Hoppa till innehåll
Fraser.nu

På grund - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På grund?

"På grund" betyder "på grund av" eller "på grund av detta". Det används för att ange en orsak eller anledning till något som har hänt eller kommer att hända. Exempelvis: "På grund av det dåliga vädret kunde vi inte åka ut och fiska idag".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På grund

Antonymer (motsatsord) till På grund

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På grund?

AF Afrikaans: Omdat

AK Twi: Ɛfiri

AM Amhariska: ምክንያቱም (ምkīnīyatuም)

AR Arabiska: لان (lạn)

AS Assamiska: কাৰণ (kāraṇa)

AY Aymara: Kunata

AZ Azerbajdzjanska: Çünki (Çünki)

BE Vitryska: Таму што (Tamu što)

BG Bulgariska: защото (zaŝoto)

BHO Bhojpuri: काहें कि (kāhēṁ ki)

BM Bambara: Barisa

BN Bengaliska: কারণ (kāraṇa)

BS Bosniska: Jer

CA Katalanska: Perquè (Perquè)

CEB Cebuano: Kay

CKB Kurdiska: بەهۆی (bەhۆy̰)

CO Korsikanska: Perchè (Perchè)

CS Tjeckiska: Protože (Protože)

CY Walesiska: Achos

DA Danska: Fordi

DE Tyska: Da

DOI Dogri: की जे (kī jē)

DV Dhivehi: ސަބަބަކީ (sababakī)

EE Ewe: Elabena

EL Grekiska: Επειδή (Epeidḗ)

EN Engelska: Because

EO Esperanto: Ĉar (Ĉar)

ES Spanska: Porque

ET Estniska: Sest

EU Baskiska: Zeren

FA Persiska: زیرا (zy̰rạ)

FI Finska: Koska

FIL Filippinska: kasi

FR Franska: Car

FY Frisiska: Omdat

GA Irländska: Mar

GD Skotsk gaeliska: Air sgàth (Air sgàth)

GL Galiciska: Porque

GN Guarani: Rupi

GOM Konkani: कारण (kāraṇa)

GU Gujarati: કારણ કે (kāraṇa kē)

HA Hausa: Domin

HAW Hawaiian: No ka mea

HE Hebreiska: כי (ky)

HI Hindi: इसलिये (isaliyē)

HMN Hmong: Vim

HR Kroatiska: Jer

HT Haitiska: Paske

HU Ungerska: Mert

HY Armeniska: Որովհետեւ (Orovhetew)

ID Indonesiska: Karena

IG Igbo: N'ihi na

ILO Ilocano: Gapu ta

IS Isländska: Vegna þess að

IT Italienska: Perché (Perché)

JA Japanska: なぜなら (nazenara)

JV Javanesiska: Amarga

KA Georgiska: იმიტომ რომ (imitʼom rom)

KK Kazakiska: Өйткені (Өjtkení)

KM Khmer: ដោយសារតែ

KN Kannada: ಏಕೆಂದರೆ (ēkendare)

KO Koreanska: 왜냐하면 (waenyahamyeon)

KRI Krio: Bikɔs

KU Kurdiska: Bo

KY Kirgiziska: Анткени (Antkeni)

LA Latin: Quod

LB Luxemburgiska: Well

LG Luganda: Olw'okuba

LN Lingala: Mpo

LO Lao: ເນື່ອງຈາກວ່າ

LT Litauiska: Nes

LUS Mizo: Avang

LV Lettiska: Jo

MAI Maithili: किएक तँ (ki'ēka tam̐)

MG Madagaskar: SATRIA

MI Maori: No te mea

MK Makedonska: Бидејќи (Bideǰḱi)

ML Malayalam: കാരണം (kāraṇaṁ)

MN Mongoliska: Учир нь (Učir nʹ)

MR Marathi: कारण (kāraṇa)

MS Malajiska: Kerana

MT Maltesiska: Għax

MY Myanmar: ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ (bharhpyitlhoetlellsotot)

NE Nepalesiska: किनभने (kinabhanē)

NL Holländska: Omdat

NO Norska: Fordi

NSO Sepedi: Ka lebaka la

NY Nyanja: Chifukwa

OM Oromo: Sababni isaas

OR Odia: କାରଣ (kāraṇa)

