiddischפֿאַר בעסער אָדער ערגער (p̄ʼar bʻsʻr ʼádʻr ʻrgʻr)
  • yorubaFun dara tabi buru
  • kinesiska无论好坏 (wú lùn hǎo huài)
  • zuluKungcono noma kubi

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring