På hafs - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På hafs?

"På hafs" är en gammal svenska term som användes för att beskriva att något var på havet eller till havs. Det kan till exempel betyda att ett fartyg är ute på havet eller att en person är på en båt som seglar på havet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På hafs

Antonymer (motsatsord) till På hafs

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På hafs?

AF Afrikaans: Op die see

AK Twi: Wɔ po so

AM Amhariska: በባህር ላይ (bēbahīrī layī)

AR Arabiska: عندالبحر (ʿndạlbḥr)

AS Assamiska: সাগৰত (sāgarata)

AY Aymara: Lamar qotanjja

AZ Azerbajdzjanska: Dənizdə

BE Vitryska: На моры (Na mory)

BG Bulgariska: На море (Na more)

BHO Bhojpuri: समुंदर में बा (samundara mēṁ bā)

BM Bambara: Kɔgɔji la

BN Bengaliska: সমুদ্রে (samudrē)

BS Bosniska: Na moru

CA Katalanska: Al mar

CEB Cebuano: Sa dagat

CKB Kurdiska: لە دەریادا، لەناو دەریا (lە dەry̰ạdạ, lەnạw dەry̰ạ)

CO Korsikanska: In mare

CS Tjeckiska: V moři (V moři)

CY Walesiska: Ar y môr (Ar y môr)

DA Danska: På havet (På havet)

DE Tyska: Auf dem Meer

DOI Dogri: समुंदर में (samundara mēṁ)

DV Dhivehi: ކަނޑުގައި (kanḍuga‘i)

EE Ewe: Le ƒua dzi

EL Grekiska: Στη θάλασσα (Stē thálassa)

EN Engelska: At sea

EO Esperanto: Sur la maro

ES Spanska: En el mar

ET Estniska: Merel

EU Baskiska: Itsasoan

FA Persiska: در دریا (dr dry̰ạ)

FI Finska: Merellä (Merellä)

FIL Filippinska: Sa dagat

FR Franska: En mer

FY Frisiska: Op see

GA Irländska: Ar muir

GD Skotsk gaeliska: Aig muir

GL Galiciska: No mar

GN Guarani: Yguasúpe (Yguasúpe)

GOM Konkani: दर्यांत (daryānta)

GU Gujarati: સમુદ્ર પર (samudra para)

HA Hausa: A cikin teku

HAW Hawaiian: I ke kai

HE Hebreiska: בים (bym)

HI Hindi: समुद्र में (samudra mēṁ)

HMN Hmong: Ntawm hiav txwv

HR Kroatiska: Na moru

HT Haitiska: Nan lanmè (Nan lanmè)

HU Ungerska: Tengernél (Tengernél)

HY Armeniska: Ծովում (Covum)

ID Indonesiska: Di laut

IG Igbo: N'oké osimiri (N'oké osimiri)

ILO Ilocano: Iti baybay

IS Isländska: Á sjó (Á sjó)

IT Italienska: Al mare

JA Japanska: 海で (hǎide)

JV Javanesiska: Ing segara

KA Georgiska: Ზღვაზე (Ზghvaze)

KK Kazakiska: Теңізде (Teңízde)

KM Khmer: នៅ​សមុទ្រ

KN Kannada: ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ (samudradalli)

KO Koreanska: 바다에서 (bada-eseo)

KRI Krio: Na si

KU Kurdiska: Li deryayê (Li deryayê)

KY Kirgiziska: Деңизде (Deңizde)

LA Latin: In mari

LB Luxemburgiska: Um Mier

LG Luganda: Ku nnyanja

LN Lingala: Na mbu

LO Lao: ຢູ່ໃນທະເລ

LT Litauiska: Jūroje (Jūroje)

LUS Mizo: Tuipuiah chuan

LV Lettiska: Jūrā (Jūrā)

MAI Maithili: समुद्र मे (samudra mē)

MG Madagaskar: An-dranomasina

MI Maori: I te moana

MK Makedonska: На море (Na more)

ML Malayalam: കടലിൽ (kaṭaliൽ)

MN Mongoliska: Далайд (Dalajd)

MR Marathi: समुद्रावर (samudrāvara)

MS Malajiska: Di laut

MT Maltesiska: Fuq il-baħar

MY Myanmar: ပင်လယ်မှာ (painlaalmhar)

NE Nepalesiska: समुन्द्रमा (samundramā)

NL Holländska: Op zee

NO Norska: På sjøen (På sjøen)

NSO Sepedi: Lewatleng

NY Nyanja: Panyanja

OM Oromo: Galaana irratti

OR Odia: ସମୁଦ୍ରରେ (samudrarē)

