Hoppa till innehåll

På håret

Synonymer till På håret

Vad betyder På håret?

"På håret" betyder att något eller någon är mycket nära att missa eller klara något precis i sista stund. Det kan också syfta på att något är mycket exakt eller precist.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av På håret

  • håret blåa blom mor., Källa: Dagens nyheter (1866-01-10).
  • slita för mycket på håret när man reder ut det, enligt Louise Tomblad. - Annars, Källa: Avesta tidning (2021-02-24).
  • håret. ■ Testet är utfört på nytvättat, torrt, självlockigt och medel tjockt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-03).
  • håret, säger lagkapten Annica Sundqvist., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-29).
  • ”Det var på håret, en minut till så hade det varit kört”, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-27).
  • När det gäller laxvandringen i Tomeälv är det på håret att ett nytt rekord kan, Källa: Haparandabladet (2016-07-08).
  • . - Det var på håret va?, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-13).
  • "Jag känner på håret hur kunden mår", Källa: Östersundsposten (2021-11-09).
  • TV Det var på håret för modellaspiran ten Josefin Gustafsson från Täfteå i tv-tåvlingen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-12).
  • . - Men det var på håret att jag inte gjorde det nu i fina len, så jag är väldigt, Källa: Arvika nyheter (2016-12-21).
  • Hon passar i lite varmare nyanser på håret, så vi valde en varm brun botten, Källa: Avesta tidning (2016-01-29).
  • Man häller litet i handen och doppar borsten häri och borstar på håret., Källa: Jämtlandsposten (1924-06-27).