PA Punjabi: ਕਿਉਂਕਿ (ki'uṅki)

PL Polska: Dlatego

PS Pashto: ځکه (ځḵh)

PT Portugisiska: Porque

QU Quechua: Imaraykuchus

RO Rumänska: pentru că (pentru că)

RU Ryska: Потому что (Potomu čto)

RW Kinyarwanda: Kuberako

SA Sanskrit: यतः (yataḥ)

SD Sindhi: ڇاڪاڻ ته (ڇạڪạڻ th)

SI Singalesiska: නිසා

SK Slovakiska: Pretože (Pretože)

SL Slovenska: Ker

SM Samoan: Aua

SN Shona: Nokuti

SO Somaliska: Sababtoo ah

SQ Albanska: Sepse

SR Serbiska: Јер (J̌er)

ST Sesotho: Hobane

SU Sundanesiska: Sabab

SW Swahili: Kwa sababu

TA Tamil: ஏனெனில் (ēṉeṉil)

TE Telugu: ఎందుకంటే (endukaṇṭē)

TG Tadzjikiska: Зеро (Zero)

TH Thailändska: เพราะ (pherāa)

TI Tigrinya: ምኽንያቱ (ምkxīnīyatu)

TK Turkmeniska: Sebäbi (Sebäbi)

TL Tagalog: kasi

TR Turkiska: Çünkü (Çünkü)

TS Tsonga: Hikuva

TT Tatariska: Чөнки (Čөnki)

UG Uiguriska: چۈنكى (cẖۈnky̱)

UK Ukrainska: Оскільки (Oskílʹki)

UR Urdu: کیونکہ (ḵy̰wnḵہ)

UZ Uzbekiska: Chunki

VI Vietnamesiska: Tại vì (Tại vì)

XH Xhosa: Ngokuba

YI Jiddisch: ווייַל (wwyyal)

YO Yoruba: Nitori

ZH Kinesiska: 因为 (yīn wèi)

ZU Zulu: Ngoba

Exempel på användning av På grund

På grund av det låga antalet affärer går det inte att säga något örn prisut, Källa: Barometern (2017-11-15).

Ugnsgaserna afgå genom öppningarne b på grund af sug- och tryck pump, sorn för, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-04-18).

Sågmon, Arvika s:n, delvis kas serad på grund af sjukliga för, Källa: Arvika nyheter (1904-07-05).

En medlems rätt i föreningen, på grund av en sådan upplåtelse, kallas bostadsrätt, Källa: Östersundsposten (2021-05-24).

Dessa oberäknade hafva 8 af skolans förutvarande elever på grund af föreståndarens, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-09).

De flesta midsommarfi randen är inställda i år på grund av pandemin., Källa: Upsala nya tidning (2021-06-25).

- Ingen ska behöva dö på sitt arbete, inte heller på grund av sitt arbete, sade, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-12).

Totalt saknades nio spelare i Sirius till matchen mot Öre bro - sju på grund, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-30).

Daniel Jarque •Lagkapten i Espanyol som avled på grund av en hjärtinfarkt 2009, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-14).

och li på grund av flera min dre överträdelser., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-20).

Olausson, Arvika, delvis kasserad på grund af sjukliga förändringar., Källa: Arvika nyheter (1903-10-06).

- Det finns en ersättning att söka på grund av för dyrande resekostnader på, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-15).

Fraktfartyg på grund, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-24).

rän på sjätte dygnet efter grundkänningen på grund av brister i beräkningarna, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-10).

- Alltså egentligen inte bara på grund av kriget Men det är ju mer så att man, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-11).

Yik, Arvika s:n, delvis kasserad på grund af sjukliga förändrin, Källa: Arvika nyheter (1901-07-16).

En ung arbetsvillig, ambitiös kvinna, har på grund av medicinska fast ställda, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-04).

Nu är det beslutat att även årets första major, US Masters, flyttas på grund, Källa: Barometern (2020-03-14).

Bamklädeskedjans för säljning i Sverige har mins kat kraftigt på grund av coronakrisen, Källa: Smålandsposten (2020-04-16).

Följer efter På grund

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På grund. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 10:26 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?