PA Punjabi: ਸਮੁੰਦਰ 'ਤੇ (samudara 'tē)

PL Polska: Na morzu

PS Pashto: په سمندر کې (ph smndr ḵې)

PT Portugisiska: No mar

QU Quechua: Lamar quchapi

RO Rumänska: La mare

RU Ryska: На море (Na more)

RW Kinyarwanda: Ku nyanja

SA Sanskrit: समुद्रे (samudrē)

SD Sindhi: سمنڊ تي (smnڊ ty)

SI Singalesiska: මුහුදේ (මුහුදේ)

SK Slovakiska: Na mori

SL Slovenska: Na morju

SM Samoan: I le sami

SN Shona: Pagungwa

SO Somaliska: Badda

SQ Albanska: Në det (Në det)

SR Serbiska: На мору (Na moru)

ST Sesotho: Leoatleng

SU Sundanesiska: Di laut

SW Swahili: Baharini

TA Tamil: கடலில் (kaṭalil)

TE Telugu: సముద్రంలో (samudranlō)

TG Tadzjikiska: Дар баҳр (Dar baҳr)

TH Thailändska: ที่ทะเล (thī̀ thale)

TI Tigrinya: ኣብ ባሕሪ (ʿabī bahhīri)

TK Turkmeniska: Deňizde (Deňizde)

TL Tagalog: Sa dagat

TR Turkiska: Denizde

TS Tsonga: elwandle

TT Tatariska: Диңгездә (Diңgezdə)

UG Uiguriska: دېڭىزدا (dېṉgy̱zdạ)

UK Ukrainska: На морі (Na morí)

UR Urdu: سمندر پر (smndr pr)

UZ Uzbekiska: Dengizda

VI Vietnamesiska: Ở Biển (Ở Biển)

XH Xhosa: Elwandle

YI Jiddisch: אין ים (ʼyn ym)

YO Yoruba: Ni okun

ZH Kinesiska: 在海上 (zài hǎi shàng)

ZU Zulu: Olwandle

Exempel på användning av På hafs

och redan nu finns bo ken på svenska utan att jag kan skönja minsta tecken på, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-09).

har under de senaste dagarnas storm en förhistorisk skog blifvit upptäckt på, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-12).

hafs» fann man tvärtom att »löjdskolan lär sina elever — för mycket och att, Källa: Aftonbladet (1859-08-01).

restauratrisen kom mer hastigt order till »skaffning», ty om en halftimme är man ute på, Källa: Karlskoga tidning (1884-09-24).

betänker du dig dock; Är du flink, bu snäll och duglig blifroer; Ar du flyktig då på, Källa: Barometern (1853-04-13).

En raan, troligen kapten^m på "Hafs fr un» steg genast upp på relingen och sv, Källa: Smålandsposten (1869-12-04).

Blekinge fiskare nyttja ännu uttrycket »fånga ål på hafs-blek.« Ehuru denna, Källa: Smålandsposten (1874-10-20).

hafs bottnen., Källa: Karlskoga tidning (1884-09-10).

Min tanke är emellertid att modren för närvarande ligger på hafs bottnen. 11, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-12).

Hon gjorde en trotsig knyck med nac ken och säde — Hafsfrun I Jag tror inte på, Källa: Svenska dagbladet (1892-05-21).

samt andra skogsprodukter erbjudas till iefverering på hafs straoden närmare, Källa: Aftonbladet (1835-05-27).

hafs-tång eller släke lemnar tillgång på gödningsämne, införes derjemte s., Källa: Dagens nyheter (1866-05-11).

Japan för lödning, upptäckte en dag en, born det tycktes bottenlös afgrund på, Källa: Jämtlandsposten (1903-07-31).

omständigheterna det medgifva blifver vid Götheborgs Badinrättning dagligen tillgång på, Källa: Aftonbladet (1839-04-26).

lärde mig handel och förvärfvade mig en liten förmögenhet, sorn lin ligger på, Källa: Kristianstadsbladet (1861-03-22).

hafs stranden., Källa: Arvika nyheter (1906-08-09).

föreligger, ooh sak runnige medgifva, att detta är f&l et, så länge minorna ligga på, Källa: Arvika nyheter (1906-10-18).

hafs ytan flytande väl inrättad Basin och a tt ,£utom den helsokälla som finnes, Källa: Aftonbladet (1837-04-17).

Min kusin vill hyla hort sitt hotell i Saint Germain mot något gammalt slott på, Källa: Norrköpings tidningar (1856-07-09).

Följer efter På hafs

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På hafs. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 92 gånger och uppdaterades senast kl. 10:26 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?