Översättningar av På håret

  • afrikaansOp die hare
  • akanWɔ ti nhwi no so
  • amhariskaበፀጉር ላይ (bēፀgurī layī)
  • arabiskaعلى الشعر (ʿly̱ ạlsẖʿr)
  • assamesiskaচুলিৰ ওপৰত (culira ōparata)
  • aymaraChukinaka patxaru
  • azerbajdzjanskaSaç üzərində (Saç üzərində)
  • belarusiskaНа валасах (Na valasah)
  • bulgariskaНа косата (Na kosata)
  • bhojpuriबाल पर बा (bāla para bā)
  • bambaraKunsigi kan
  • bengaliচুলে (culē)
  • bosniskaNa kosu
  • katalanskaAl cabell
  • cebuanoSa buhok
  • centralkurdiskaلەسەر قژ (lەsەr qzẖ)
  • korsikanskaNantu à i capelli (Nantu à i capelli)
  • tjeckiskaNa vlasech
  • walesiskaAr y gwallt
  • danskaPå håret (På håret)
  • tyskaAuf den Haaren
  • dogriबालों पर (bālōṁ para)
  • divehiއިސްތަށިގަނޑުގެ މައްޗަށެވެ (‘istašiganḍuge ma‘čaševe)
  • eweLe taɖaa dzi
  • grekiskaΣτα μαλλιά (Sta malliá)
  • engelskaOn the hair
  • esperantoSur la haroj
  • spanskaen el cabello
  • estniskaJuuste peal
  • baskiskaIlean
  • persiskaروی مو (rwy̰ mw)
  • finskaHiusten päällä (Hiusten päällä)
  • filippinskaSa buhok
  • franskaSur les cheveux
  • västfrisiskaOp it hier
  • iriskaAr an ghruaig
  • skotsk gaeliskaAir an fhalt
  • galiciskaNo cabelo
  • guaraníPe akãrague ári (Pe akãrague ári)
  • konkaniकेंसांचेर (kēnsān̄cēra)
  • gujaratiવાળ પર (vāḷa para)
  • hausaAkan gashi
  • hawaiiskaMa ka lauoho
  • hebreiskaעל השיער (ʻl hşyʻr)
  • hindiबालों पर (bālōṁ para)
  • hmongspråkNtawm cov plaub hau
  • kroatiskaNa kosi
  • haitiskaSou cheve a
  • ungerskaA hajra
  • armeniskaՄազերի վրա (Mazeri vra)
  • indonesiskaDi rambut
  • igboNa ntutu isi
  • ilokoIti buok
  • isländskaÁ hárinu (Á hárinu)
  • italienskaSui capelli
  • japanska髪に (fàni)
  • javanesiskaIng rambut
  • georgiskaთმაზე (tmaze)
  • kazakiskaШашқа (Šaškˌa)
  • kambodjanskaនៅលើសក់
  • kannadaಕೂದಲಿನ ಮೇಲೆ (kūdalina mēle)
  • koreanska머리에 (meolie)
  • krioNa di ia
  • kurdiskaLi ser porê (Li ser porê)
  • kirgiziskaЧачта (Čačta)
  • latinAd capillos
  • luxemburgiskaOp den Hoer
  • lugandaKu nviiri
  • lingalaNa nsuki
  • laotiskaກ່ຽວກັບຜົມ
  • litauiskaAnt plaukų (Ant plaukų)
  • lushaiSam chungah chuan
  • lettiskaUz matiem
  • maithiliकेश पर (kēśa para)
  • malagassiskaAmin'ny volo
  • maoriI runga i te makawe
  • makedonskaНа косата (Na kosata)
  • malayalamമുടിയിൽ (muṭiyiൽ)
  • mongoliskaҮс дээр (Үs déér)
  • marathiकेसांवर (kēsānvara)
  • malajiskaPada rambut
  • maltesiskaFuq ix-xagħar
  • burmesiskaဆံပင်ပေါ်မှာ (sanpainpawmhar)
  • nepalesiskaकपालमा (kapālamā)
  • nederländskaOp het haar
  • norskaPå håret (På håret)
  • nordsothoKa moriri
  • nyanjaPatsitsi
  • oromoRifeensa irratti
  • oriyaକେଶ ଉପରେ | (kēśa uparē |)
  • punjabiਵਾਲਾਂ 'ਤੇ (vālāṁ 'tē)
  • polskana włosach
  • afghanskaپه ویښتو (ph wy̰sˌtw)
  • portugisiskano cabelo
  • quechuaChukcha patapi
  • rumänskaPe păr (Pe păr)
  • ryskaНа волосах (Na volosah)
  • kinjarwandaKu musatsi
  • sanskritकेशेषु (kēśēṣu)
  • sindhiوارن تي (wạrn ty)
  • singalesiskaහිසකෙස් මත
  • slovakiskaNa vlasoch
  • slovenskaNa laseh
  • samoanskaI luga o le lauulu
  • shonaPabvudzi
  • somaliskaDusha timaha
  • albanskaNë flokë (Në flokë)
  • serbiskaНа косу (Na kosu)
  • sydsothoMoriring
  • sundanesiskaDina buuk
  • swahiliJuu ya nywele
  • tamilமுடி மீது (muṭi mītu)
  • teluguజుట్టు మీద (juṭṭu mīda)
  • tadzjikiskaДар мӯи (Dar mūi)
  • thailändskaบนเส้นผม (bn s̄ênp̄hm)
  • tigrinjaኣብ ልዕሊ ጸጉሪ (ʿabī ልʾīli tsēguri)
  • turkmeniskaSaçda (Saçda)
  • filippinskaSa buhok
  • turkiskasaç üzerinde (saç üzerinde)
  • tsongaEka misisi
  • tatariskaЧәчтә (Čəčtə)
  • uiguriskaچاچ ئۈستىدە (cẖạcẖ ỷۈsty̱dە)
  • ukrainskaНа волоссі (Na volossí)
  • urduبالوں پر (bạlwں pr)
  • uzbekiskaSoch ustida
  • vietnamesiskatrên tóc (trên tóc)
  • xhosaEzinweleni
  • jiddischאויף די האָר (ʼwyp dy hʼár)
  • yorubaLori irun
  • kinesiska在头发上 (zài tóu fā shàng)
  • zuluEzinweleni

Fler ord

Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring